Changeset 3499:4f82fdafce03 for locales/pt/main.po

Timestamp:

01/04/17 10:20:59 (9 years ago)

Author:

franck <carnet.franck.paul@…>

Branch:

default

Message:

Adaptive admin font size is now optional

File:

• locales/pt/main.po (modified) (20 diffs)

locales/pt/main.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: Dotclear 2.0-RC2.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-23 10:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-04 10:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-18 15:51+0200\n"
 "Last-Translator: Franck Paul <carnet.franck.paul@gmail.com>\n"
@@ -254 +254 @@
 msgstr "Centro"
 
+#, fuzzy
+msgid "Legend and title"
+msgstr "Título de imagem inserida"
+
 msgid "I would like search engines and archivers to index and archive my blog's content."
 msgstr "Quero que os motores de pesquisa e arquivadores indexem e arquivem o conteúdo do meu blog."
@@ -294 +298 @@
 msgstr "Detalhes do blog"
 
+msgid "Blog status:"
+msgstr "Estado do blog:"
+
+msgid "Blog configuration"
+msgstr "Configuração do blog"
+
+msgid "Blog editor name:"
+msgstr "Nome do editor do blog:"
+
+msgid "Default language:"
+msgstr "Língua principal:"
+
+msgid "Blog timezone:"
+msgstr "Fuso horário do blog:"
+
+msgid "Copyright notice:"
+msgstr "Aviso de copyright:"
+
+msgid "Comments and trackbacks"
+msgstr "Comentários e trackbacks"
+
+msgid "Accept comments"
+msgstr "Permitir comentários"
+
+msgid "Moderate comments"
+msgstr "Moderar comentários"
+
+#, php-format
+msgid "Leave comments open for %s days"
+msgstr "Deixar os comentários abertos durante %s dias"
+
+msgid "No limit: leave blank."
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki syntax for comments"
+msgstr "Sintaxe \"wiki\" para comentários"
+
+msgid "Preview of comment before submit is not mandatory"
+msgstr ""
+
+msgid "Accept trackbacks"
+msgstr "Permitir trackbacks"
+
+msgid "Moderate trackbacks"
+msgstr "Moderar trackbacks"
+
+#, php-format
+msgid "Leave trackbacks open for %s days"
+msgstr "Deixar os trackbacks abertos durante %s dias"
+
+msgid "Add \"nofollow\" relation on comments and trackbacks links"
+msgstr "Adicionar \"não seguir\" em links de comentários e trackbacks"
+
+msgid "Blog presentation"
+msgstr "Apresentação do blog"
+
+msgid "Date format:"
+msgstr "Formato de data:"
+
+msgid "Pattern of date"
+msgstr ""
+
+msgid "Sample:"
+msgstr ""
+
+msgid "Time format:"
+msgstr "Formato de hora:"
+
+msgid "Pattern of time"
+msgstr ""
+
+msgid "Display smilies on entries and comments"
+msgstr "Permitir emoticons em entradas e comentários"
+
+msgid "Disable internal search system"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Display %s entries on home page"
+msgstr "Mostrar %s entradas por páginas"
+
+#, php-format
+msgid "Display %s entries per page"
+msgstr "Mostrar %s entradas por páginas"
+
+#, php-format
+msgid "Display %s entries per feed"
+msgstr "Mostrar %s entradas por feed"
+
+#, php-format
+msgid "Display %s comments per feed"
+msgstr "Mostrar %s comentários por feed"
+
+msgid "Truncate feeds"
+msgstr "Truncar os feeds"
+
+msgid "Include sub-categories in category page and category posts feed"
+msgstr ""
+
+msgid "Media and images"
+msgstr "Multimédia e imagens"
+
+msgid "Please note that if you change current settings bellow, they will now apply to all new images in the media manager."
+msgstr ""
+
+msgid "Be carefull if you share it with other blogs in your installation."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Generated image sizes (max dimension in pixels)"
+msgstr "Tamanho de imagens geradas (em pixeis)"
+
+#, fuzzy
+msgid "Thumbnail"
+msgstr "Miniaturas:"
+
+#, fuzzy
+msgid "Small"
+msgstr "Pequeno:"
+
+#, fuzzy
+msgid "Medium"
+msgstr "Médio:"
+
+msgid "Default size of the inserted video (in pixels)"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Width"
+msgstr "Largura:"
+
+#, fuzzy
+msgid "Height"
+msgstr "Altura:"
+
+msgid "Flash player"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert Flash player fallback for video (mp4 or m4v) and audio (mp3) media"
+msgstr ""
+
+msgid "For flv video, the Flash player will be anyway inserted."
+msgstr ""
+
+msgid "Default image insertion attributes"
+msgstr ""
+
+msgid "Inserted image title"
+msgstr "Título de imagem inserida"
+
+msgid "Use original media date if possible"
+msgstr ""
+
+msgid "Do not display date if alone in title"
+msgstr ""
+
+msgid "It is retrieved from the picture's metadata."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Size of inserted image:"
+msgstr "Título de imagem inserida"
+
+#, fuzzy
+msgid "Image alignment:"
+msgstr "Alinhamento da imagem"
+
+#, fuzzy
+msgid "Insert a link to the original image"
+msgstr "Como um link para a imagem original"
+
+#, fuzzy
+msgid "Image legend and title:"
+msgstr "Alinhamento da imagem"
+
+#, fuzzy
+msgid "Advanced parameters"
+msgstr "Parâmetros"
+
 msgid "Please note that changing your blog ID may require changes in your public index.php file."
 msgstr "Note que alterar o ID do blog poderá exigir alterações no seu ficheiro \"index.php\" público."
@@ -308 +491 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Blog status:"
-msgstr "Estado do blog:"
-
-msgid "Blog configuration"
-msgstr "Configuração do blog"
-
-msgid "Blog editor name:"
-msgstr "Nome do editor do blog:"
-
-msgid "Default language:"
-msgstr "Língua principal:"
-
-msgid "Blog timezone:"
-msgstr "Fuso horário do blog:"
-
-msgid "Copyright notice:"
-msgstr "Aviso de copyright:"
-
 msgid "New post URL format:"
 msgstr "Formato para URL de novo post:"
@@ -333 +498 @@
 msgstr "Equipa Dotclear"
 
-msgid "Sample:"
-msgstr ""
-
 msgid "HTML tag for the title of the notes on the blog:"
 msgstr ""
@@ -360 +522 @@
 msgstr "a sua password"
 
-msgid "Comments and trackbacks"
-msgstr "Comentários e trackbacks"
-
-msgid "Accept comments"
-msgstr "Permitir comentários"
-
-msgid "Moderate comments"
-msgstr "Moderar comentários"
-
-#, php-format
-msgid "Leave comments open for %s days"
-msgstr "Deixar os comentários abertos durante %s dias"
-
-msgid "No limit: leave blank."
-msgstr ""
-
-msgid "Wiki syntax for comments"
-msgstr "Sintaxe \"wiki\" para comentários"
-
-msgid "Preview of comment before submit is not mandatory"
-msgstr ""
-
-msgid "Accept trackbacks"
-msgstr "Permitir trackbacks"
-
-msgid "Moderate trackbacks"
-msgstr "Moderar trackbacks"
-
-#, php-format
-msgid "Leave trackbacks open for %s days"
-msgstr "Deixar os trackbacks abertos durante %s dias"
-
-msgid "Add \"nofollow\" relation on comments and trackbacks links"
-msgstr "Adicionar \"não seguir\" em links de comentários e trackbacks"
-
-msgid "Blog presentation"
-msgstr "Apresentação do blog"
-
-msgid "Date format:"
-msgstr "Formato de data:"
-
-msgid "Pattern of date"
-msgstr ""
-
-msgid "Time format:"
-msgstr "Formato de hora:"
-
-msgid "Pattern of time"
-msgstr ""
-
-msgid "Display smilies on entries and comments"
-msgstr "Permitir emoticons em entradas e comentários"
-
-msgid "Disable internal search system"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Display %s entries on home page"
-msgstr "Mostrar %s entradas por páginas"
-
-#, php-format
-msgid "Display %s entries per page"
-msgstr "Mostrar %s entradas por páginas"
-
-#, php-format
-msgid "Display %s entries per feed"
-msgstr "Mostrar %s entradas por feed"
-
-#, php-format
-msgid "Display %s comments per feed"
-msgstr "Mostrar %s comentários por feed"
-
-msgid "Truncate feeds"
-msgstr "Truncar os feeds"
-
-msgid "Include sub-categories in category page and category posts feed"
-msgstr ""
-
-msgid "Media and images"
-msgstr "Multimédia e imagens"
-
-msgid "Please note that if you change current settings bellow, they will now apply to all new images in the media manager."
-msgstr ""
-
-msgid "Be carefull if you share it with other blogs in your installation."
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "Generated image sizes (max dimension in pixels)"
-msgstr "Tamanho de imagens geradas (em pixeis)"
-
-#, fuzzy
-msgid "Thumbnail"
-msgstr "Miniaturas:"
-
-#, fuzzy
-msgid "Small"
-msgstr "Pequeno:"
-
-#, fuzzy
-msgid "Medium"
-msgstr "Médio:"
-
-msgid "Default size of the inserted video (in pixels)"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "Width"
-msgstr "Largura:"
-
-#, fuzzy
-msgid "Height"
-msgstr "Altura:"
-
-msgid "Flash player"
-msgstr ""
-
-msgid "Insert Flash player fallback for video (mp4 or m4v) and audio (mp3) media"
-msgstr ""
-
-msgid "For flv video, the Flash player will be anyway inserted."
-msgstr ""
-
-msgid "Default image insertion attributes"
-msgstr ""
-
-msgid "Inserted image title"
-msgstr "Título de imagem inserida"
-
-msgid "Use original media date if possible"
-msgstr ""
-
-msgid "Do not display date if alone in title"
-msgstr ""
-
-msgid "It is retrieved from the picture's metadata."
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "Size of inserted image:"
-msgstr "Título de imagem inserida"
-
-#, fuzzy
-msgid "Image alignment:"
-msgstr "Alinhamento da imagem"
-
-#, fuzzy
-msgid "Insert a link to the original image"
-msgstr "Como um link para a imagem original"
-
 msgid "Search engines robots policy"
 msgstr "Política de acesso dos motores de pesquisa (via robots.txt)"
@@ -525 +537 @@
 msgid "Protect the blog from Clickjacking (see <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Clickjacking\">Wikipedia</a>)"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Plugins parameters"
+msgstr "Parâmetros"
 
 msgid "Save"
@@ -1321 +1337 @@
 msgstr "Conteúdo:"
 
+msgid "Invalid language zip file."
+msgstr "Ficheiro zip de língua errado."
+
+msgid "The zip file does not appear to be a valid Dotclear language pack."
+msgstr "O ficheiro zip não parece conter linguagem Dotclear válido."
+
+msgid "An error occurred during language upgrade."
+msgstr "Ocorreu um erro ao actualizar a língua."
+
 msgid "No such installed language"
 msgstr "Essa linguagem não está instalada"
@@ -1398 +1423 @@
 msgid "Upload language"
 msgstr "Enviar língua"
-
-msgid "Invalid language zip file."
-msgstr "Ficheiro zip de língua errado."
-
-msgid "The zip file does not appear to be a valid Dotclear language pack."
-msgstr "O ficheiro zip não parece conter linguagem Dotclear válido."
-
-msgid "An error occurred during language upgrade."
-msgstr "Ocorreu um erro ao actualizar a língua."
 
 msgid "By names, in ascending order"
@@ -1463 +1479 @@
 msgstr "sim"
 
+#, fuzzy
+msgid "Select this file"
+msgstr "Apagar este blog"
+
+msgid "Attach this file to entry"
+msgstr "Anexar este ficheiro à entrada"
+
+msgid "Insert this file into entry"
+msgstr "Inserir este ficheiro na entrada"
+
+#, fuzzy
+msgid "delete"
+msgstr "Apagar"
+
+msgid "open"
+msgstr "abrir"
+
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%s file found"
@@ -1496 +1529 @@
 
 #, fuzzy
-msgid "Select this file"
-msgstr "Apagar este blog"
-
-#, fuzzy
 msgid "Choose selected medias"
 msgstr "Voltar o ficheiro seleccionado"
@@ -1519 +1548 @@
 msgstr "Escolha um ficheiro para anexar à entrada %s, clicando em %s."
 
-msgid "Attach this file to entry"
-msgstr "Anexar este ficheiro à entrada"
-
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Choose a file to insert into entry by clicking on %s"
@@ -1622 +1648 @@
 msgstr "Parâmetros"
 
-msgid "Insert this file into entry"
-msgstr "Inserir este ficheiro na entrada"
-
-#, fuzzy
-msgid "delete"
-msgstr "Apagar"
-
-msgid "open"
-msgstr "abrir"
-
 msgid "Not a valid file"
 msgstr "O ficheiro não é válido"
@@ -1662 +1678 @@
 msgid "Insert media item"
 msgstr "Inserir item multimédia"
+
+msgid "Image legend and title"
+msgstr ""
 
 msgid "Image alignment"
@@ -1985 +2004 @@
 msgstr ""
 
+msgid "IP address"
+msgstr "Endereço IP"
+
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "Junk"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "select this comment"
+msgstr "Editar este comentário"
+
+#, fuzzy
+msgid "select this trackback"
+msgstr "Permitir trackbacks"
+
+msgid "Edit this comment"
+msgstr "Editar este comentário"
+
 #, fuzzy
 msgid "Entry status"
@@ -2100 +2139 @@
 msgstr "Pings anteriores enviados"
 
-msgid "IP address"
-msgstr "Endereço IP"
-
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-msgid "Junk"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "select this comment"
-msgstr "Editar este comentário"
-
-#, fuzzy
-msgid "select this trackback"
-msgstr "Permitir trackbacks"
-
-msgid "Edit this comment"
-msgstr "Editar este comentário"
-
 msgid "This attachment does not exist"
 msgstr "Este anexo não existe."
@@ -2214 +2233 @@
 
 #, fuzzy
+msgid "Smallest"
+msgstr "Pequeno:"
+
+#, fuzzy
 msgid "Smaller"
 msgstr "Pequeno:"
@@ -2220 +2243 @@
 msgstr ""
 
+msgid "Largest"
+msgstr ""
+
 msgid "Blog description (in blog parameters)"
 msgstr ""
@@ -2321 +2347 @@
 msgid "Font size:"
 msgstr "Tamanho do ficheiro:"
+
+msgid "Activate adpative font size"
+msgstr ""
+
+msgid "If checked, font size will vary depending on viewport size (from 12px to 16px with default font size selected)."
+msgstr ""
 
 msgid "Number of elements displayed per page in media manager:"
@@ -3118 +3150 @@
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Hide this notice"
+msgstr "Usar este tema"
+
 msgid "You have unsaved changes."
 msgstr "Você tem alterações não salvas."