Changeset 2022:e8a786ec10bf

Timestamp:

09/22/13 19:10:52 (12 years ago)

Author:

Anne Kozlika <kozlika@…>

Branch:

default

Message:

Fuzzy go home!

Files:

• admin/style/default.css (modified) (2 diffs)
• locales/fr/main.po (modified) (9 diffs)
• locales/fr/plugins.po (modified) (7 diffs)
• plugins/antispam/_admin.php (modified) (1 diff)

admin/style/default.css

@@ -44 +44 @@
 #content {
      margin: 0 0 0 14em;
-     padding: .75em 1.5em .75em 2.5em;
+     padding: .5em 1.5em .75em 2.5em;
      background: #fff;
      }
@@ -1623 +1623 @@
 #categories ul {
      list-style: none;
-     margin-top: 1em;
+     margin-top: 2em;
      padding: 0;
      }

locales/fr/main.po

@@ -460 +460 @@
 msgstr "Super administrateur"
 
-#, fuzzy
 msgid "All rights on all blogs."
-msgstr "%s est super administrateur (tous les droits sur tous les blogs)."
-
-#, fuzzy
+msgstr "Tous les droits sur tous les blogs."
+
 msgid "All rights on this blog."
-msgstr "Utilisateurs de ce blog"
+msgstr "Tous les droits sur ce blog."
 
 msgid "Change permissions"
@@ -833 +831 @@
 msgstr "Auteur"
 
-#, fuzzy
 msgid "Selected comments have been successfully updated."
 msgstr "Les entrées sélectionnées ont été modifiées avec succès."
 
-#, fuzzy
 msgid "Selected comments have been successfully deleted."
-msgstr "Les entrées sélectionnées ont été supprimées avec succès."
+msgstr "Les commentaires sélectionnés ont été supprimés avec succès."
 
 msgid "Spam comments have been successfully deleted."
-msgstr "Indésirables supprimés avec succès."
+msgstr "Les commentaires indésirables ont été supprimés avec succès."
 
 msgid "You have one spam comment."
@@ -1360 +1356 @@
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid "Blog parameters"
-msgstr "Paramètres"
+msgstr "Paramètres du blog"
 
 #, php-format
@@ -1374 +1369 @@
 msgstr "Nom du répertoire :"
 
-#, fuzzy, php-format
+#php-format
 msgid "Backup content of %s"
-msgstr "Sauvegarder le contenu"
-
-#, fuzzy
+msgstr "Sauvegarder le contenu de %s"
+
 msgid "Download zip file"
 msgstr "Télécharger un fichier zip"
@@ -2342 +2336 @@
 msgstr "Retour à la liste des billets"
 
-#, fuzzy
 msgid "Comments actions"
-msgstr "Action sur les entrées"
-
-#, fuzzy
+msgstr "Action sur les commentaires"
+
 msgid "No comment selected"
-msgstr "Non sélectionné"
+msgstr "Aucun commentaire sélectionné."
 
 msgid "Entries actions"
@@ -2377 +2369 @@
 msgstr "Changer l'auteur"
 
-#, fuzzy
 msgid "No entry selected"
-msgstr "Pas d'utilisateur sélectionné"
-
-#, fuzzy
+msgstr "Aucune entrée sélectionnée"
+
 msgid "Change category for entries"
-msgstr "Changer la catégorie de cette sélection"
+msgstr "Changer la catégorie des billets"
 
 msgid "Create a new category for the post(s)"
@@ -2391 +2381 @@
 msgstr "Cet utilisateur n'existe pas"
 
-#, fuzzy
 msgid "Change author for entries"
-msgstr "Changer l'auteur de cette sélection"
+msgstr "Changer l'auteur de ces entrées"
 
 msgid "New author (author ID):"
 msgstr "Nouvel auteur (identifiant utilisateur) :"
 
-#, fuzzy
 msgid "Change language for entries"
-msgstr "Changer la langue de cette sélection"
+msgstr "Changer la langue de ces entrées"
 
 msgid "Available"
@@ -3347 +3335 @@
 #~ msgstr "Replacer toutes les catégories au premier niveau et supprimer les catégories sélectionnées"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "The categories have been successfully removed."
-#~ msgstr "La catégorie a été supprimée avec succès."
+#~ msgstr "Les catégories ont été supprimées avec succès."
 
 #~ msgid "more information"
@@ -3486 +3473 @@
 #~ msgstr "Si vous voulez changer votre adresse email ou votre mot de passe, vous devez indiquer votre mot de passe actuel pour enregistrer ces modifications."
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Hide My favorites menu"
 #~ msgstr "Cacher le menu « Mes favoris »"

locales/fr/plugins.po

@@ -185 +185 @@
 msgstr "jours"
 
-#, fuzzy
-msgid "Set spam filters on it's page."
-msgstr "Ajouter des fichiers à cette page"
+msgid "Set spam filters."
+msgstr "Régler les filtres de spam."
 
 msgid "IP Blacklist / Whitelist Filter"
@@ -1332 +1331 @@
 msgstr "Jamais"
 
-#, fuzzy
 msgid "You have not sufficient permissions to view this page."
 msgstr "Vous n'avez pas les autorisations suffisantes pour accéder à cette page."
@@ -1339 +1337 @@
 msgstr "Les réglages ont été mis à jour avec succès"
 
-#, fuzzy
 msgid "Back"
-msgstr "Sauvegarde"
+msgstr "Retour"
 
 msgid "You should execute it now."
@@ -1355 +1352 @@
 msgstr "Paramètres"
 
-#, fuzzy
 msgid "Activation"
-msgstr "Actif"
+msgstr "Activation"
 
 msgid "Display alert messages on late tasks"
@@ -1367 +1363 @@
 
 msgid "Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Périodicité"
 
 msgid "Recall time for all tasks:"
@@ -1375 +1371 @@
 msgstr "Délai de rappel par tâche :"
 
-#, fuzzy
 msgid "Save this settings"
-msgstr "Paramètres"
+msgstr "Enregistrer ces réglages"
 
 #, php-format
@@ -1429 +1424 @@
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les pages sélectionnées ?"
 
-#, fuzzy
 msgid "Selected pages have been successfully updated."
-msgstr "Les réglages ont été modifiés avec succès."
-
-#, fuzzy
+msgstr "Les pages sélectionnées ont été modifiése avec succès."
+
 msgid "Selected pages have been successfully deleted."
-msgstr "Les commentaires indésirables ont été supprimés avec succès."
-
-#, fuzzy
+msgstr "Les pages sélectionnées ont été supprimées avec succès."
+
 msgid "Selected pages have been successfully reordered."
-msgstr "Les éléments ont été retirés avec succès."
+msgstr "Les pages sélectionnées ont été réordonnées avec succès."
 
 msgid "New page"

plugins/antispam/_admin.php

@@ -73 +73 @@
           ' '.__('days').
           '</label></p>'.
-          '<p><a href="plugin.php?p=antispam">'.__('Set spam filters on it\'s page.').'</a></p>'.
+          '<p><a href="plugin.php?p=antispam">'.__('Set spam filters.').'</a></p>'.
           '</div>';
      }