Changeset 3416:9c6cb8f93430 for locales/sr
- Timestamp:
- 11/23/16 10:22:07 (9 years ago)
- Branch:
- default
- Location:
- locales/sr
- Files:
-
- 3 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
locales/sr/main.po
r3275 r3416 6 6 "Project-Id-Version: Dotclear 2\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 8 "POT-Creation-Date: 2016- 07-18 15:41+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2016-11-23 10:19+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2016-07-18 15:53+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Franck Paul <carnet.franck.paul@gmail.com>\n" … … 447 447 msgstr "" 448 448 449 msgid "Generated image sizes (in pixels)" 449 #, fuzzy 450 msgid "Generated image sizes (max dimension in pixels)" 450 451 msgstr "Velecina generisovanih slika (u pikselima)" 451 452 … … 642 643 msgstr "Identifiant du blog" 643 644 645 msgid "Status" 646 msgstr "État" 647 644 648 msgid "Descending" 645 649 msgstr "Décroissant" … … 648 652 msgstr "Croissant" 649 653 650 msgid "Show filters and display options"651 msgstr ""652 653 msgid "Cancel filters and display options"654 msgstr ""655 656 654 msgid "List of blogs" 657 655 msgstr "Liste des blogs" 658 656 659 msgid "Blog has been successfully deleted."660 msgstr "Blog supprimé avec succès."661 662 657 msgid "Create a new blog" 663 658 msgstr "Créer un nouveau blog" 664 659 665 #, fuzzy 666 msgid "Filter blogs list" 667 msgstr "Modifier le blog %s" 660 msgid "Show filters and display options" 661 msgstr "" 668 662 669 663 msgid "Filters" … … 673 667 msgstr "Chercher :" 674 668 669 msgid "Status:" 670 msgstr "État :" 671 675 672 #, fuzzy 676 673 msgid "Display options" … … 694 691 msgstr "" 695 692 696 msgid "No blog matches the filter" 697 msgstr "" 698 699 msgid "No blog" 700 msgstr "Pas de blog" 701 702 #, php-format 703 msgid "%d blog matches the filter." 704 msgid_plural "%d blogs match the filter." 705 msgstr[0] "" 706 msgstr[1] "" 707 msgstr[2] "" 708 709 #, fuzzy 710 msgid "Blogs list" 711 msgstr "Blogovi" 712 713 #, fuzzy 714 msgid "Blog id" 715 msgstr "Nom du blog" 716 717 #, fuzzy 718 msgid "URL" 719 msgstr "URL :" 720 721 #, fuzzy 722 msgid "Entries (all types)" 723 msgstr "Billets par page" 724 725 msgid "Status" 726 msgstr "État" 727 728 #, fuzzy, php-format 729 msgid "Edit blog settings for %s" 730 msgstr "Modifier le blog %s" 731 732 #, fuzzy 733 msgid "Edit blog settings" 734 msgstr "Podešavanja Blog-A" 735 736 #, php-format 737 msgid "Switch to blog %s" 738 msgstr "Passer au blog %s" 693 #, fuzzy 694 msgid "Selected blogs action:" 695 msgstr "Action sur les utilisateurs sélectionnés :" 696 697 #, fuzzy 698 msgid "Actions" 699 msgstr "Action" 700 701 msgid "ok" 702 msgstr "ok" 703 704 #, fuzzy 705 msgid "Please give your password to confirm blog(s) deletion:" 706 msgstr "Unesiti lozinku da bih ste potvrdili uništavanje." 739 707 740 708 #, fuzzy … … 789 757 #, fuzzy, php-format 790 758 msgid "%d entry" 791 msgid_plural "%d entries" 792 msgstr[0] "%d billet" 793 msgstr[1] "%d billet" 794 msgstr[2] "" 759 msgstr "%d billet" 795 760 796 761 msgid "total:" … … 943 908 msgstr "Site web :" 944 909 945 msgid "Status:"946 msgstr "État :"947 948 910 msgid "Comment:" 949 911 msgstr "Commentaire :" … … 966 928 msgstr "Titre du billet" 967 929 930 #, fuzzy 931 msgid "Entry date" 932 msgstr "Titre du billet" 933 968 934 msgid "Author" 969 935 msgstr "Auteur" … … 1005 971 msgstr "Unuštiti blog" 1006 972 1007 #, fuzzy1008 msgid "Filter comments and trackbacks list"1009 msgstr "Komentari i retrolinkovi"1010 1011 973 msgid "Type:" 1012 974 msgstr "Type :" … … 1018 980 msgid "Selected comments action:" 1019 981 msgstr "Action sur les commentaires sélectionnés :" 1020 1021 #, fuzzy1022 msgid "Actions"1023 msgstr "Action"1024 1025 msgid "ok"1026 msgstr "ok"1027 982 1028 983 msgid "Global help" … … 1301 1256 msgstr "Impossible d'écrire dans ce répertoire." 1302 1257 1258 #, fuzzy 1259 msgid "Master email is not valid." 1260 msgstr "Adresse email invalide." 1261 1303 1262 #, php-format 1304 1263 msgid "File %s does not exist." … … 1359 1318 msgid "Database Tables Prefix:" 1360 1319 msgstr "Préfixe des tables de la base de données :" 1320 1321 msgid "Master Email: (used as sender for password recovery)" 1322 msgstr "" 1361 1323 1362 1324 msgid "Continue" … … 2251 2213 msgstr "Action sur les billets sélectionnés :" 2252 2214 2215 #, fuzzy 2216 msgid "Smaller" 2217 msgstr "Male :" 2218 2219 msgid "Larger" 2220 msgstr "" 2221 2222 msgid "Blog description (in blog parameters)" 2223 msgstr "" 2224 2225 #, fuzzy 2226 msgid "Category description" 2227 msgstr "Catégorie" 2228 2253 2229 msgid "Posts" 2254 2230 msgstr "" … … 2332 2308 msgstr "Des champs numériques permettront d'ordonner les éléments" 2333 2309 2310 msgid "Hide all secondary information and notes" 2311 msgstr "" 2312 2313 #, fuzzy 2314 msgid "Font size:" 2315 msgstr "Taille du fichier :" 2316 2334 2317 msgid "Number of elements displayed per page in media manager:" 2335 2318 msgstr "" … … 2377 2360 msgstr "" 2378 2361 2362 msgid "Use xhtml editor for:" 2363 msgstr "" 2364 2379 2365 #, fuzzy 2380 2366 msgid "Other options" … … 2527 2513 msgstr "Dotclear %s est disponible." 2528 2514 2515 #, fuzzy, php-format 2516 msgid "PHP version is %s (%s or earlier needed)." 2517 msgstr "La version de PHP est %s (5.0 ou plus récent nécessaire.)" 2518 2529 2519 msgid "To upgrade your Dotclear installation simply click on the following button. A backup file of your current installation will be created in your root directory." 2530 2520 msgstr "Pour mettre à jour votre installation de Dotclear, cliquez sur le bouton suivant. Un fichier de sauvegarde de votre installation actuelle sera généré et déposé dans le dossier de votre installation." … … 2669 2659 msgstr "Choisir un ou plusieurs blogs pour lesquels les utilisateurs suivants auront des permissions : %s." 2670 2660 2661 msgid "No blog" 2662 msgstr "Pas de blog" 2663 2664 #, fuzzy 2665 msgid "URL" 2666 msgstr "URL :" 2667 2671 2668 #, fuzzy 2672 2669 msgid "select" … … 2679 2676 msgid "Validate permissions" 2680 2677 msgstr "Enregistrer les permissions" 2678 2679 #, fuzzy 2680 msgid "Back to blogs list" 2681 msgstr "Aucun commentaire" 2682 2683 #, fuzzy 2684 msgid "Blogs actions" 2685 msgstr "Blogovi" 2686 2687 #, fuzzy 2688 msgid "Blog id" 2689 msgstr "Nom du blog" 2690 2691 #, fuzzy 2692 msgid "Set online" 2693 msgstr "en ligne" 2694 2695 #, fuzzy 2696 msgid "Set offline" 2697 msgstr "hors ligne" 2698 2699 #, fuzzy 2700 msgid "Set as removed" 2701 msgstr "supprimé" 2702 2703 #, fuzzy 2704 msgid "No blog selected" 2705 msgstr "non sélectionné" 2706 2707 #, fuzzy 2708 msgid "Selected blogs have been successfully updated." 2709 msgstr "Commentaire mis à jour avec succès." 2710 2711 #, fuzzy, php-format 2712 msgid "%d blog has been successfully deleted" 2713 msgid_plural "%d blogs have been successfully deleted" 2714 msgstr[0] "Blog supprimé avec succès." 2715 msgstr[1] "Blog supprimé avec succès." 2716 msgstr[2] "Blog supprimé avec succès." 2681 2717 2682 2718 #, fuzzy … … 2835 2871 2836 2872 #, fuzzy, php-format 2873 msgid "%d post" 2874 msgid_plural "%d posts" 2875 msgstr[0] "Modifier le blog %s" 2876 msgstr[1] "Modifier le blog %s" 2877 msgstr[2] "Modifier le blog %s" 2878 2879 #, fuzzy, php-format 2837 2880 msgid "%d comment" 2838 2881 msgid_plural "%d comments" … … 2890 2933 2891 2934 #, fuzzy 2935 msgid "Page top" 2936 msgstr "Page(s)" 2937 2938 #, fuzzy 2892 2939 msgid "Go to dashboard" 2893 2940 msgstr "Tableau de bord" … … 2970 3017 msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer ces utilisateurs (%s)?" 2971 3018 3019 #, fuzzy, php-format 3020 msgid "Are you sure you want to delete selected blogs (%s)?" 3021 msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer ces utilisateurs (%s)?" 3022 2972 3023 #, php-format 2973 3024 msgid "Are you sure you want to delete category \"%s\"?" … … 3116 3167 msgid "Queue error:" 3117 3168 msgstr "Erreur de file d'attente :" 3169 3170 msgid "Cancel filters and display options" 3171 msgstr "" 3118 3172 3119 3173 msgid "other" … … 3179 3233 3180 3234 #, fuzzy 3235 msgid "Manage plugin" 3236 msgstr "Teme bloga" 3237 3238 msgid "No plugins matched your search." 3239 msgstr "" 3240 3241 #, fuzzy 3181 3242 msgid "Configure plugin" 3182 3243 msgstr "Teme bloga" 3183 3244 3184 msgid "No plugins matched your search." 3185 msgstr "" 3245 msgid "Plugin settings (in blog parameters)" 3246 msgstr "" 3247 3248 msgid "Plugin settings (in user preferences)" 3249 msgstr "" 3250 3251 #, fuzzy 3252 msgid "Plugin settings" 3253 msgstr "Podešavanja Blog-A" 3186 3254 3187 3255 msgid "Activate" … … 3536 3604 msgstr "Changer l'auteur" 3537 3605 3606 msgid "No blog matches the filter" 3607 msgstr "" 3608 3609 #, fuzzy 3610 msgid "Entries (all types)" 3611 msgstr "Billets par page" 3612 3613 #, php-format 3614 msgid "%d blog matches the filter." 3615 msgid_plural "%d blogs match the filter." 3616 msgstr[0] "" 3617 msgstr[1] "" 3618 msgstr[2] "" 3619 3620 #, fuzzy 3621 msgid "Blogs list" 3622 msgstr "Blogovi" 3623 3624 #, fuzzy, php-format 3625 msgid "Edit blog settings for %s" 3626 msgstr "Modifier le blog %s" 3627 3628 #, fuzzy 3629 msgid "Edit blog settings" 3630 msgstr "Podešavanja Blog-A" 3631 3632 #, php-format 3633 msgid "Switch to blog %s" 3634 msgstr "Passer au blog %s" 3635 3538 3636 msgid "No user matches the filter" 3539 3637 msgstr "" … … 3908 4006 msgstr "Impossible de réaliser le rétrolien" 3909 4007 4008 msgid "Bad server response code" 4009 msgstr "" 4010 3910 4011 #, php-format 3911 4012 msgid "%s is not a ping URL" … … 3916 4017 msgstr "%s, erreur de rétrolien :" 3917 4018 4019 msgid "Don't repeat yourself, please." 4020 msgstr "" 4021 4022 msgid "Where's your title?" 4023 msgstr "" 4024 4025 msgid "Sorry, an internal problem has occured." 4026 msgstr "" 4027 4028 msgid "Thanks, mate. It was a pleasure." 4029 msgstr "" 4030 4031 #, fuzzy 4032 msgid "A website mention this entry." 4033 msgstr "Ajouter un fichier au billet" 4034 3918 4035 msgid "Any chance you ping one of my contents? No? Really?" 3919 4036 msgstr "" … … 3928 4045 msgstr "" 3929 4046 3930 msgid "Don't repeat yourself, please."3931 msgstr ""3932 3933 4047 msgid "Your source URL does not look like a supported content type. Sorry. Bye, bye!" 3934 4048 msgstr "" 3935 4049 3936 msgid " Where's your title?"3937 msgstr "" 3938 3939 msgid " Sorry, an internal problem has occured."3940 msgstr "" 3941 3942 msgid " Thanks, mate. It was a pleasure."4050 msgid "No valid source URL provided? Try again!" 4051 msgstr "" 4052 4053 msgid "No valid target URL provided? Try again!" 4054 msgstr "" 4055 4056 msgid "LOL!" 3943 4057 msgstr "" 3944 4058 … … 3992 4106 msgid "No workspace specified" 3993 4107 msgstr "Aucun espace de nommage spécifié" 3994 3995 msgid "No valid source URL provided? Try again!"3996 msgstr ""3997 3998 msgid "No valid target URL provided? Try again!"3999 msgstr ""4000 4001 msgid "LOL!"4002 msgstr ""4003 4108 4004 4109 msgid "Something went wrong with auto upgrade:" … … 4168 4273 msgstr "" 4169 4274 4275 #, fuzzy 4276 #~ msgid "Filter blogs list" 4277 #~ msgstr "Modifier le blog %s" 4278 4279 #, fuzzy 4280 #~ msgid "Filter comments and trackbacks list" 4281 #~ msgstr "Komentari i retrolinkovi" 4282 4170 4283 #~ msgid "SQLite Database Schema cannot be upgraded." 4171 4284 #~ msgstr "Le schema de base de données SQLite ne peut pas être mis à jour." … … 4474 4587 #~ msgstr "Aucune pièce jointe" 4475 4588 4476 #~ msgid "Add files to this entry"4477 #~ msgstr "Ajouter un fichier au billet"4478 4479 4589 #~ msgid "User:" 4480 4590 #~ msgstr "Utilisateur :" -
locales/sr/plugins.po
r3272 r3416 7 7 "Project-Id-Version: Dotclear 2\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 9 "POT-Creation-Date: 2016- 07-18 15:41+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2016-11-23 10:19+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2016-07-18 15:53+0200\n" 11 "Last-Translator: Franck Paul <carnet.franck.paul@gmail.com>\n" 12 "Language-Team: \n" 11 13 "Language: sr\n" 12 14 "MIME-Version: 1.0\n" … … 14 16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 15 17 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" 16 "Last-Translator: Franck Paul <carnet.franck.paul@gmail.com>\n"17 "Language-Team: \n"18 18 "X-Generator: Poedit 1.8.8\n" 19 19 … … 36 36 msgstr "" 37 37 38 msgid "Legacy modules for dotclear" 39 msgstr "" 40 41 msgid "Trackback validity check" 42 msgstr "" 43 44 msgid "Import and Export your blog" 45 msgstr "" 46 47 msgid "Maintain your installation" 48 msgstr "" 49 50 msgid "Serve entries as simple web pages" 51 msgstr "" 52 53 msgid "Ping services" 54 msgstr "" 55 56 msgid "Simple menu for Dotclear" 57 msgstr "" 58 59 msgid "Tags for posts" 60 msgstr "" 61 62 msgid "Theme Editor" 63 msgstr "" 64 65 msgid "Manage every user preference directive" 66 msgstr "" 67 68 msgid "Widgets for your blog sidebars" 69 msgstr "" 70 71 msgid "dotclear legacy editor" 72 msgstr "" 73 74 msgid "dotclear CKEditor integration" 75 msgstr "" 76 38 77 msgid "Breadcrumb for Dotclear" 39 78 msgstr "" 40 79 41 msgid "Legacy modules for dotclear"42 msgstr ""43 44 msgid "Trackback validity check"45 msgstr ""46 47 msgid "Import and Export your blog"48 msgstr ""49 50 msgid "Maintain your installation"51 msgstr ""52 53 msgid "Serve entries as simple web pages"54 msgstr ""55 56 msgid "Ping services"57 msgstr ""58 59 msgid "Simple menu for Dotclear"60 msgstr ""61 62 msgid "Tags for posts"63 msgstr ""64 65 msgid "Theme Editor"66 msgstr ""67 68 msgid "Manage every user preference directive"69 msgstr ""70 71 msgid "Widgets for your blog sidebars"72 msgstr ""73 74 msgid "dotclear legacy editor"75 msgstr ""76 77 msgid "dotclear CKEditor integration"78 msgstr ""79 80 80 msgid "Search engine form" 81 81 msgstr "" … … 108 108 msgstr "" 109 109 110 msgid "List of published pages" 111 msgstr "" 112 113 msgid "Blogroll list" 114 msgstr "" 115 116 msgid "List of simple menu items" 117 msgstr "" 118 110 119 msgid "Tags cloud" 111 120 msgstr "" 112 121 113 msgid "List of published pages"114 msgstr ""115 116 msgid "Blogroll list"117 msgstr ""118 119 msgid "List of simple menu items"120 msgstr ""121 122 122 msgid "Configuration successfully updated" 123 123 msgstr "" … … 664 664 msgstr "" 665 665 666 msgid "Page top"667 msgstr ""668 669 666 msgid "Prelude color:" 670 667 msgstr "" … … 861 858 msgstr "" 862 859 860 msgid "m" 861 msgstr "" 862 863 863 msgid "Link to an entry" 864 864 msgstr "" 865 865 866 866 msgid "Link" 867 msgstr "" 868 869 msgid "l" 867 870 msgstr "" 868 871 … … 1310 1313 msgstr "" 1311 1314 1315 msgid "Delete the Content-Security-Policy report file" 1316 msgstr "" 1317 1318 msgid "Content-Security-Policy report file has been deleted." 1319 msgstr "" 1320 1321 msgid "Failed to delete the Content-Security-Policy report file." 1322 msgstr "" 1323 1324 msgid "Remove the Content-Security-Policy report file." 1325 msgstr "" 1326 1312 1327 msgid "Search engine index" 1313 1328 msgstr "" … … 1968 1983 msgstr "" 1969 1984 1985 msgid "Widget's textareas" 1986 msgstr "" 1987 1970 1988 msgid "Search engine" 1971 1989 msgstr "" -
locales/sr/public.po
r3272 r3416 9 9 "POT-Creation-Date: 2008-10-13 05:22+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2016-07-18 15:53+0200\n" 11 "Last-Translator: Franck Paul <carnet.franck.paul@gmail.com>\n" 12 "Language-Team: \n" 11 13 "Language: sr\n" 12 14 "MIME-Version: 1.0\n" 13 15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 14 16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 15 "Last-Translator: Franck Paul <carnet.franck.paul@gmail.com>\n"16 "Language-Team: \n"17 17 "X-Generator: Poedit 1.8.8\n" 18 18 … … 242 242 msgid "Read" 243 243 msgstr "" 244 245 msgid "in" 246 msgstr "" 247 248 msgid "In" 249 msgstr "" 250 251 msgid "Page top" 252 msgstr "" 253 254 msgid "toDay" 255 msgstr "" 256 257 msgid "FromDay" 258 msgstr "" 259 260 msgid "By category" 261 msgstr "" 262 263 msgid "By date" 264 msgstr "" 265 266 msgid "By tag" 267 msgstr "" 268 269 msgid "Blog menu" 270 msgstr "" 271 272 msgid "Etra menu" 273 msgstr "" 274 275 msgid "Blog info" 276 msgstr ""
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.