Dotclear


Ignore:
Timestamp:
08/24/13 21:26:40 (12 years ago)
Author:
Anne Kozlika <kozlika@…>
Branch:
default
Message:

French locales: "plugin" is "plugin" and no more "extension".

Location:
plugins/daInstaller/locales
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • plugins/daInstaller/locales/en/help/da_installer.html

    r1046 r1568  
    11<html> 
    22<head> 
    3   <title>Extension update</title> 
     3  <title>Plugin update</title> 
    44</head> 
    55 
    66<body> 
    77 
    8 <h3>Update of extensions</h3> 
     8<h3>Update of plugin</h3> 
    99 
    1010<dl> 
    1111  <dd>It is possible, in Dotclear 2, to specify in the configuration <em>(PATH)</em> 
    12   many paths of folders containing plugins. But, the extension update are done only in 
     12  many paths of folders containing plugins. But, the plugin update are done only in 
    1313  the <strong>last folder specify</strong> in <em>PATH</em>. 
    14   You may have, for several reasons, in other folders, an older extension than currently  
     14  You may have, for several reasons, in other folders, an older plugin than currently  
    1515  available on DotAddict. <strong>In this case</strong>, you have two choices: <ul> 
    1616 
    1717  <li><strong>Autorize</strong> multi-installation: the newer version of the 
    18   extension will be download and installed in the last folder of <em>PATH</em> 
     18  plugin will be downloaded and installed in the last folder of <em>PATH</em> 
    1919  and the older one will be disabled (a _disabled file will be created in his folder). This  
    2020  old version <strong>will not be deleted</strong></li> 

  • plugins/daInstaller/locales/fr/help/da_installer.html

    r1046 r1568  
    11<html> 
    22<head> 
    3   <title>Mise à jour d'extension(s)</title> 
     3  <title>Mise à jour de plugins</title> 
    44</head> 
    55 
    66<body> 
    77 
    8 <h3>Mise à jour d'extension(s)</h3> 
     8<h3>Mise à jour de plugins</h3> 
    99 
    1010<dl> 
    1111  <dd>Il est possible dans Dotclear 2 de spécifier dans sa configuration <em>(PATH)</em> 
    12   plusieurs chemins de dossiers contenant des extensions. Or, les mises à jour des 
    13   extensions se font dans <strong>le dernier répertoire</strong> du <em>PATH</em>. 
    14   Il se peut, pour des raisons variées, que dans un des premiers, il existe une 
    15   extension avec une version inférieure à celle présente sur DotAddict. <strong>Dans 
     12  plusieurs chemins de dossiers contenant des plugins. Or, les mises à jour des 
     13  plugins se font dans <strong>le dernier répertoire</strong> du <em>PATH</em>. 
     14  Il se peut, pour des raisons variées, que dans un des premiers, il existe un 
     15  plugin avec une version inférieure à celle présente sur DotAddict. <strong>Dans 
    1616  ce cas préçis</strong>, vous avez deux choix possibles : <ul> 
    17   <li><strong>Autoriser</strong> la multi-installation : la nouvelle version de 
    18   l’extension sera téléchargée puis installée dans le dernier répertoire du <em>PATH</em> 
    19   et l’ancienne extension recevera un fichier _disabled afin de la désactiver. L’ancienne 
     17  <li><strong>Autoriser</strong> la multi-installation : la nouvelle version du 
     18  plugin sera téléchargé puis installée dans le dernier répertoire du <em>PATH</em> 
     19  et l’ancien plugin recevera un fichier _disabled afin de le désactiver. L’ancienne 
    2020  version <strong>ne sera pas supprimée</strong></li> 
    2121  <li><strong>Ne pas autoriser</strong> la multi-installation : la nouvelle version 

  • plugins/daInstaller/locales/fr/main.po

    r1046 r1568  
    4141msgstr "Aucun thème disponible" 
    4242 
    43 msgid "No extension" 
    44 msgstr "Aucune extension disponible" 
     43msgid "No plugin" 
     44msgstr "Aucun plugin disponible" 
    4545 
    4646msgid "Lastest Version" 
    … …  
    6969 
    7070msgid "No support available" 
    71 msgstr "Aucun support disponible" 
     71msgstr "Aucun support disponible." 
    7272 
    7373msgid "The plugin has been successfully installed." 
    74 msgstr "Le plugin a été installé avec succès" 
     74msgstr "Le plugin a été installé avec succès." 
    7575 
    7676msgid "The theme has been successfully installed." 
    77 msgstr "Le thème a été installé avec succès" 
     77msgstr "Le thème a été installé avec succès." 
    7878 
    7979msgid "Following plugins have not been updated:" 
    80 msgstr "Les extensions suivantes n'ont pas été mises à jour :" 
     80msgstr "Les plugins suivants n'ont pas été mis à jour :" 
    8181 
    8282msgid "Following plugins have been updated:" 
    83 msgstr "Les extensions suivantes ont été mises à jour :" 
     83msgstr "Les plugins suivants ont été mis à jour :" 
    8484 
    8585msgid "Following themes have not been updated:" 
    … …  
    8989msgstr "Les thèmes suivants ont été mis à jour :" 
    9090 
    91 msgid "Install and update your extensions live from DotAddict.org" 
    92 msgstr "Installez et mettez à jour vos extensions en direct depuis DotAddict.org" 
     91msgid "Install and update your plugins live from DotAddict.org" 
     92msgstr "Installez et mettez à jour vos plugins en direct depuis DotAddict.org" 
    9393 
    9494msgid "Available updates" 
    … …  
    9696 
    9797msgid "Detected updates for your system" 
    98 msgstr "Mises à jour détectées pour votre système" 
     98msgstr "Mises à jour détectées pour votre système." 
    9999 
    100100msgid "Changes can be required after installation of updates. Click on a support link before to be aware about" 
    101 msgstr "Des changements sont peut être nécessaires après la mise à jour. Pensez à vérifier en cliquant sur le lien de support" 
     101msgstr "Des changements sont peut-être nécessaires après la mise à jour. Pensez à vérifier en cliquant sur le lien de support." 
    102102 
    103103msgid "No update available" 
    104 msgstr "Aucune mise à jour détectée pour votre système" 
     104msgstr "Aucune mise à jour détectée pour votre système." 
    105105 
    106106msgid "Get more plugins" 
    107 msgstr "Obtenir plus d'extensions" 
     107msgstr "Obtenir plus de plugins" 
    108108 
    109109#, php-format 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.

Sites map