Changeset 3416:9c6cb8f93430 for locales/da/main.po
- Timestamp:
- 11/23/16 10:22:07 (9 years ago)
- Branch:
- default
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
locales/da/main.po
r3275 r3416 7 7 "Project-Id-Version: Dotclear 2\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 9 "POT-Creation-Date: 2016- 07-18 15:40+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2016-11-23 10:18+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2016-07-18 15:45+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Franck Paul <carnet.franck.paul@gmail.com>\n" … … 443 443 msgstr "" 444 444 445 msgid "Generated image sizes (in pixels)" 445 #, fuzzy 446 msgid "Generated image sizes (max dimension in pixels)" 446 447 msgstr "Genereret billede størrelser (i pixel)" 447 448 … … 632 633 msgstr "Blog ID" 633 634 635 msgid "Status" 636 msgstr "Status" 637 634 638 msgid "Descending" 635 639 msgstr "Faldende" … … 638 642 msgstr "Stigende" 639 643 640 msgid "Show filters and display options"641 msgstr ""642 643 msgid "Cancel filters and display options"644 msgstr ""645 646 644 msgid "List of blogs" 647 645 msgstr "Liste af blogs" 648 646 649 msgid "Blog has been successfully deleted."650 msgstr "Bloggen er slettet."651 652 647 msgid "Create a new blog" 653 648 msgstr "Lav en ny blog" 654 649 655 #, fuzzy 656 msgid "Filter blogs list" 657 msgstr "Rediger bloggen %s" 650 msgid "Show filters and display options" 651 msgstr "" 658 652 659 653 msgid "Filters" … … 663 657 msgstr "Søg:" 664 658 659 msgid "Status:" 660 msgstr "Status:" 661 665 662 #, fuzzy 666 663 msgid "Display options" … … 684 681 msgstr "" 685 682 686 msgid "No blog matches the filter" 687 msgstr "" 688 689 msgid "No blog" 690 msgstr "Ingen blog" 691 692 #, php-format 693 msgid "%d blog matches the filter." 694 msgid_plural "%d blogs match the filter." 695 msgstr[0] "" 696 msgstr[1] "" 697 698 #, fuzzy 699 msgid "Blogs list" 700 msgstr "Blogs" 701 702 #, fuzzy 703 msgid "Blog id" 704 msgstr "Blog navn" 705 706 #, fuzzy 707 msgid "URL" 708 msgstr "URL:" 709 710 msgid "Entries (all types)" 711 msgstr "" 712 713 msgid "Status" 714 msgstr "Status" 715 716 #, fuzzy, php-format 717 msgid "Edit blog settings for %s" 718 msgstr "Rediger bloggen %s" 719 720 #, fuzzy 721 msgid "Edit blog settings" 722 msgstr "Blog indstillinger" 723 724 #, php-format 725 msgid "Switch to blog %s" 726 msgstr "Skift til bloggen %s" 683 #, fuzzy 684 msgid "Selected blogs action:" 685 msgstr "Valgte kommentarers handling:" 686 687 #, fuzzy 688 msgid "Actions" 689 msgstr "Handling" 690 691 msgid "ok" 692 msgstr "ok" 693 694 #, fuzzy 695 msgid "Please give your password to confirm blog(s) deletion:" 696 msgstr "Skriv venligst dit kodeord for at bekræfte blog sletningen." 727 697 728 698 msgid "This category does not exist." … … 773 743 #, fuzzy, php-format 774 744 msgid "%d entry" 775 msgid_plural "%d entries" 776 msgstr[0] "%d indlæg" 777 msgstr[1] "%d indlæg" 745 msgstr "%d indlæg" 778 746 779 747 msgid "total:" … … 924 892 msgstr "Hjemmeside:" 925 893 926 msgid "Status:"927 msgstr "Status:"928 929 894 msgid "Comment:" 930 895 msgstr "Kommentar:" … … 947 912 msgstr "Indlæg titel" 948 913 914 #, fuzzy 915 msgid "Entry date" 916 msgstr "Indlæg titel" 917 949 918 msgid "Author" 950 919 msgstr "Ejer" … … 986 955 msgstr "Slet en blog" 987 956 988 #, fuzzy989 msgid "Filter comments and trackbacks list"990 msgstr "Kommentarer og tilbagelinks"991 992 957 msgid "Type:" 993 958 msgstr "Type:" … … 999 964 msgid "Selected comments action:" 1000 965 msgstr "Valgte kommentarers handling:" 1001 1002 #, fuzzy1003 msgid "Actions"1004 msgstr "Handling"1005 1006 msgid "ok"1007 msgstr "ok"1008 966 1009 967 msgid "Global help" … … 1286 1244 msgstr "Kan ikke skrive til filen %s." 1287 1245 1246 #, fuzzy 1247 msgid "Master email is not valid." 1248 msgstr "SPL modul er ikke tilgængelig." 1249 1288 1250 #, php-format 1289 1251 msgid "File %s does not exist." … … 1345 1307 msgid "Database Tables Prefix:" 1346 1308 msgstr "Database Tabel Prefix:" 1309 1310 msgid "Master Email: (used as sender for password recovery)" 1311 msgstr "" 1347 1312 1348 1313 #, fuzzy … … 2219 2184 msgstr "" 2220 2185 2186 #, fuzzy 2187 msgid "Smaller" 2188 msgstr "Small:" 2189 2190 msgid "Larger" 2191 msgstr "" 2192 2193 msgid "Blog description (in blog parameters)" 2194 msgstr "" 2195 2196 #, fuzzy 2197 msgid "Category description" 2198 msgstr "Kategori sibling" 2199 2221 2200 msgid "Posts" 2222 2201 msgstr "" … … 2303 2282 msgstr "" 2304 2283 2284 msgid "Hide all secondary information and notes" 2285 msgstr "" 2286 2287 msgid "Font size:" 2288 msgstr "" 2289 2305 2290 msgid "Number of elements displayed per page in media manager:" 2306 2291 msgstr "" … … 2347 2332 msgstr "" 2348 2333 2334 msgid "Use xhtml editor for:" 2335 msgstr "" 2336 2349 2337 msgid "Other options" 2350 2338 msgstr "" … … 2495 2483 msgstr "" 2496 2484 2485 #, fuzzy, php-format 2486 msgid "PHP version is %s (%s or earlier needed)." 2487 msgstr "PHP version er %s (5.0 eller tidligere behøves)." 2488 2497 2489 msgid "To upgrade your Dotclear installation simply click on the following button. A backup file of your current installation will be created in your root directory." 2498 2490 msgstr "" … … 2638 2630 msgstr "" 2639 2631 2632 msgid "No blog" 2633 msgstr "Ingen blog" 2634 2635 #, fuzzy 2636 msgid "URL" 2637 msgstr "URL:" 2638 2640 2639 msgid "select" 2641 2640 msgstr "" … … 2648 2647 msgid "Validate permissions" 2649 2648 msgstr "Skift rettigheder" 2649 2650 #, fuzzy 2651 msgid "Back to blogs list" 2652 msgstr "Ingen kommentar" 2653 2654 #, fuzzy 2655 msgid "Blogs actions" 2656 msgstr "Blogs" 2657 2658 #, fuzzy 2659 msgid "Blog id" 2660 msgstr "Blog navn" 2661 2662 msgid "Set online" 2663 msgstr "" 2664 2665 msgid "Set offline" 2666 msgstr "" 2667 2668 msgid "Set as removed" 2669 msgstr "" 2670 2671 #, fuzzy 2672 msgid "No blog selected" 2673 msgstr "marker som ventende" 2674 2675 #, fuzzy 2676 msgid "Selected blogs have been successfully updated." 2677 msgstr "Kommentaren er opdateret." 2678 2679 #, fuzzy, php-format 2680 msgid "%d blog has been successfully deleted" 2681 msgid_plural "%d blogs have been successfully deleted" 2682 msgstr[0] "Bloggen er slettet." 2683 msgstr[1] "Bloggen er slettet." 2650 2684 2651 2685 #, fuzzy … … 2803 2837 2804 2838 #, fuzzy, php-format 2839 msgid "%d post" 2840 msgid_plural "%d posts" 2841 msgstr[0] "Rediger bloggen %s" 2842 msgstr[1] "Rediger bloggen %s" 2843 2844 #, fuzzy, php-format 2805 2845 msgid "%d comment" 2806 2846 msgid_plural "%d comments" … … 2853 2893 2854 2894 #, fuzzy 2895 msgid "Page top" 2896 msgstr "Side(r)" 2897 2898 #, fuzzy 2855 2899 msgid "Go to dashboard" 2856 2900 msgstr "Kontrolpanel" … … 2932 2976 2933 2977 #, php-format 2978 msgid "Are you sure you want to delete selected blogs (%s)?" 2979 msgstr "" 2980 2981 #, php-format 2934 2982 msgid "Are you sure you want to delete category \"%s\"?" 2935 2983 msgstr "" … … 3070 3118 3071 3119 msgid "Queue error:" 3120 msgstr "" 3121 3122 msgid "Cancel filters and display options" 3072 3123 msgstr "" 3073 3124 … … 3129 3180 3130 3181 #, fuzzy 3182 msgid "Manage plugin" 3183 msgstr "Blgo temaer" 3184 3185 msgid "No plugins matched your search." 3186 msgstr "" 3187 3188 #, fuzzy 3131 3189 msgid "Configure plugin" 3132 3190 msgstr "Blgo temaer" 3133 3191 3134 msgid "No plugins matched your search." 3135 msgstr "" 3192 msgid "Plugin settings (in blog parameters)" 3193 msgstr "" 3194 3195 msgid "Plugin settings (in user preferences)" 3196 msgstr "" 3197 3198 #, fuzzy 3199 msgid "Plugin settings" 3200 msgstr "Blog indstillinger" 3136 3201 3137 3202 msgid "Activate" … … 3455 3520 msgstr "Kommentar ejer:" 3456 3521 3522 msgid "No blog matches the filter" 3523 msgstr "" 3524 3525 msgid "Entries (all types)" 3526 msgstr "" 3527 3528 #, php-format 3529 msgid "%d blog matches the filter." 3530 msgid_plural "%d blogs match the filter." 3531 msgstr[0] "" 3532 msgstr[1] "" 3533 3534 #, fuzzy 3535 msgid "Blogs list" 3536 msgstr "Blogs" 3537 3538 #, fuzzy, php-format 3539 msgid "Edit blog settings for %s" 3540 msgstr "Rediger bloggen %s" 3541 3542 #, fuzzy 3543 msgid "Edit blog settings" 3544 msgstr "Blog indstillinger" 3545 3546 #, php-format 3547 msgid "Switch to blog %s" 3548 msgstr "Skift til bloggen %s" 3549 3457 3550 msgid "No user matches the filter" 3458 3551 msgstr "" … … 3823 3916 msgstr "" 3824 3917 3918 msgid "Bad server response code" 3919 msgstr "" 3920 3825 3921 #, php-format 3826 3922 msgid "%s is not a ping URL" … … 3831 3927 msgstr "" 3832 3928 3929 msgid "Don't repeat yourself, please." 3930 msgstr "" 3931 3932 msgid "Where's your title?" 3933 msgstr "" 3934 3935 msgid "Sorry, an internal problem has occured." 3936 msgstr "" 3937 3938 msgid "Thanks, mate. It was a pleasure." 3939 msgstr "" 3940 3941 msgid "A website mention this entry." 3942 msgstr "" 3943 3833 3944 msgid "Any chance you ping one of my contents? No? Really?" 3834 3945 msgstr "" … … 3843 3954 msgstr "" 3844 3955 3845 msgid "Don't repeat yourself, please."3846 msgstr ""3847 3848 3956 msgid "Your source URL does not look like a supported content type. Sorry. Bye, bye!" 3849 3957 msgstr "" 3850 3958 3851 msgid " Where's your title?"3852 msgstr "" 3853 3854 msgid " Sorry, an internal problem has occured."3855 msgstr "" 3856 3857 msgid " Thanks, mate. It was a pleasure."3959 msgid "No valid source URL provided? Try again!" 3960 msgstr "" 3961 3962 msgid "No valid target URL provided? Try again!" 3963 msgstr "" 3964 3965 msgid "LOL!" 3858 3966 msgstr "" 3859 3967 … … 3900 4008 3901 4009 msgid "No workspace specified" 3902 msgstr ""3903 3904 msgid "No valid source URL provided? Try again!"3905 msgstr ""3906 3907 msgid "No valid target URL provided? Try again!"3908 msgstr ""3909 3910 msgid "LOL!"3911 4010 msgstr "" 3912 4011 … … 4072 4171 msgstr "" 4073 4172 4173 #, fuzzy 4174 #~ msgid "Filter blogs list" 4175 #~ msgstr "Rediger bloggen %s" 4176 4177 #, fuzzy 4178 #~ msgid "Filter comments and trackbacks list" 4179 #~ msgstr "Kommentarer og tilbagelinks" 4180 4074 4181 #~ msgid "more information" 4075 4182 #~ msgstr "mere information"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.