Changeset 3272:936e5daef999 for locales/lt/main.po

Timestamp:

07/18/16 15:58:09 (9 years ago)

Author:

franck <carnet.franck.paul@…>

Branch:

default

Message:

Update all locales (review may be needed)

File:

• locales/lt/main.po (modified) (69 diffs)

locales/lt/main.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: Dotclear 2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-20 19:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-19 03:31+0100\n"
-"Last-Translator: Paulius Černakauskas <paulius.cernakauskas@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-18 15:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-18 15:50+0200\n"
+"Last-Translator: Franck Paul <carnet.franck.paul@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
-"Language: \n"
+"Language: lt_LT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Lithuanian\n"
-"X-Poedit-Country: LITHUANIA\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
 
 msgid "Dotclear has been upgraded."
@@ -326 +326 @@
 msgstr "Naujo įrašo URL formatas:"
 
+#, fuzzy
+msgid "Dotclear"
+msgstr "Dotclear komanda"
+
+msgid "Sample:"
+msgstr ""
+
 msgid "HTML tag for the title of the notes on the blog:"
 msgstr ""
@@ -394 +401 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Sample:"
-msgstr ""
-
 msgid "Time format:"
 msgstr "Laiko formatas:"
@@ -405 +409 @@
 msgid "Display smilies on entries and comments"
 msgstr "Įrašuose ir komentaruose rodyti veidelius"
+
+msgid "Disable internal search system"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy, php-format
@@ -439 +446 @@
 msgid "Generated image sizes (in pixels)"
 msgstr "Sukurtų paveikslėlių dydis (pikseliais)"
+
+#, fuzzy
+msgid "Thumbnail"
+msgstr "Miniatiūros:"
+
+#, fuzzy
+msgid "Small"
+msgstr "Mažos:"
+
+#, fuzzy
+msgid "Medium"
+msgstr "Vidutinės:"
+
+msgid "Default size of the inserted video (in pixels)"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Width"
+msgstr "Plotis:"
+
+#, fuzzy
+msgid "Height"
+msgstr "Aukštis:"
+
+msgid "Flash player"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert Flash player fallback for video (mp4 or m4v) and audio (mp3) media"
+msgstr ""
+
+msgid "For flv video, the Flash player will be anyway inserted."
+msgstr ""
 
 msgid "Default image insertion attributes"
@@ -551 +590 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #, php-format
@@ -586 +626 @@
 msgid "You can install themes by uploading or downloading zip files."
 msgstr "Instaliuoti temas galite įkeldami arba atsisiųsdami zip failus."
+
+#, fuzzy
+msgid "Some functions are disabled, please give write access to your themes directory to enable them."
+msgstr "Įjunkite įrašymo teises savo plugin'ų direktorijai norėdami naudotis šia funkcija."
 
 msgid "Last update"
@@ -659 +703 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -667 +712 @@
 msgid "Blog id"
 msgstr "Blogas"
+
+#, fuzzy
+msgid "URL"
+msgstr "URL:"
 
 #, fuzzy
@@ -695 +744 @@
 
 #, fuzzy
-msgid "Category where to move posts does not exist"
+msgid "Category where to move entries does not exist"
 msgstr "Ši kategorija neegzistuoja"
 
@@ -717 +766 @@
 msgstr[0] "Kategorija sėkmingai pašalinta."
 msgstr[1] "Kategorija sėkmingai pašalinta."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -737 +787 @@
 msgstr[0] "%d įrašas"
 msgstr[1] "%d įrašas"
+msgstr[2] ""
 
 msgid "total:"
@@ -912 +963 @@
 msgstr "Autorius"
 
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Spam filter"
+msgstr "filtras"
+
 #, fuzzy
 msgid "Selected comments have been successfully updated."
@@ -970 +1028 @@
 msgstr[0] "Nėra Iconv modulio."
 msgstr[1] "Nėra Iconv modulio."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -1064 +1123 @@
 msgstr "saugoti ir publikuoti"
 
-#, php-format
-msgid "PHP version is %s (5.0 or earlier needed)."
+#, fuzzy, php-format
+msgid "PHP version is %s (5.3 or earlier needed)."
 msgstr "PHP versija %s (reikalinga 5.0 arba ankstesnė)."
 
@@ -1234 +1293 @@
 msgstr "Dėl šių priežaščių, instaliacija negali būti baigta. Peržiūrėkite susijusią <a href=\"http://dotclear.org/documentation/2.0/admin/install\">dokumentaciją (anglų k.)</a>, skitrą tokių problemų sprendimui."
 
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Cannot write \"%s\" directory."
+msgstr "Negalima įrašyti į šią direktoriją."
+
 #, php-format
 msgid "File %s does not exist."
@@ -1275 +1338 @@
 msgstr ""
 
+msgid "SQLite"
+msgstr ""
+
 msgid "Database Host Name:"
 msgstr "Database Host Name:"
@@ -1392 +1458 @@
 msgid "By dates, in descending order"
 msgstr "Pagal datas, mažėjančia tvarka"
+
+#, fuzzy
+msgid "Not a valid directory"
+msgstr "Netinkamas failas"
 
 #, fuzzy, php-format
@@ -1405 +1475 @@
 msgstr[0] "Blogas sėkmingai ištrintas."
 msgstr[1] "Blogas sėkmingai ištrintas."
+msgstr[2] ""
 
 msgid "Directory has been successfully removed."
@@ -1433 +1504 @@
 msgstr "taip"
 
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s file found"
+msgid_plural "%s files found"
+msgstr[0] "Rasti %d įrašai"
+msgstr[1] "Rasti %d įrašai"
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Remove this folder from your favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this folder to your favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Goto recent folder:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "You do not have sufficient permissions to write to this folder."
@@ -1446 +1533 @@
 msgstr "Sėkmingai išarchyvuotas zip failas."
 
-#, php-format
-msgid "Choose a file to attach to entry %s by clicking on %s."
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Select a file by clicking on %s"
+msgstr "Pasirinkite prie įrašo pridedamą failą paspausdami %s."
+
+#, fuzzy
+msgid "Select this file"
+msgstr "Trinti šį blogą."
+
+#, fuzzy
+msgid "Choose selected medias"
+msgstr "Atstatyti pasirinktą failą"
+
+#, php-format
+msgid "Select files and click on <strong>%s</strong> button"
+msgstr ""
+
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "upload a new file"
+msgstr "Įkelti zip failą"
+
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Choose a file to attach to entry %s by clicking on %s"
 msgstr "Pasirinkite prie įrašo %s prisegamą failą paspausdami %s."
 
@@ -1453 +1563 @@
 msgstr "Prisegti šį failą prie įrašo"
 
-#, php-format
-msgid "Choose a file to insert into entry by clicking on %s."
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Choose a file to insert into entry by clicking on %s"
 msgstr "Pasirinkite prie įrašo pridedamą failą paspausdami %s."
 
@@ -1461 +1571 @@
 msgstr "Atstatyti pasirinktą failą"
 
+msgid "Will search into media filename (including path), title and description"
+msgstr ""
+
 msgid "No file."
 msgstr "Nėra failo."
 
+#, fuzzy
+msgid "Grid display mode"
+msgstr "Rodomas vardas"
+
+#, fuzzy
+msgid "List display mode"
+msgstr "Rodomas vardas"
+
 msgid "Sort files:"
 msgstr "Rūšiuoti failus:"
 
 msgid "Number of elements displayed per page:"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Media list"
+msgstr "Media detalės"
+
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
@@ -1532 +1663 @@
 msgstr "Parametrai"
 
+msgid "Insert this file into entry"
+msgstr "Pridėti šį failą prie įrašo"
+
+msgid "delete"
+msgstr "trinti"
+
 msgid "open"
 msgstr "atidaryti"
 
-msgid "Insert this file into entry"
-msgstr "Pridėti šį failą prie įrašo"
-
-msgid "delete"
-msgstr "trinti"
-
 msgid "Not a valid file"
 msgstr "Netinkamas failas"
@@ -1558 +1689 @@
 msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šį komentarą?"
 
+#, fuzzy
+msgid "Select media item"
+msgstr "Pridėti media elementą"
+
+msgid "Image size:"
+msgstr "Paveikslėlio dydis:"
+
+#, fuzzy
+msgid "Select"
+msgstr "Pažymėtas:"
+
 msgid "Insert media item"
 msgstr "Pridėti media elementą"
 
-msgid "Image size:"
-msgstr "Paveikslėlio dydis:"
-
 msgid "Image alignment"
 msgstr "Paveikslėlio lygiavimas"
@@ -1613 +1752 @@
 msgstr "Galimi dydžiai:"
 
+#, fuzzy
+msgid "Thumbnail details"
+msgstr "Miniatiūros:"
+
+#, fuzzy
+msgid "Image width:"
+msgstr "Paveikslėlio dydis:"
+
+#, fuzzy
+msgid "Image height:"
+msgstr "Paveikslėlio lygiavimas"
+
+msgid "File size:"
+msgstr "Failo dydis:"
+
+msgid "File URL:"
+msgstr "Failo URL:"
+
 msgid "File owner:"
 msgstr "Failo savininkas:"
@@ -1618 +1775 @@
 msgid "File type:"
 msgstr "Failo tipas:"
-
-msgid "File size:"
-msgstr "Failo dydis:"
-
-msgid "File URL:"
-msgstr "Failo URL:"
 
 msgid "Show entries containing this media"
@@ -1740 +1891 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -2028 +2180 @@
 msgstr "nepažymėtas"
 
+msgid "Opened"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Closed"
+msgstr "uždaryti"
+
 #, fuzzy
 msgid "With attachments"
@@ -2037 +2196 @@
 
 #, fuzzy
+msgid "With password"
+msgstr "Įrašo slaptažodis:"
+
+#, fuzzy
+msgid "Without password"
+msgstr "jūsų slaptažodis"
+
+#, fuzzy
 msgid "Number of comments"
 msgstr "Įrašų skaičius"
@@ -2052 +2219 @@
 msgstr "Tema sėkmingai ištrinta."
 
+#, fuzzy
+msgid "Format:"
+msgstr "Datos formatas:"
+
 msgid "Selected:"
 msgstr "Pažymėtas:"
@@ -2066 +2237 @@
 
 #, fuzzy
+msgid "Comments:"
+msgstr "Komentarai"
+
+#, fuzzy
+msgid "Trackbacks:"
+msgstr "Trackback'ai"
+
+#, fuzzy
 msgid "entries per page"
 msgstr "Įrašų viename puslapyje"
@@ -2072 +2251 @@
 msgstr "Pasirinktų įrašų veiksmas:"
 
+msgid "Posts"
+msgstr ""
+
 msgid "If you want to change your email or password you must provide your current password."
 msgstr "Norėdami pakeisti savo el. paštą ar slaptažodį privalote pateikti dabartinį savo slaptažodį."
@@ -2160 +2342 @@
 msgstr ""
 
+msgid "Number of recent folders proposed in media manager:"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave empty to ignore, displayed only if Javascript is enabled in your browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Do not use standard favicon"
 msgstr ""
 
 msgid "This will be applied for all users"
+msgstr ""
+
+msgid "Optional columns displayed in lists"
 msgstr ""
 
@@ -2190 +2381 @@
 msgstr "Įjungti WYSIWYG rėžimą"
 
+msgid "Display editor's toolbar at bottom of textarea (if possible)"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Other options"
@@ -2249 +2443 @@
 msgstr "Valdymas"
 
+#, fuzzy
+msgid "Display dashboard icons"
+msgstr "Valdymas"
+
 msgid "Iconset:"
 msgstr ""
@@ -2514 +2712 @@
 msgstr "žymėti kaip šiukšlę"
 
+msgid "Blacklist IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Blacklist IP (global)"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "No comment selected"
 msgstr "Komentarų nėra."
+
+#, fuzzy
+msgid "IP addresses for selected comments have been blacklisted."
+msgstr "Komentaras sėkmingai atnaujintas."
 
 #, fuzzy
@@ -2560 +2768 @@
 msgstr[0] "Įrašas sėkmingai atnaujintas"
 msgstr[1] "Įrašas sėkmingai atnaujintas"
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy, php-format
@@ -2566 +2775 @@
 msgstr[0] "Įrašas sėkmingai sukurtas."
 msgstr[1] "Įrašas sėkmingai sukurtas."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy, php-format
@@ -2572 +2782 @@
 msgstr[0] "Įrašas sėkmingai sukurtas."
 msgstr[1] "Įrašas sėkmingai sukurtas."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy, php-format
@@ -2578 +2789 @@
 msgstr[0] "Tema sėkmingai ištrinta."
 msgstr[1] "Tema sėkmingai ištrinta."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy, php-format
@@ -2584 +2796 @@
 msgstr[0] "Įrašas sėkmingai atnaujintas"
 msgstr[1] "Įrašas sėkmingai atnaujintas"
+msgstr[2] ""
 
 msgid "Change category for this selection"
@@ -2600 +2813 @@
 msgstr[0] "Įrašas sėkmingai sukurtas."
 msgstr[1] "Įrašas sėkmingai sukurtas."
+msgstr[2] ""
 
 msgid "Change author for this selection"
@@ -2612 +2826 @@
 msgstr[0] "Įrašas sėkmingai atnaujintas"
 msgstr[1] "Įrašas sėkmingai atnaujintas"
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -2635 +2850 @@
 msgstr[0] "%d komentaras"
 msgstr[1] "%d komentaras"
+msgstr[2] ""
 
 msgid "Change blog"
@@ -2927 +3143 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -2937 +3154 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 msgid "no results"
@@ -2948 +3166 @@
 msgstr "Plugin'ai"
 
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
-
 msgid "Score"
 msgstr ""
@@ -2960 +3175 @@
 msgid "Current version"
 msgstr "nustatyti teises"
+
+#, php-format
+msgid "This module cannot be disabled nor deleted, since the following modules are also enabled : %s"
+msgstr ""
+
+msgid "This module cannot be enabled, because of the following reasons :"
+msgstr ""
 
 msgid "Plugin from official distribution"
@@ -3021 +3243 @@
 msgstr[0] "Plugin'as sėkmingai ištrintas."
 msgstr[1] "Plugin'as sėkmingai ištrintas."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -3027 +3250 @@
 msgstr[0] "Plugin'as sėkmingai instaliuotas."
 msgstr[1] "Plugin'as sėkmingai instaliuotas."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -3033 +3257 @@
 msgstr[0] "Plugin'as sėkmingai instaliuotas."
 msgstr[1] "Plugin'as sėkmingai instaliuotas."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -3043 +3268 @@
 msgstr[0] "Plugin'as sėkmingai ištrintas."
 msgstr[1] "Plugin'as sėkmingai ištrintas."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -3049 +3275 @@
 msgstr[0] "Plugin'as sėkmingai atnaujintas."
 msgstr[1] "Plugin'as sėkmingai atnaujintas."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -3142 +3369 @@
 msgstr[0] "Tema sėkmingai pakeista."
 msgstr[1] "Tema sėkmingai pakeista."
+msgstr[2] ""
 
 msgid "Some themes have not been deactivated."
@@ -3151 +3379 @@
 msgstr[0] "Tema sėkmingai ištrinta."
 msgstr[1] "Tema sėkmingai ištrinta."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -3165 +3394 @@
 msgstr[0] "Tema sėkmingai ištrinta."
 msgstr[1] "Tema sėkmingai ištrinta."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -3171 +3401 @@
 msgstr[0] "Tema sėkmingai instaliuota."
 msgstr[1] "Tema sėkmingai instaliuota."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -3177 +3408 @@
 msgstr[0] "Tema sėkmingai atnaujinta."
 msgstr[1] "Tema sėkmingai atnaujinta."
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy
@@ -3216 +3448 @@
 msgstr "Įrašo nėra"
 
-#, php-format
-msgid "List of %s entries match the filter."
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "List of %s entries matching the filter."
+msgstr "Nėra įrašo pavadinimo"
+
+#, fuzzy, php-format
+msgid "List of entries (%s)"
+msgstr "Kategorijų sąrašas"
+
+#, php-format
+msgid ", <a href=\"%s\">published</a> (1)"
+msgid_plural ", <a href=\"%s\">published</a> (%s)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#, php-format
+msgid ", <a href=\"%s\">pending</a> (1)"
+msgid_plural ", <a href=\"%s\">pending</a> (%s)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#, php-format
+msgid ", <a href=\"%s\">programmed</a> (1)"
+msgid_plural ", <a href=\"%s\">programmed</a> (%s)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#, php-format
+msgid ", <a href=\"%s\">unpublished</a> (1)"
+msgid_plural ", <a href=\"%s\">unpublished</a> (%s)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Protected"
+msgstr "apsaugotas"
+
+#, php-format
+msgid "%d attachment"
+msgstr "%d prisegimas"
+
+#, php-format
+msgid "%d attachments"
+msgstr "%d prisegimai"
 
 #, fuzzy
 msgid "Entries list"
 msgstr "Kategorijų sąrašas"
-
-#, fuzzy
-msgid "Protected"
-msgstr "apsaugotas"
-
-#, php-format
-msgid "%d attachment"
-msgstr "%d prisegimas"
-
-#, php-format
-msgid "%d attachments"
-msgstr "%d prisegimai"
 
 msgid "No comments or trackbacks matches the filter"
@@ -3244 +3508 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#, fuzzy, php-format
+msgid "List of comments and trackbacks (%s)"
+msgstr "Komentarai ir trackback'ai"
+
+#, php-format
+msgid ", <a href=\"%s\">spam</a> (1)"
+msgid_plural ", <a href=\"%s\">spam</a> (%s)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 msgid "Type"
@@ -3348 +3624 @@
 msgstr "kvadratas"
 
-msgid "Posts"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid "Pages"
@@ -3538 +3811 @@
 msgid "Embedded Video Player"
 msgstr "Embedded Video Player"
+
+#, php-format
+msgid "Requires %s module which is not installed"
+msgstr ""
+
+#, php-format
+msgid "Requires Dotclear version %s, but version %s is installed"
+msgstr ""
+
+#, php-format
+msgid "Requires %s module version %s, but version %s is installed"
+msgstr ""
+
+#, php-format
+msgid "Requires %s module which is disabled"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "The following extensions have been disabled :"
+msgstr "Buvo instaliuoti šie plugin'ai:"
 
 #, php-format
@@ -3707 +4000 @@
 msgid "LOL!"
 msgstr ""
-
-msgid "SQLite Database Schema cannot be upgraded."
-msgstr "SQLite Database Schema negali būti atnaujinta."
 
 msgid "Something went wrong with auto upgrade:"
@@ -3827 +4117 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #, php-format
@@ -3873 +4164 @@
 msgstr "Bandant nuskaityti duomenų bazę įvyko tokios klaidos:"
 
+#~ msgid "SQLite Database Schema cannot be upgraded."
+#~ msgstr "SQLite Database Schema negali būti atnaujinta."
+
 #~ msgid "login"
 #~ msgstr "prisijungti"
@@ -3885 +4179 @@
 #~ msgstr "Norėdami išjungti, palikite tuščią"
 
-#~ msgid "Thumbnails:"
-#~ msgstr "Miniatiūros:"
-
-#~ msgid "Small:"
-#~ msgstr "Mažos:"
-
-#~ msgid "Medium:"
-#~ msgstr "Vidutinės:"
-
 #~ msgid "This defines image tag title when you insert it in a post from the media manager. It is retrieved from the picture's metadata."
 #~ msgstr "Čia nustatomas paveikslėlio pavadinimas kai jis įkeliamas iš media tvarkyklės. Pavadinimas gaunamas iš metadata informacijos."
@@ -3936 +4221 @@
 #~ msgstr "atgal"
 
-#~ msgid "filter"
-#~ msgstr "filtras"
-
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr "redaguoti"
@@ -4026 +4308 @@
 #~ msgstr "Įrašytas:"
 
-#~ msgid "Entry password:"
-#~ msgstr "Įrašo slaptažodis:"
-
 #~ msgid "remove"
 #~ msgstr "pašalinti"