Changeset 2307:ac079dfa1053 for locales/fr/plugins.po

Timestamp:

10/07/13 15:47:31 (12 years ago)

Author:

Dsls

Branch:

default

Children:

2308:928ea690d777, 2309:850b5f27bcad

Message:

l10n + php typo in l10n pages installer

File:

• locales/fr/plugins.po (modified) (12 diffs)

locales/fr/plugins.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: Dotclear\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-05 19:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-07 13:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-06 10:04+0100\n"
 "Last-Translator: Franck Paul <carnet.franck.paul@gmail.com>\n"
@@ -165 +165 @@
 msgstr "Obtenez votre propre clé API"
 
-msgid "Antispam"
-msgstr "Antispam"
-
 #, php-format
 msgid "All spam comments older than %s day(s) will be automatically deleted."
@@ -392 +389 @@
 msgstr "Ajouter des fichiers à la page"
 
-msgid "Blogroll"
-msgstr "Liste des liens"
-
 msgid "manage blogroll"
 msgstr "Gestion de la liste des liens"
@@ -615 +609 @@
 
 msgid "Back to Blog appearance"
-msgstr ""
+msgstr "Retour à l'apparence du blog"
 
 msgid "For the following reasons, images cannot be created. You won't be able to change some background properties."
@@ -1174 +1168 @@
 
 msgid "Set up reminders for maintenance tasks."
-msgstr ""
+msgstr "Définir les rappels pour les tâches de maintenance."
 
 msgid "Activation"
@@ -1339 +1333 @@
 msgstr "Cela peut prendre un certain temps."
 
-msgid "New page"
-msgstr "Nouvelle page"
-
 #, php-format
 msgid "%d page"
@@ -1356 +1347 @@
 msgstr "Ma première page"
 
-msgid "<p>"
-msgstr ""
-
 msgid "This is your first page. When you're ready to blog, log in to edit or delete it."
 msgstr "Ceci est votre première page. Quand vous serez prêt à bloguer, connectez-vous pour l'éditer ou la supprimer."
@@ -1481 +1469 @@
 msgid "Check all"
 msgstr "Tout sélectionner"
-
-msgid "Simple menu"
-msgstr "Menu simple"
 
 msgid "All months"
@@ -1819 +1804 @@
 
 msgid "Include sub cats in count"
-msgstr ""
+msgstr "Inclure les sous-catégories dans les compteurs"
 
 msgid "Include empty categories"
@@ -1988 +1973 @@
 msgstr "Glisser les widgets ici pour les retirer du volet."
 
+#~ msgid "Antispam"
+#~ msgstr "Antispam"
+
+#~ msgid "Blogroll"
+#~ msgstr "Liste des liens"
+
+#~ msgid "Import/Export"
+#~ msgstr "Import/Export"
+
+#~ msgid "Maintenance"
+#~ msgstr "Maintenance"
+
+#~ msgid "Tags"
+#~ msgstr "Mots-clés"
+
+#~ msgid "New page"
+#~ msgstr "Nouvelle page"
+
+#~ msgid "Simple menu"
+#~ msgstr "Menu simple"
+
 #~ msgid "Updates are available"
 #~ msgstr "Des mises à jour sont disponibles"
@@ -2033 +2039 @@
 #~ msgstr "Thèmes disponibles (%s)"
 
-#~ msgid "Import/Export"
-#~ msgstr "Import/Export"
-
-#~ msgid "Maintenance"
-#~ msgstr "Maintenance"
-
 #~ msgid "Back"
 #~ msgstr "Retour"
@@ -2048 +2048 @@
 #~ msgstr "Enregistrer ces réglages"
 
-#~ msgid "Tags"
-#~ msgstr "Mots-clés"
-
 #~ msgid "Presentation widgets"
 #~ msgstr "Widgets de présentation"