Dotclear


Ignore:
File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • locales/fr/main.po

    r3101 r3047  
    14081408 
    14091409#, php-format 
    1410 msgid "Choose a file to attach to entry %s by clicking on %s" 
    1411 msgstr "Choisissez un fichier à attacher au billet %s en cliquant sur %s" 
     1410msgid "Choose a file to attach to entry %s by clicking on %s." 
     1411msgstr "Choisissez un fichier à attacher au billet %s en cliquant sur %s." 
    14121412 
    14131413msgid "Attach this file to entry" 
     
    14151415 
    14161416#, php-format 
    1417 msgid "Choose a file to insert into entry by clicking on %s" 
    1418 msgstr "Choisissez un fichier à insérer dans le billet en cliquant sur %s" 
    1419  
    1420 msgid "upload a new file" 
    1421 msgstr "envoyez un nouveau fichier" 
     1417msgid "Choose a file to insert into entry by clicking on %s." 
     1418msgstr "Choisissez un fichier à insérer dans le billet en cliquant sur %s." 
    14221419 
    14231420msgid "Remove selected medias" 
     
    14271424msgstr "Aucun fichier." 
    14281425 
    1429 msgid "Grid display mode" 
    1430 msgstr "Afficher sous forme de grille" 
    1431  
    1432 msgid "List display mode" 
    1433 msgstr "Afficher sous forme de liste" 
    1434  
    14351426msgid "Sort files:" 
    14361427msgstr "Trier les fichiers :" 
     
    14931484msgid "Current settings for medias and images are defined in %s" 
    14941485msgstr "Les réglages actuels pour les médias et les images sont définis dans les %s" 
    1495  
    1496 #, php-format 
    1497 msgid "%s file found" 
    1498 msgid_plural "%s files found" 
    1499 msgstr[0] "%s fichier trouvé" 
    1500 msgstr[1] "%s fichiers trouvés" 
    1501  
    1502 msgid "Will search into media filename (including path), title and description" 
    1503 msgstr "Recherche parmi les noms des fichiers (incluant leur chemin), les titres et descriptions" 
    15041486 
    15051487msgid "Blog parameters" 
     
    36903672msgstr "Format :" 
    36913673 
    3692 msgid "Thumbnail details" 
    3693 msgstr "Détails de la miniature" 
    3694  
    3695 msgid "Image width:" 
    3696 msgstr "Largeur de l'image :" 
    3697  
    3698 msgid "Image height:" 
    3699 msgstr "Hauteur de l'image :" 
    3700  
    37013674#~ msgid "visual" 
    37023675#~ msgstr "visuel" 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.

Sites map