Dotclear


Ignore:
Timestamp:
05/08/11 18:40:40 (14 years ago)
Author:
xave <xave@…>
Branch:
default
Message:

Global locales update.

Location:
locales/bn
Files:
4 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • locales/bn/date.po

    r0 r221  
    1111"Last-Translator: Adnan Shameem <needadnan@gmail.com>\n" 
    1212"Language-Team: \n" 
     13"Language: \n" 
    1314"MIME-Version: 1.0\n" 
    1415"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
  • locales/bn/main.po

    r0 r221  
    77"Project-Id-Version: Dotclear 2\n" 
    88"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    9 "POT-Creation-Date: 2010-06-23 21:37+0200\n" 
     9"POT-Creation-Date: 2011-05-08 18:35+0200\n" 
    1010"PO-Revision-Date: 2009-09-16 12:33+0600\n" 
    1111"Last-Translator: Adnan Shameem <needadnan@gmail.com>\n" 
    1212"Language-Team: \n" 
     13"Language: \n" 
    1314"MIME-Version: 1.0\n" 
    1415"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
     
    5859msgstr "আপনি আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করেন নি।" 
    5960 
     61msgid "Safe Mode can only be used for super administrators." 
     62msgstr "" 
     63 
    6064msgid "Wrong username or password" 
    6165msgstr "ভুল ইউজারনেম বা পাসওয়ার্ড" 
     
    8589msgstr "পরিবর্তন করুন" 
    8690 
     91msgid "Safe mode login" 
     92msgstr "" 
     93 
     94msgid "This mode allows you to login without activating any of your plugins. This may be useful to solve compatibility problems" 
     95msgstr "" 
     96 
     97msgid "Disable or delete any plugin suspected to cause trouble, then log out and log back in normally." 
     98msgstr "" 
     99 
    87100msgid "Remember my ID on this computer" 
    88101msgstr "আমার ID এই কম্পিউটারে মনে রেখো" 
    89102 
    90 msgid "login" 
    91 msgstr "লগইন" 
     103#, fuzzy 
     104msgid "log in" 
     105msgstr "ব্লগের নাম" 
    92106 
    93107msgid "You must accept cookies in order to use the private area." 
     108msgstr "" 
     109 
     110msgid "Get back to normal authentication" 
     111msgstr "" 
     112 
     113msgid "Connection issue?" 
    94114msgstr "" 
    95115 
     
    97117msgstr "আমার পাসওয়ার্ড ভুলে গেছি" 
    98118 
     119msgid "I want to log in in safe mode" 
     120msgstr "" 
     121 
    99122msgid "New blog" 
    100123msgstr "নতুন ব্লগ" 
     
    127150msgstr "ব্লগের বিবরণ:" 
    128151 
    129 msgid "save" 
     152msgid "Save" 
    130153msgstr "সংরক্ষণ করুন" 
    131154 
     
    207230msgstr "" 
    208231 
    209 msgid "Warning: except for special configurations, it is generally advised to have a trailing \"?\" in your blog URL in when QUERY_STRING mode." 
     232msgid "Warning: except for special configurations, it is generally advised to have a trailing \"?\" in your blog URL in QUERY_STRING mode." 
    210233msgstr "" 
    211234 
     
    513536msgstr "" 
    514537 
    515 msgid "filter" 
     538#, fuzzy 
     539msgid "Apply filters" 
    516540msgstr "ফিল্টার" 
    517541 
     
    589613msgstr "" 
    590614 
    591 msgid "Save" 
    592 msgstr "সংরক্ষণ করুন" 
    593  
    594615msgid "Remove a category" 
    595616msgstr "" 
     
    642663msgid "before" 
    643664msgstr "আগে" 
     665 
     666#, fuzzy 
     667msgid "position: " 
     668msgstr "বিবরণ:" 
    644669 
    645670msgid "Entry does not exist." 
     
    697722msgstr "মন্তব্য" 
    698723 
     724msgid "Delete" 
     725msgstr "মুছে ফেলুন" 
     726 
     727msgid "comment" 
     728msgstr "মন্তব্য" 
     729 
     730msgid "trackback" 
     731msgstr "ট্র্যাকব্যাক" 
     732 
     733msgid "Date" 
     734msgstr "তারিখ" 
     735 
     736msgid "Entry title" 
     737msgstr "এন্ট্রির টাইটেল" 
     738 
     739msgid "Author" 
     740msgstr "লেখক" 
     741 
     742msgid "publish" 
     743msgstr "প্রকাশ করুন" 
     744 
     745msgid "unpublish" 
     746msgstr "অপ্রকাশ করুন" 
     747 
     748msgid "mark as pending" 
     749msgstr "" 
     750 
     751msgid "mark as junk" 
     752msgstr "" 
     753 
    699754msgid "delete" 
    700755msgstr "মুছে ফেলুন" 
    701756 
    702 msgid "comment" 
    703 msgstr "মন্তব্য" 
    704  
    705 msgid "trackback" 
    706 msgstr "ট্র্যাকব্যাক" 
    707  
    708 msgid "Date" 
    709 msgstr "তারিখ" 
    710  
    711 msgid "Entry title" 
    712 msgstr "এন্ট্রির টাইটেল" 
    713  
    714 msgid "Author" 
    715 msgstr "লেখক" 
    716  
    717 msgid "publish" 
    718 msgstr "প্রকাশ করুন" 
    719  
    720 msgid "unpublish" 
    721 msgstr "অপ্রকাশ করুন" 
    722  
    723 msgid "mark as pending" 
    724 msgstr "" 
    725  
    726 msgid "mark as junk" 
    727 msgstr "" 
     757msgid "Type:" 
     758msgstr "ধরণ:" 
     759 
     760msgid "Comments per page" 
     761msgstr "প্রতি পেজে মন্তব্য" 
     762 
     763msgid "Comment author:" 
     764msgstr "মন্তব্যের লেখক:" 
     765 
     766msgid "You have one spam comments." 
     767msgstr "আপনার একটি স্প্যাম মন্তব্য আছে।" 
     768 
     769msgid "Show it." 
     770msgstr "সেটি দেখাও।" 
     771 
     772#, php-format 
     773msgid "You have %s spam comments." 
     774msgstr "আপনার %s টি স্প্যাম মন্তব্য আছে।" 
     775 
     776msgid "Show them." 
     777msgstr "সেগুলো দেখাও।" 
     778 
     779msgid "Selected comments action:" 
     780msgstr "" 
     781 
     782#, fuzzy 
     783msgid "action: " 
     784msgstr "বিবরণ:" 
    728785 
    729786msgid "Comments" 
    730787msgstr "মন্তব্য" 
    731788 
    732 msgid "Type:" 
    733 msgstr "ধরণ:" 
    734  
    735 msgid "Comments per page" 
    736 msgstr "প্রতি পেজে মন্তব্য" 
    737  
    738 msgid "Comment author:" 
    739 msgstr "মন্তব্যের লেখক:" 
    740  
    741 msgid "You have one spam comments." 
    742 msgstr "আপনার একটি স্প্যাম মন্তব্য আছে।" 
    743  
    744 msgid "Show it." 
    745 msgstr "সেটি দেখাও।" 
    746  
    747 #, php-format 
    748 msgid "You have %s spam comments." 
    749 msgstr "আপনার %s টি স্প্যাম মন্তব্য আছে।" 
    750  
    751 msgid "Show them." 
    752 msgstr "সেগুলো দেখাও।" 
    753  
    754 msgid "Selected comments action:" 
    755 msgstr "" 
    756  
    757789#, php-format 
    758790msgid "%d comment" 
     
    766798msgstr "নতুন এন্ট্রি" 
    767799 
    768 msgid "User preferences" 
    769 msgstr "" 
    770  
    771 msgid "Documentation" 
     800msgid "My preferences" 
     801msgstr "" 
     802 
     803msgid "Documentation and support" 
    772804msgstr "" 
    773805 
     
    796828msgstr "নিচের প্লাগইনগুলো ইন্সটল করা হয় নি:" 
    797829 
     830#, php-format 
     831msgid "Dotclear %s is available!" 
     832msgstr "Dotclear %s এসে গেছে!" 
     833 
     834msgid "Upgrade now" 
     835msgstr "আপগ্রেড করুন" 
     836 
     837msgid "Remind me later" 
     838msgstr "পড়ে মনে করিয়ে দিও" 
     839 
     840msgid "information about this version" 
     841msgstr "" 
     842 
     843#, fuzzy 
     844msgid "Some plugins are installed twice:" 
     845msgstr "নিচের প্লাগইনগুলো ইন্সটল করা হয়েছে:" 
     846 
    798847msgid "Quick entry" 
    799848msgstr "দ্রুত এন্ট্রি" 
     
    807856msgid "save and publish" 
    808857msgstr "সেভ ও প্রকাশ করুন" 
    809  
    810 #, php-format 
    811 msgid "Dotclear %s is available!" 
    812 msgstr "Dotclear %s এসে গেছে!" 
    813  
    814 msgid "Upgrade now" 
    815 msgstr "আপগ্রেড করুন" 
    816  
    817 msgid "Remind me later" 
    818 msgstr "পড়ে মনে করিয়ে দিও" 
    819  
    820 #, fuzzy 
    821 msgid "Some plugins are installed twice:" 
    822 msgstr "নিচের প্লাগইনগুলো ইন্সটল করা হয়েছে:" 
    823858 
    824859#, php-format 
     
    905940 
    906941#, fuzzy 
     942msgid "Pages" 
     943msgstr "পেজ(সমূহ)" 
     944 
     945#, fuzzy 
     946msgid "Blogroll" 
     947msgstr "ব্লগ" 
     948 
     949#, fuzzy 
    907950msgid "Dotclear Install" 
    908951msgstr "Dotclear ইন্সটলেশন" 
     
    942985msgstr "ভুল ইউজারনেম বা পাসওয়ার্ড" 
    943986 
     987msgid "save" 
     988msgstr "সংরক্ষণ করুন" 
     989 
    944990msgid "All done!" 
    945991msgstr "কাজ শেষ!" 
     
    10611107msgstr "" 
    10621108 
    1063 msgid "Delete" 
    1064 msgstr "মুছে ফেলুন" 
    1065  
    10661109msgid "Install or upgrade languages" 
    10671110msgstr "ভাষাসমূহ ইন্সটল বা আপগ্রেড" 
     
    11711214msgstr "" 
    11721215 
     1216msgid "Please take care to publish media that you own and that are not protected by copyright." 
     1217msgstr "" 
     1218 
    11731219msgid "Choose a file:" 
    11741220msgstr "" 
     
    11841230msgstr "পাঠাও" 
    11851231 
    1186 msgid "Please take care to publish media that you own and that are not protected by copyright." 
    1187 msgstr "" 
    1188  
    11891232msgid "New directory" 
    11901233msgstr "নতুন ডিরেক্টরি" 
     
    13881431msgstr "" 
    13891432 
     1433#, fuzzy 
     1434msgid "select" 
     1435msgstr "সব সিলেক্ট করুন" 
     1436 
    13901437msgid "No content found on this plugin." 
    13911438msgstr "এই প্লাগইনে কোনো কন্টেন্ট নেই।" 
     
    14881535msgstr "লিংক URL:" 
    14891536 
     1537#, fuzzy 
     1538msgid "Link title:" 
     1539msgstr "ফাইলের শিরোনাম:" 
     1540 
    14901541msgid "Link language:" 
    14911542msgstr "লিংক ভাষা:" 
     
    16111662msgstr "জাঙ্ক" 
    16121663 
     1664#, fuzzy 
     1665msgid "select this comment" 
     1666msgstr "এই মন্তব্য এডিট করুন" 
     1667 
     1668#, fuzzy 
     1669msgid "select this trackback" 
     1670msgstr "শূণ্য ট্র্যাকব্যাক" 
     1671 
    16131672msgid "Edit this comment" 
    16141673msgstr "এই মন্তব্য এডিট করুন" 
     
    17001759msgstr "" 
    17011760 
     1761#, fuzzy 
     1762msgid "Personal options has been successfully updated." 
     1763msgstr "ব্লগটি সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে।" 
     1764 
     1765#, fuzzy 
     1766msgid "Favorites have been successfully added." 
     1767msgstr "ফাইলগুলো সফলভাবে আপলোড করা হয়েছে।" 
     1768 
     1769#, fuzzy 
     1770msgid "Favorites have been successfully updated." 
     1771msgstr "ফাইলটি সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে।" 
     1772 
     1773#, fuzzy 
     1774msgid "Favorites have been successfully removed." 
     1775msgstr "ফাইলগুলো সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে।" 
     1776 
     1777#, fuzzy 
     1778msgid "Default favorites have been successfully updated." 
     1779msgstr "থাম্বনেইলসমূহ সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে।" 
     1780 
     1781msgid "My profile" 
     1782msgstr "" 
     1783 
    17021784msgid "Display name:" 
    17031785msgstr "" 
     1786 
     1787msgid "User language:" 
     1788msgstr "ইউজারের ভাষা:" 
     1789 
     1790msgid "User timezone:" 
     1791msgstr "ইউজারের টাইমজোন:" 
     1792 
     1793#, fuzzy 
     1794msgid "My options" 
     1795msgstr "সার্চ অপশন" 
    17041796 
    17051797msgid "Preferred format:" 
     
    17121804msgstr "" 
    17131805 
    1714 msgid "User language:" 
    1715 msgstr "ইউজারের ভাষা:" 
    1716  
    1717 msgid "User timezone:" 
    1718 msgstr "ইউজারের টাইমজোন:" 
    1719  
    17201806msgid "Enable WYSIWYG mode" 
     1807msgstr "" 
     1808 
     1809msgid "Accessibility options" 
     1810msgstr "" 
     1811 
     1812msgid "Disable javascript powered drag and drop for ordering items" 
     1813msgstr "" 
     1814 
     1815msgid "Numeric fields will allow to type the elements' ordering number." 
     1816msgstr "" 
     1817 
     1818#, fuzzy 
     1819msgid "Dashboard modules" 
     1820msgstr "ড্যাশবোর্ড" 
     1821 
     1822msgid "Display documentation links" 
     1823msgstr "" 
     1824 
     1825#, fuzzy 
     1826msgid "Display Dotclear news" 
     1827msgstr "আপডেট Dotclear" 
     1828 
     1829msgid "Display quick entry form" 
     1830msgstr "" 
     1831 
     1832msgid "My favorites" 
     1833msgstr "" 
     1834 
     1835#, php-format 
     1836msgid "position of %s" 
     1837msgstr "" 
     1838 
     1839#, fuzzy 
     1840msgid "Save order" 
     1841msgstr "পুনর্বিন্যাস" 
     1842 
     1843msgid "Delete selected favorites" 
     1844msgstr "" 
     1845 
     1846#, fuzzy 
     1847msgid "Are you sure you want to remove selected favorites?" 
     1848msgstr "আপনি কি আসলেই %s মুছে ফেলতে চান?" 
     1849 
     1850msgid "If you are a super administrator, you may define this set of favorites to be used by default on all blogs of this installation:" 
     1851msgstr "" 
     1852 
     1853msgid "Define as default favorites" 
     1854msgstr "" 
     1855 
     1856msgid "Currently no personal favorites." 
     1857msgstr "" 
     1858 
     1859msgid "Default favorites" 
     1860msgstr "" 
     1861 
     1862msgid "Those favorites are displayed when My Favorites list is empty." 
     1863msgstr "" 
     1864 
     1865msgid "Available favorites" 
     1866msgstr "" 
     1867 
     1868msgid "Add to my favorites" 
    17211869msgstr "" 
    17221870 
     
    19112059msgstr "ব্লগসমূহ:" 
    19122060 
    1913 msgid "View site" 
    1914 msgstr "সাইট দেখাও" 
     2061msgid "Go to site" 
     2062msgstr "" 
     2063 
     2064msgid "new window" 
     2065msgstr "" 
    19152066 
    19162067msgid "User:" 
     
    19202071msgstr "লগআউট" 
    19212072 
     2073msgid "Safe mode" 
     2074msgstr "" 
     2075 
     2076msgid "You are in safe mode. All plugins have been temporarily disabled. Remind to log out then log in again normally to get back all functionalities" 
     2077msgstr "" 
     2078 
    19222079#, php-format 
    19232080msgid "Thank you for using %s." 
     
    19362093msgstr "সাহায্য" 
    19372094 
    1938 msgid "No selection" 
     2095msgid "no selection" 
    19392096msgstr "" 
    19402097 
     
    20182175msgstr "" 
    20192176 
     2177msgid "You have unsaved changes. Switch post format will loose these changes. Proceed anyway?" 
     2178msgstr "" 
     2179 
    20202180msgid "You have unsaved changes." 
    20212181msgstr "" 
     
    22052365msgstr "" 
    22062366 
     2367msgid "Languages" 
     2368msgstr "ভাষাসমূহ" 
     2369 
    22072370msgid "System" 
    22082371msgstr "" 
     
    22142377msgstr "" 
    22152378 
    2216 msgid "Languages" 
    2217 msgstr "ভাষাসমূহ" 
     2379msgid "administrator" 
     2380msgstr "" 
     2381 
     2382msgid "manage their own entries and comments" 
     2383msgstr "" 
     2384 
     2385msgid "publish entries and comments" 
     2386msgstr "" 
     2387 
     2388msgid "delete entries and comments" 
     2389msgstr "" 
     2390 
     2391msgid "manage all entries and comments" 
     2392msgstr "" 
     2393 
     2394msgid "manage categories" 
     2395msgstr "" 
     2396 
     2397msgid "manage their own media items" 
     2398msgstr "" 
     2399 
     2400msgid "manage all media items" 
     2401msgstr "" 
     2402 
     2403msgid "That user does not exist in the database." 
     2404msgstr "" 
     2405 
     2406msgid "That key does not exist in the database." 
     2407msgstr "" 
     2408 
     2409msgid "You are not allowed to add categories" 
     2410msgstr "" 
     2411 
     2412msgid "You are not allowed to update categories" 
     2413msgstr "" 
     2414 
     2415msgid "You are not allowed to delete categories" 
     2416msgstr "" 
     2417 
     2418msgid "This category is not empty." 
     2419msgstr "" 
     2420 
     2421msgid "Category URL must be unique." 
     2422msgstr "" 
     2423 
     2424msgid "You must provide a category title" 
     2425msgstr "" 
     2426 
     2427msgid "You must provide a category URL" 
     2428msgstr "" 
     2429 
     2430msgid "You are not allowed to create an entry" 
     2431msgstr "" 
     2432 
     2433msgid "You are not allowed to update entries" 
     2434msgstr "" 
     2435 
     2436msgid "No such entry ID" 
     2437msgstr "" 
     2438 
     2439msgid "You are not allowed to edit this entry" 
     2440msgstr "" 
     2441 
     2442msgid "You are not allowed to change this entry status" 
     2443msgstr "" 
     2444 
     2445msgid "You are not allowed to change this entry category" 
     2446msgstr "" 
     2447 
     2448msgid "You are not allowed to mark this entry as selected" 
     2449msgstr "" 
     2450 
     2451msgid "You are not allowed to delete entries" 
     2452msgstr "" 
     2453 
     2454msgid "You are not allowed to delete this entry" 
     2455msgstr "" 
     2456 
     2457msgid "No entry title" 
     2458msgstr "এন্ট্রির কোনো টাইটেল নেই" 
     2459 
     2460msgid "No entry content" 
     2461msgstr "এন্ট্রির কোনো কন্টেন্ট নেই" 
     2462 
     2463msgid "Empty entry URL" 
     2464msgstr "" 
     2465 
     2466msgid "You are not allowed to update comments" 
     2467msgstr "" 
     2468 
     2469msgid "No such comment ID" 
     2470msgstr "" 
     2471 
     2472msgid "You are not allowed to update this comment" 
     2473msgstr "" 
     2474 
     2475msgid "You are not allowed to change this comment's status" 
     2476msgstr "" 
     2477 
     2478msgid "You are not allowed to delete comments" 
     2479msgstr "" 
     2480 
     2481msgid "You are not allowed to delete this comment" 
     2482msgstr "" 
     2483 
     2484msgid "You must provide a comment" 
     2485msgstr "" 
     2486 
     2487msgid "You must provide an author name" 
     2488msgstr "" 
     2489 
     2490msgid "Email address is not valid." 
     2491msgstr "" 
     2492 
     2493msgid "online" 
     2494msgstr "অনলাইন" 
     2495 
     2496msgid "offline" 
     2497msgstr "অফলাইন" 
     2498 
     2499msgid "removed" 
     2500msgstr "" 
     2501 
     2502msgid "You are not an administrator" 
     2503msgstr "" 
     2504 
     2505msgid "Invalid user language code" 
     2506msgstr "" 
     2507 
     2508msgid "Blog ID must contain at least 2 characters using letters, numbers or symbols." 
     2509msgstr "" 
     2510 
     2511msgid "No blog name" 
     2512msgstr "" 
     2513 
     2514msgid "No blog URL" 
     2515msgstr "" 
     2516 
     2517msgid "No log message" 
     2518msgstr "" 
     2519 
     2520#, fuzzy 
     2521msgid "unknown" 
     2522msgstr "এখন" 
     2523 
     2524msgid "No blog defined." 
     2525msgstr "" 
     2526 
     2527#, php-format 
     2528msgid "Directory %s does not exist." 
     2529msgstr "" 
     2530 
     2531msgid "You are not a super administrator." 
     2532msgstr "" 
     2533 
     2534msgid "Permission denied." 
     2535msgstr "" 
     2536 
     2537msgid "You are not the file owner." 
     2538msgstr "" 
     2539 
     2540msgid "This file is not allowed." 
     2541msgstr "" 
     2542 
     2543msgid "New file already exists." 
     2544msgstr "" 
     2545 
     2546msgid "File does not exist in the database." 
     2547msgstr "" 
     2548 
     2549#, php-format 
     2550msgid "Extract destination directory %s already exists." 
     2551msgstr "" 
     2552 
     2553msgid "Embedded Audio Player" 
     2554msgstr "" 
     2555 
     2556msgid "Embedded Video Player" 
     2557msgstr "" 
     2558 
     2559#, php-format 
     2560msgid "%s: in [%s] and [%s]" 
     2561msgstr "" 
     2562 
     2563msgid "Empty module zip file." 
     2564msgstr "" 
     2565 
     2566msgid "The zip file does not appear to be a valid Dotclear module." 
     2567msgstr "" 
     2568 
     2569msgid "An error occurred during module deletion." 
     2570msgstr "" 
     2571 
     2572#, php-format 
     2573msgid "Unable to upgrade \"%s\". (same version)" 
     2574msgstr "" 
     2575 
     2576msgid "Unable to read new _define.php file" 
     2577msgstr "" 
     2578 
     2579msgid "No such module." 
     2580msgstr "" 
     2581 
     2582msgid "Cannot remove module files" 
     2583msgstr "" 
     2584 
     2585msgid "Cannot deactivate plugin." 
     2586msgstr "" 
     2587 
     2588msgid "Cannot activate plugin." 
     2589msgstr "" 
     2590 
     2591#, php-format 
     2592msgid "Invalid setting dcNamespace: %s" 
     2593msgstr "" 
     2594 
     2595msgid "Unable to retrieve settings:" 
     2596msgstr "" 
     2597 
     2598#, php-format 
     2599msgid "%s is not a valid setting id" 
     2600msgstr "" 
     2601 
     2602msgid "No namespace specified" 
     2603msgstr "" 
     2604 
     2605msgid "Unable to retrieve workspaces:" 
     2606msgstr "" 
     2607 
     2608msgid "Unable to retrieve namespaces:" 
     2609msgstr "" 
     2610 
     2611#, php-format 
     2612msgid "Invalid setting namespace: %s" 
     2613msgstr "" 
     2614 
     2615#, php-format 
     2616msgid "%s has still been pinged" 
     2617msgstr "" 
     2618 
     2619msgid "Unable to ping URL" 
     2620msgstr "" 
     2621 
     2622#, php-format 
     2623msgid "%s is not a ping URL" 
     2624msgstr "" 
     2625 
     2626#, php-format 
     2627msgid "%s, ping error:" 
     2628msgstr "" 
     2629 
     2630msgid "Digests file not found." 
     2631msgstr "" 
     2632 
     2633msgid "No file to download" 
     2634msgstr "" 
     2635 
     2636msgid "Root directory is not writable." 
     2637msgstr "" 
     2638 
     2639msgid "An error occurred while downloading archive." 
     2640msgstr "" 
     2641 
     2642msgid "Archive not found." 
     2643msgstr "" 
     2644 
     2645msgid "Unable to read current digests file." 
     2646msgstr "" 
     2647 
     2648#, fuzzy 
     2649msgid "Downloaded file does not seem to be a valid archive." 
     2650msgstr "Zip ফাইলটি বৈধ ডটক্লিয়ার ল্যাঙ্গুয়েজ প্যাক বলে মনে হচ্ছে না।" 
     2651 
     2652msgid "Incomplete archive." 
     2653msgstr "" 
     2654 
     2655msgid "Unable to read digests file." 
     2656msgstr "" 
     2657 
     2658msgid "Invalid digests file." 
     2659msgstr "" 
     2660 
     2661#, php-format 
     2662msgid "Invalid dcWorkspace: %s" 
     2663msgstr "" 
     2664 
     2665msgid "Unable to retrieve prefs:" 
     2666msgstr "" 
     2667 
     2668#, fuzzy, php-format 
     2669msgid "%s is not a valid pref id" 
     2670msgstr "ফাইলটি বৈধ নয়" 
     2671 
     2672msgid "No workspace specified" 
     2673msgstr "" 
     2674 
     2675msgid "SQLite Database Schema cannot be upgraded." 
     2676msgstr "" 
     2677 
     2678msgid "Something went wrong with auto upgrade:" 
     2679msgstr "" 
    22182680 
    22192681msgid "Unable to open directory." 
     
    23202782msgstr "" 
    23212783 
    2322 msgid "administrator" 
    2323 msgstr "" 
    2324  
    2325 msgid "manage their own entries and comments" 
    2326 msgstr "" 
    2327  
    2328 msgid "publish entries and comments" 
    2329 msgstr "" 
    2330  
    2331 msgid "delete entries and comments" 
    2332 msgstr "" 
    2333  
    2334 msgid "manage all entries and comments" 
    2335 msgstr "" 
    2336  
    2337 msgid "manage categories" 
    2338 msgstr "" 
    2339  
    2340 msgid "manage their own media items" 
    2341 msgstr "" 
    2342  
    2343 msgid "manage all media items" 
    2344 msgstr "" 
    2345  
    2346 msgid "That user does not exist in the database." 
    2347 msgstr "" 
    2348  
    2349 msgid "That key does not exist in the database." 
    2350 msgstr "" 
    2351  
    2352 msgid "You are not allowed to add categories" 
    2353 msgstr "" 
    2354  
    2355 msgid "You are not allowed to update categories" 
    2356 msgstr "" 
    2357  
    2358 msgid "You are not allowed to delete categories" 
    2359 msgstr "" 
    2360  
    2361 msgid "This category is not empty." 
    2362 msgstr "" 
    2363  
    2364 msgid "Category URL must be unique." 
    2365 msgstr "" 
    2366  
    2367 msgid "You must provide a category title" 
    2368 msgstr "" 
    2369  
    2370 msgid "You must provide a category URL" 
    2371 msgstr "" 
    2372  
    2373 msgid "You are not allowed to create an entry" 
    2374 msgstr "" 
    2375  
    2376 msgid "You are not allowed to update entries" 
    2377 msgstr "" 
    2378  
    2379 msgid "No such entry ID" 
    2380 msgstr "" 
    2381  
    2382 msgid "You are not allowed to edit this entry" 
    2383 msgstr "" 
    2384  
    2385 msgid "You are not allowed to change this entry status" 
    2386 msgstr "" 
    2387  
    2388 msgid "You are not allowed to change this entry category" 
    2389 msgstr "" 
    2390  
    2391 msgid "You are not allowed to mark this entry as selected" 
    2392 msgstr "" 
    2393  
    2394 msgid "You are not allowed to delete entries" 
    2395 msgstr "" 
    2396  
    2397 msgid "You are not allowed to delete this entry" 
    2398 msgstr "" 
    2399  
    2400 msgid "No entry title" 
    2401 msgstr "এন্ট্রির কোনো টাইটেল নেই" 
    2402  
    2403 msgid "No entry content" 
    2404 msgstr "এন্ট্রির কোনো কন্টেন্ট নেই" 
    2405  
    2406 msgid "Empty entry URL" 
    2407 msgstr "" 
    2408  
    2409 msgid "You are not allowed to update comments" 
    2410 msgstr "" 
    2411  
    2412 msgid "No such comment ID" 
    2413 msgstr "" 
    2414  
    2415 msgid "You are not allowed to update this comment" 
    2416 msgstr "" 
    2417  
    2418 msgid "You are not allowed to change this comment's status" 
    2419 msgstr "" 
    2420  
    2421 msgid "You are not allowed to delete comments" 
    2422 msgstr "" 
    2423  
    2424 msgid "You are not allowed to delete this comment" 
    2425 msgstr "" 
    2426  
    2427 msgid "You must provide a comment" 
    2428 msgstr "" 
    2429  
    2430 msgid "You must provide an author name" 
    2431 msgstr "" 
    2432  
    2433 msgid "Email address is not valid." 
    2434 msgstr "" 
    2435  
    2436 msgid "online" 
    2437 msgstr "অনলাইন" 
    2438  
    2439 msgid "offline" 
    2440 msgstr "অফলাইন" 
    2441  
    2442 msgid "removed" 
    2443 msgstr "" 
    2444  
    2445 msgid "You are not an administrator" 
    2446 msgstr "" 
    2447  
    2448 msgid "Invalid user language code" 
    2449 msgstr "" 
    2450  
    2451 msgid "Blog ID must contain at least 2 characters using letters, numbers or symbols." 
    2452 msgstr "" 
    2453  
    2454 msgid "No blog name" 
    2455 msgstr "" 
    2456  
    2457 msgid "No blog URL" 
    2458 msgstr "" 
    2459  
    2460 msgid "No log message" 
    2461 msgstr "" 
    2462  
    2463 #, fuzzy 
    2464 msgid "unknown" 
    2465 msgstr "এখন" 
    2466  
    2467 msgid "No blog defined." 
    2468 msgstr "" 
    2469  
    2470 #, php-format 
    2471 msgid "Directory %s does not exist." 
    2472 msgstr "" 
    2473  
    2474 msgid "You are not a super administrator." 
    2475 msgstr "" 
    2476  
    2477 msgid "Permission denied." 
    2478 msgstr "" 
    2479  
    2480 msgid "You are not the file owner." 
    2481 msgstr "" 
    2482  
    2483 msgid "New file already exists." 
    2484 msgstr "" 
    2485  
    2486 msgid "File does not exist in the database." 
    2487 msgstr "" 
    2488  
    2489 #, php-format 
    2490 msgid "Extract destination directory %s already exists." 
    2491 msgstr "" 
    2492  
    2493 msgid "Embedded Audio Player" 
    2494 msgstr "" 
    2495  
    2496 msgid "Embedded Video Player" 
    2497 msgstr "" 
    2498  
    2499 #, php-format 
    2500 msgid "%s: in [%s] and [%s]" 
    2501 msgstr "" 
    2502  
    2503 msgid "Empty module zip file." 
    2504 msgstr "" 
    2505  
    2506 msgid "The zip file does not appear to be a valid Dotclear module." 
    2507 msgstr "" 
    2508  
    2509 msgid "An error occurred during module deletion." 
    2510 msgstr "" 
    2511  
    2512 #, php-format 
    2513 msgid "Unable to upgrade \"%s\". (same version)" 
    2514 msgstr "" 
    2515  
    2516 msgid "Unable to read new _define.php file" 
    2517 msgstr "" 
    2518  
    2519 msgid "No such module." 
    2520 msgstr "" 
    2521  
    2522 msgid "Cannot remove module files" 
    2523 msgstr "" 
    2524  
    2525 msgid "Cannot deactivate plugin." 
    2526 msgstr "" 
    2527  
    2528 msgid "Cannot activate plugin." 
    2529 msgstr "" 
    2530  
    2531 #, php-format 
    2532 msgid "Invalid setting dcNamespace: %s" 
    2533 msgstr "" 
    2534  
    2535 msgid "Unable to retrieve settings:" 
    2536 msgstr "" 
    2537  
    2538 #, php-format 
    2539 msgid "%s is not a valid setting id" 
    2540 msgstr "" 
    2541  
    2542 msgid "No namespace specified" 
    2543 msgstr "" 
    2544  
    2545 msgid "Unable to retrieve namespaces:" 
    2546 msgstr "" 
    2547  
    2548 #, php-format 
    2549 msgid "Invalid setting namespace: %s" 
    2550 msgstr "" 
    2551  
    2552 #, php-format 
    2553 msgid "%s has still been pinged" 
    2554 msgstr "" 
    2555  
    2556 msgid "Unable to ping URL" 
    2557 msgstr "" 
    2558  
    2559 #, php-format 
    2560 msgid "%s is not a ping URL" 
    2561 msgstr "" 
    2562  
    2563 #, php-format 
    2564 msgid "%s, ping error:" 
    2565 msgstr "" 
    2566  
    2567 msgid "Digests file not found." 
    2568 msgstr "" 
    2569  
    2570 msgid "No file to download" 
    2571 msgstr "" 
    2572  
    2573 msgid "Root directory is not writable." 
    2574 msgstr "" 
    2575  
    2576 msgid "An error occurred while downloading archive." 
    2577 msgstr "" 
    2578  
    2579 msgid "Archive not found." 
    2580 msgstr "" 
    2581  
    2582 msgid "Unable to read current digests file." 
    2583 msgstr "" 
    2584  
    2585 #, fuzzy 
    2586 msgid "Downloaded file does not seem to be a valid archive." 
    2587 msgstr "Zip ফাইলটি বৈধ ডটক্লিয়ার ল্যাঙ্গুয়েজ প্যাক বলে মনে হচ্ছে না।" 
    2588  
    2589 msgid "Incomplete archive." 
    2590 msgstr "" 
    2591  
    2592 msgid "Unable to read digests file." 
    2593 msgstr "" 
    2594  
    2595 msgid "Invalid digests file." 
    2596 msgstr "" 
    2597  
    2598 msgid "SQLite Database Schema cannot be upgraded." 
    2599 msgstr "" 
    2600  
    2601 msgid "Something went wrong with auto upgrade:" 
    2602 msgstr "" 
    2603  
    26042784msgid "Unable to connect to database" 
    26052785msgstr "" 
     
    26112791msgid "The following error was encountered while trying to read the database:" 
    26122792msgstr "" 
     2793 
     2794#~ msgid "login" 
     2795#~ msgstr "লগইন" 
     2796 
     2797#~ msgid "View site" 
     2798#~ msgstr "সাইট দেখাও" 
    26132799 
    26142800#~ msgid "Login:" 
  • locales/bn/plugins.po

    r0 r221  
    77"Project-Id-Version: Dotclear 2\n" 
    88"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    9 "POT-Creation-Date: 2010-06-23 21:37+0200\n" 
     9"POT-Creation-Date: 2011-05-08 18:35+0200\n" 
    1010"PO-Revision-Date: 2009-09-16 11:17+0600\n" 
    1111"Last-Translator: Adnan Shameem <needadnan@gmail.com>\n" 
    1212"Language-Team: \n" 
     13"Language: \n" 
    1314"MIME-Version: 1.0\n" 
    1415"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
     
    244245msgstr "" 
    245246 
    246 msgid "Blogroll" 
    247 msgstr "" 
    248  
    249247msgid "manage blogroll" 
    250248msgstr "" 
     
    394392msgstr "" 
    395393 
    396 msgid "Save order" 
     394#, fuzzy 
     395msgid "position" 
     396msgstr "বিবরণ" 
     397 
     398msgid "select this link" 
    397399msgstr "" 
    398400 
     
    443445 
    444446msgid "Apply code" 
     447msgstr "" 
     448 
     449msgid "Choose a predefined style" 
    445450msgstr "" 
    446451 
     
    630635msgstr "" 
    631636 
     637msgid "Copy this code:" 
     638msgstr "" 
     639 
    632640msgid "default" 
    633641msgstr "" 
     
    653661 
    654662msgid "Unable to open image." 
    655 msgstr "" 
    656  
    657 msgid "External media" 
    658 msgstr "" 
    659  
    660 msgid "External media selector" 
    661 msgstr "" 
    662  
    663 msgid "Supported media services" 
    664 msgstr "" 
    665  
    666 msgid "Please enter the URL of the page containing the video you want to include in your post." 
    667 msgstr "" 
    668  
    669 msgid "Page URL:" 
    670 msgstr "" 
    671  
    672 msgid "Media alignment" 
    673 msgstr "" 
    674  
    675 msgid "Media title" 
    676663msgstr "" 
    677664 
     
    980967msgstr "" 
    981968 
    982 msgid "Pages" 
     969msgid "New page" 
     970msgstr "" 
     971 
     972#, php-format 
     973msgid "%d page" 
     974msgstr "" 
     975 
     976#, php-format 
     977msgid "%d pages" 
    983978msgstr "" 
    984979 
     
    10071002msgstr "" 
    10081003 
     1004msgid "select this page" 
     1005msgstr "" 
     1006 
    10091007msgid "Are you sure you want to delete selected pages?" 
    10101008msgstr "" 
    10111009 
    1012 msgid "New page" 
    1013 msgstr "" 
    1014  
    10151010msgid "Selected pages action:" 
    10161011msgstr "" 
     
    12531248msgstr "" 
    12541249 
     1250#, fuzzy 
     1251msgid "Preferences successfully updated" 
     1252msgstr "কনফিগারেশন সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে" 
     1253 
     1254#, fuzzy 
     1255msgid "Preferences definition successfully updated" 
     1256msgstr "সেটিংস ডেফিনিশন সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে" 
     1257 
     1258msgid "user preferences" 
     1259msgstr "" 
     1260 
     1261msgid "global preferences" 
     1262msgstr "" 
     1263 
    12551264msgid "Presentation widgets" 
    12561265msgstr "" 
  • locales/bn/public.po

    r0 r221  
    1111"Last-Translator: Adnan Shameem <needadnan@gmail.com>\n" 
    1212"Language-Team: \n" 
     13"Language: \n" 
    1314"MIME-Version: 1.0\n" 
    1415"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
     
    176177msgstr "মন্তব্য" 
    177178 
     179msgid "Comments can be formatted using a simple wiki syntax." 
     180msgstr "" 
     181 
    178182msgid "HTML code is displayed as text and web addresses are automatically converted." 
    179183msgstr "HTML কোড লেখা হিসেবে দেখানো হবে এবং লিংকগুলোকে অটোমেটিক কনভার্ট করা হবে।" 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.

Sites map