Dotclear


Ignore:
Timestamp:
07/10/11 11:48:44 (14 years ago)
Author:
kozlika
Branch:
default
Message:

Ergo: harmonisation de la terminologie des boutons, termes plus précis quand possible. Accessibilité: fieldsets, labels…

La passe suivante pour essayer d'alléger le boulot des traducteurs…

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • admin/search.php

    r500 r557  
    7575'<h2>'.html::escapeHTML($core->blog->name).' &rsaquo; <span class="page-title">'.__('Search').'</span></h2>'. 
    7676'<form action="search.php" method="get">'. 
    77 '<fieldset><legend>'.__('Search options').'</legend>'. 
    78 '<p><label for="q" class="classic">'.__('Query:').' '.form::field('q',30,255,html::escapeHTML($q)).'</label> '. 
    79 '<label for="qtype1" class="classic">'.form::radio(array('qtype','qtype1'),'p',$qtype == 'p').' '.__('search entries').'</label> '. 
    80 '<label for="qtype2" class="classic">'.form::radio(array('qtype','qtype2'),'c',$qtype == 'c').' '.__('search comments').'</label> '. 
    81 ' <input type="submit" value="'.__('ok').'" /></p>'. 
    82 '</fieldset>'. 
     77'<div class="fieldset"><h3>'.__('Search options').'</h3>'. 
     78'<p><label for="q">'.__('Query:').' </label>'.form::field('q',30,255,html::escapeHTML($q)).'</p>'. 
     79'<p><label for="qtype1" class="classic">'.form::radio(array('qtype','qtype1'),'p',$qtype == 'p').' '.__('Search entries').'</label> '. 
     80'<label for="qtype2" class="classic">'.form::radio(array('qtype','qtype2'),'c',$qtype == 'c').' '.__('Search comments').'</label></p>'. 
     81'</p><input type="submit" value="'.__('Search').'" /></p>'. 
     82'</div>'. 
    8383'</form>'; 
    8484 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.

Sites map