Changeset 1069:f06abe1a1e59 for locales

Timestamp:

12/15/12 11:52:52 (13 years ago)

Author:

franck <carnet.franck.paul@…>

Branch:

default

Message:

Public message now differs from admin message when DB connection fails, fixes #1306

File:

• locales/fr/main.po (modified) (1 diff)

locales/fr/main.po

@@ -2865 +2865 @@
 msgstr "Impossible de lire le répertoire"
 
+msgid "Site temporarily unavailable"
+msgstr "Site temporairement indisponible"
+
+msgid "<p>We apologize for this temporary unavailability.<br />Thank you for your understanding.</p>"
+msgstr "<p>Veuillez nous excuser pour cette indisponibilité momentanée.<br />Merci de votre compréhension.</p>"
+
 msgid "Unable to connect to database"
 msgstr "Connexion à la base de données impossible"