Dotclear


Ignore:
Timestamp:
11/23/16 10:22:07 (9 years ago)
Author:
franck <carnet.franck.paul@…>
Branch:
default
Message:

Update locales

Location:
locales/pt-br
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • locales/pt-br/main.po

    r3275 r3416  
    66"Project-Id-Version: Dotclear 2.0-RC1-1\n" 
    77"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    8 "POT-Creation-Date: 2016-07-18 15:41+0200\n" 
     8"POT-Creation-Date: 2016-11-23 10:19+0100\n" 
    99"PO-Revision-Date: 2016-07-18 15:51+0200\n" 
    1010"Last-Translator: Franck Paul <carnet.franck.paul@gmail.com>\n" 
    … …  
    452452msgstr "" 
    453453 
    454 msgid "Generated image sizes (in pixels)" 
     454msgid "Generated image sizes (max dimension in pixels)" 
    455455msgstr "" 
    456456 
    … …  
    646646msgstr "ID do blog" 
    647647 
     648msgid "Status" 
     649msgstr "Status" 
     650 
    648651msgid "Descending" 
    649652msgstr "Descendente" 
    … …  
    652655msgstr "Ascendente" 
    653656 
    654 msgid "Show filters and display options" 
    655 msgstr "" 
    656  
    657 msgid "Cancel filters and display options" 
    658 msgstr "" 
    659  
    660657msgid "List of blogs" 
    661658msgstr "Lista dos blogs" 
    662659 
    663 msgid "Blog has been successfully deleted." 
    664 msgstr "Blog suprimido com sucesso." 
    665  
    666660msgid "Create a new blog" 
    667661msgstr "Criar um novo blog" 
    668662 
    669 #, fuzzy 
    670 msgid "Filter blogs list" 
    671 msgstr "Modificar o blog %s" 
     663msgid "Show filters and display options" 
     664msgstr "" 
    672665 
    673666msgid "Filters" 
    … …  
    677670msgstr "Pesquisar:" 
    678671 
     672msgid "Status:" 
     673msgstr "Status:" 
     674 
    679675#, fuzzy 
    680676msgid "Display options" 
    … …  
    698694msgstr "" 
    699695 
    700 msgid "No blog matches the filter" 
    701 msgstr "" 
    702  
    703 msgid "No blog" 
    704 msgstr "Nenhum blog" 
    705  
    706 #, php-format 
    707 msgid "%d blog matches the filter." 
    708 msgid_plural "%d blogs match the filter." 
    709 msgstr[0] "" 
    710 msgstr[1] "" 
    711  
    712 #, fuzzy 
    713 msgid "Blogs list" 
    714 msgstr "Blogs" 
    715  
    716 #, fuzzy 
    717 msgid "Blog id" 
    718 msgstr "Nome do blog" 
    719  
    720 #, fuzzy 
    721 msgid "URL" 
    722 msgstr "URL:" 
    723  
    724 #, fuzzy 
    725 msgid "Entries (all types)" 
    726 msgstr "Posts por página" 
    727  
    728 msgid "Status" 
    729 msgstr "Status" 
    730  
    731 #, fuzzy, php-format 
    732 msgid "Edit blog settings for %s" 
    733 msgstr "Modificar o blog %s" 
    734  
    735 #, fuzzy 
    736 msgid "Edit blog settings" 
    737 msgstr "Parâmetros do blog" 
    738  
    739 #, php-format 
    740 msgid "Switch to blog %s" 
    741 msgstr "Mudar para o blog %s" 
     696#, fuzzy 
     697msgid "Selected blogs action:" 
     698msgstr "Ação sobre os usuários selecionados:" 
     699 
     700#, fuzzy 
     701msgid "Actions" 
     702msgstr "Descrição:" 
     703 
     704msgid "ok" 
     705msgstr "ok" 
     706 
     707#, fuzzy 
     708msgid "Please give your password to confirm blog(s) deletion:" 
     709msgstr "Por favor digite a sua senha para confirmar a supressão do blog." 
    742710 
    743711#, fuzzy 
    … …  
    791759#, fuzzy, php-format 
    792760msgid "%d entry" 
    793 msgid_plural "%d entries" 
    794 msgstr[0] "%d post" 
    795 msgstr[1] "%d post" 
     761msgstr "%d post" 
    796762 
    797763msgid "total:" 
    … …  
    946912msgstr "Saite web:" 
    947913 
    948 msgid "Status:" 
    949 msgstr "Status:" 
    950  
    951914msgid "Comment:" 
    952915msgstr "Comentário:" 
    … …  
    969932msgstr "Título do post" 
    970933 
     934#, fuzzy 
     935msgid "Entry date" 
     936msgstr "Título do post" 
     937 
    971938msgid "Author" 
    972939msgstr "Autor" 
    … …  
    1008975msgstr "Suprimir um blog" 
    1009976 
    1010 #, fuzzy 
    1011 msgid "Filter comments and trackbacks list" 
    1012 msgstr "Moderar os trackbacks" 
    1013  
    1014977msgid "Type:" 
    1015978msgstr "Tipo:" 
    … …  
    1021984msgid "Selected comments action:" 
    1022985msgstr "Ação sobre comentários selecionados:" 
    1023  
    1024 #, fuzzy 
    1025 msgid "Actions" 
    1026 msgstr "Descrição:" 
    1027  
    1028 msgid "ok" 
    1029 msgstr "ok" 
    1030986 
    1031987msgid "Global help" 
    … …  
    13141270msgstr "Impossível escrever neste diretório." 
    13151271 
     1272#, fuzzy 
     1273msgid "Master email is not valid." 
     1274msgstr "Endereço de email inválido." 
     1275 
    13161276#, php-format 
    13171277msgid "File %s does not exist." 
    … …  
    13731333msgid "Database Tables Prefix:" 
    13741334msgstr "Prefixo das tabelas do banco de dados:" 
     1335 
     1336msgid "Master Email: (used as sender for password recovery)" 
     1337msgstr "" 
    13751338 
    13761339#, fuzzy 
    … …  
    23022265msgstr "Ação sobre os posts selecionados:" 
    23032266 
     2267#, fuzzy 
     2268msgid "Smaller" 
     2269msgstr "Email:" 
     2270 
     2271msgid "Larger" 
     2272msgstr "" 
     2273 
     2274msgid "Blog description (in blog parameters)" 
     2275msgstr "" 
     2276 
     2277#, fuzzy 
     2278msgid "Category description" 
     2279msgstr "Categoria" 
     2280 
    23042281msgid "Posts" 
    23052282msgstr "" 
    … …  
    23892366msgstr "" 
    23902367 
     2368msgid "Hide all secondary information and notes" 
     2369msgstr "" 
     2370 
     2371#, fuzzy 
     2372msgid "Font size:" 
     2373msgstr "Tamanho do arquivo:" 
     2374 
    23912375msgid "Number of elements displayed per page in media manager:" 
    23922376msgstr "" 
    … …  
    24342418msgstr "" 
    24352419 
     2420msgid "Use xhtml editor for:" 
     2421msgstr "" 
     2422 
    24362423#, fuzzy 
    24372424msgid "Other options" 
    … …  
    25892576msgstr "DotClear já está instalado." 
    25902577 
     2578#, fuzzy, php-format 
     2579msgid "PHP version is %s (%s or earlier needed)." 
     2580msgstr "A versão de PHP é %s (5.0 ou mais recente necessário)." 
     2581 
    25912582msgid "To upgrade your Dotclear installation simply click on the following button. A backup file of your current installation will be created in your root directory." 
    25922583msgstr "" 
    … …  
    27382729msgstr "Escolha um ou vários blogs pelos quais os usuários seguintes vão ter permissões: %s." 
    27392730 
     2731msgid "No blog" 
     2732msgstr "Nenhum blog" 
     2733 
     2734#, fuzzy 
     2735msgid "URL" 
     2736msgstr "URL:" 
     2737 
    27402738#, fuzzy 
    27412739msgid "select" 
    … …  
    27492747msgid "Validate permissions" 
    27502748msgstr "definir as permissões" 
     2749 
     2750#, fuzzy 
     2751msgid "Back to blogs list" 
     2752msgstr "Nenhum comentário" 
     2753 
     2754#, fuzzy 
     2755msgid "Blogs actions" 
     2756msgstr "Blogs" 
     2757 
     2758#, fuzzy 
     2759msgid "Blog id" 
     2760msgstr "Nome do blog" 
     2761 
     2762#, fuzzy 
     2763msgid "Set online" 
     2764msgstr "online" 
     2765 
     2766#, fuzzy 
     2767msgid "Set offline" 
     2768msgstr "offline" 
     2769 
     2770#, fuzzy 
     2771msgid "Set as removed" 
     2772msgstr "suprimido" 
     2773 
     2774#, fuzzy 
     2775msgid "No blog selected" 
     2776msgstr "não selecionado" 
     2777 
     2778#, fuzzy 
     2779msgid "Selected blogs have been successfully updated." 
     2780msgstr "Post atualizado com sucesso." 
     2781 
     2782#, fuzzy, php-format 
     2783msgid "%d blog has been successfully deleted" 
     2784msgid_plural "%d blogs have been successfully deleted" 
     2785msgstr[0] "Blog suprimido com sucesso." 
     2786msgstr[1] "Blog suprimido com sucesso." 
    27512787 
    27522788#, fuzzy 
    … …  
    29082944 
    29092945#, fuzzy, php-format 
     2946msgid "%d post" 
     2947msgid_plural "%d posts" 
     2948msgstr[0] "Modificar o blog %s" 
     2949msgstr[1] "Modificar o blog %s" 
     2950 
     2951#, fuzzy, php-format 
    29102952msgid "%d comment" 
    29112953msgid_plural "%d comments" 
    … …  
    29593001 
    29603002#, fuzzy 
     3003msgid "Page top" 
     3004msgstr "Página(s)" 
     3005 
     3006#, fuzzy 
    29613007msgid "Go to dashboard" 
    29623008msgstr "Painel" 
    … …  
    30413087 
    30423088#, fuzzy, php-format 
     3089msgid "Are you sure you want to delete selected blogs (%s)?" 
     3090msgstr "Tem certeza de que você deseja suprimir os usuários selecionados?" 
     3091 
     3092#, fuzzy, php-format 
    30433093msgid "Are you sure you want to delete category \"%s\"?" 
    30443094msgstr "Tem certeza de que você deseja suprimir esse post?" 
    … …  
    31903240 
    31913241msgid "Queue error:" 
     3242msgstr "" 
     3243 
     3244msgid "Cancel filters and display options" 
    31923245msgstr "" 
    31933246 
    … …  
    32523305 
    32533306#, fuzzy 
     3307msgid "Manage plugin" 
     3308msgstr "Tema atual" 
     3309 
     3310msgid "No plugins matched your search." 
     3311msgstr "" 
     3312 
     3313#, fuzzy 
    32543314msgid "Configure plugin" 
    32553315msgstr "Tema atual" 
    32563316 
    3257 msgid "No plugins matched your search." 
    3258 msgstr "" 
     3317msgid "Plugin settings (in blog parameters)" 
     3318msgstr "" 
     3319 
     3320msgid "Plugin settings (in user preferences)" 
     3321msgstr "" 
     3322 
     3323#, fuzzy 
     3324msgid "Plugin settings" 
     3325msgstr "Parâmetros do blog" 
    32593326 
    32603327#, fuzzy 
    … …  
    35933660msgstr "mudar o autor" 
    35943661 
     3662msgid "No blog matches the filter" 
     3663msgstr "" 
     3664 
     3665#, fuzzy 
     3666msgid "Entries (all types)" 
     3667msgstr "Posts por página" 
     3668 
     3669#, php-format 
     3670msgid "%d blog matches the filter." 
     3671msgid_plural "%d blogs match the filter." 
     3672msgstr[0] "" 
     3673msgstr[1] "" 
     3674 
     3675#, fuzzy 
     3676msgid "Blogs list" 
     3677msgstr "Blogs" 
     3678 
     3679#, fuzzy, php-format 
     3680msgid "Edit blog settings for %s" 
     3681msgstr "Modificar o blog %s" 
     3682 
     3683#, fuzzy 
     3684msgid "Edit blog settings" 
     3685msgstr "Parâmetros do blog" 
     3686 
     3687#, php-format 
     3688msgid "Switch to blog %s" 
     3689msgstr "Mudar para o blog %s" 
     3690 
    35953691msgid "No user matches the filter" 
    35963692msgstr "" 
    … …  
    39724068msgstr "Impossível realizar o trackback" 
    39734069 
     4070msgid "Bad server response code" 
     4071msgstr "" 
     4072 
    39744073#, php-format 
    39754074msgid "%s is not a ping URL" 
    … …  
    39804079msgstr "%s, erro de trackback:" 
    39814080 
     4081msgid "Don't repeat yourself, please." 
     4082msgstr "" 
     4083 
     4084msgid "Where's your title?" 
     4085msgstr "" 
     4086 
     4087msgid "Sorry, an internal problem has occured." 
     4088msgstr "" 
     4089 
     4090msgid "Thanks, mate. It was a pleasure." 
     4091msgstr "" 
     4092 
     4093#, fuzzy 
     4094msgid "A website mention this entry." 
     4095msgstr "Anexar arquivos ao post" 
     4096 
    39824097msgid "Any chance you ping one of my contents? No? Really?" 
    39834098msgstr "" 
    … …  
    39924107msgstr "" 
    39934108 
    3994 msgid "Don't repeat yourself, please." 
    3995 msgstr "" 
    3996  
    39974109msgid "Your source URL does not look like a supported content type. Sorry. Bye, bye!" 
    39984110msgstr "" 
    39994111 
    4000 msgid "Where's your title?" 
    4001 msgstr "" 
    4002  
    4003 msgid "Sorry, an internal problem has occured." 
    4004 msgstr "" 
    4005  
    4006 msgid "Thanks, mate. It was a pleasure." 
     4112msgid "No valid source URL provided? Try again!" 
     4113msgstr "" 
     4114 
     4115msgid "No valid target URL provided? Try again!" 
     4116msgstr "" 
     4117 
     4118msgid "LOL!" 
    40074119msgstr "" 
    40084120 
    … …  
    40614173msgid "No workspace specified" 
    40624174msgstr "Nenhum espaço de nomes especificado" 
    4063  
    4064 msgid "No valid source URL provided? Try again!" 
    4065 msgstr "" 
    4066  
    4067 msgid "No valid target URL provided? Try again!" 
    4068 msgstr "" 
    4069  
    4070 msgid "LOL!" 
    4071 msgstr "" 
    40724175 
    40734176msgid "Something went wrong with auto upgrade:" 
    … …  
    42334336msgstr "" 
    42344337 
     4338#, fuzzy 
     4339#~ msgid "Filter blogs list" 
     4340#~ msgstr "Modificar o blog %s" 
     4341 
     4342#, fuzzy 
     4343#~ msgid "Filter comments and trackbacks list" 
     4344#~ msgstr "Moderar os trackbacks" 
     4345 
    42354346#~ msgid "SQLite Database Schema cannot be upgraded." 
    42364347#~ msgstr "O esquema de banco de dados SQLite não pode ser atualizado." 
    … …  
    45184629#~ msgstr "Nenhum anexo." 
    45194630 
    4520 #~ msgid "Add files to this entry" 
    4521 #~ msgstr "Anexar arquivos ao post" 
    4522  
    45234631#~ msgid "User:" 
    45244632#~ msgstr "Usuário:" 

  • locales/pt-br/plugins.po

    r3272 r3416  
    77"Project-Id-Version: Dotclear 2\n" 
    88"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    9 "POT-Creation-Date: 2016-07-18 15:41+0200\n" 
     9"POT-Creation-Date: 2016-11-23 10:19+0100\n" 
    1010"PO-Revision-Date: 2016-07-18 15:51+0200\n" 
     11"Last-Translator: Franck Paul <carnet.franck.paul@gmail.com>\n" 
     12"Language-Team: \n" 
    1113"Language: pt_BR\n" 
    1214"MIME-Version: 1.0\n" 
    … …  
    1416"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
    1517"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" 
    16 "Last-Translator: Franck Paul <carnet.franck.paul@gmail.com>\n" 
    17 "Language-Team: \n" 
    1818"X-Generator: Poedit 1.8.8\n" 
    1919 
    … …  
    3636msgstr "" 
    3737 
     38msgid "Legacy modules for dotclear" 
     39msgstr "" 
     40 
     41msgid "Trackback validity check" 
     42msgstr "" 
     43 
     44msgid "Import and Export your blog" 
     45msgstr "" 
     46 
     47msgid "Maintain your installation" 
     48msgstr "" 
     49 
     50msgid "Serve entries as simple web pages" 
     51msgstr "" 
     52 
     53msgid "Ping services" 
     54msgstr "" 
     55 
     56msgid "Simple menu for Dotclear" 
     57msgstr "" 
     58 
     59msgid "Tags for posts" 
     60msgstr "" 
     61 
     62msgid "Theme Editor" 
     63msgstr "" 
     64 
     65msgid "Manage every user preference directive" 
     66msgstr "" 
     67 
     68msgid "Widgets for your blog sidebars" 
     69msgstr "" 
     70 
     71msgid "dotclear legacy editor" 
     72msgstr "" 
     73 
     74msgid "dotclear CKEditor integration" 
     75msgstr "" 
     76 
    3877msgid "Breadcrumb for Dotclear" 
    3978msgstr "" 
    4079 
    41 msgid "Legacy modules for dotclear" 
    42 msgstr "" 
    43  
    44 msgid "Trackback validity check" 
    45 msgstr "" 
    46  
    47 msgid "Import and Export your blog" 
    48 msgstr "" 
    49  
    50 msgid "Maintain your installation" 
    51 msgstr "" 
    52  
    53 msgid "Serve entries as simple web pages" 
    54 msgstr "" 
    55  
    56 msgid "Ping services" 
    57 msgstr "" 
    58  
    59 msgid "Simple menu for Dotclear" 
    60 msgstr "" 
    61  
    62 msgid "Tags for posts" 
    63 msgstr "" 
    64  
    65 msgid "Theme Editor" 
    66 msgstr "" 
    67  
    68 msgid "Manage every user preference directive" 
    69 msgstr "" 
    70  
    71 msgid "Widgets for your blog sidebars" 
    72 msgstr "" 
    73  
    74 msgid "dotclear legacy editor" 
    75 msgstr "" 
    76  
    77 msgid "dotclear CKEditor integration" 
    78 msgstr "" 
    79  
    8080msgid "Search engine form" 
    8181msgstr "" 
    … …  
    108108msgstr "" 
    109109 
     110msgid "List of published pages" 
     111msgstr "" 
     112 
     113msgid "Blogroll list" 
     114msgstr "" 
     115 
     116msgid "List of simple menu items" 
     117msgstr "" 
     118 
    110119msgid "Tags cloud" 
    111120msgstr "" 
    112121 
    113 msgid "List of published pages" 
    114 msgstr "" 
    115  
    116 msgid "Blogroll list" 
    117 msgstr "" 
    118  
    119 msgid "List of simple menu items" 
    120 msgstr "" 
    121  
    122122msgid "Configuration successfully updated" 
    123123msgstr "" 
    … …  
    664664msgstr "" 
    665665 
    666 msgid "Page top" 
    667 msgstr "" 
    668  
    669666msgid "Prelude color:" 
    670667msgstr "" 
    … …  
    861858msgstr "" 
    862859 
     860msgid "m" 
     861msgstr "" 
     862 
    863863msgid "Link to an entry" 
    864864msgstr "" 
    865865 
    866866msgid "Link" 
     867msgstr "" 
     868 
     869msgid "l" 
    867870msgstr "" 
    868871 
    … …  
    13081311msgstr "" 
    13091312 
     1313msgid "Delete the Content-Security-Policy report file" 
     1314msgstr "" 
     1315 
     1316msgid "Content-Security-Policy report file has been deleted." 
     1317msgstr "" 
     1318 
     1319msgid "Failed to delete the Content-Security-Policy report file." 
     1320msgstr "" 
     1321 
     1322msgid "Remove the Content-Security-Policy report file." 
     1323msgstr "" 
     1324 
    13101325msgid "Search engine index" 
    13111326msgstr "" 
    … …  
    19641979msgstr "" 
    19651980 
     1981msgid "Widget's textareas" 
     1982msgstr "" 
     1983 
    19661984msgid "Search engine" 
    19671985msgstr "" 

  • locales/pt-br/public.po

    r3272 r3416  
    249249msgstr "Ler" 
    250250 
     251msgid "in" 
     252msgstr "" 
     253 
     254msgid "In" 
     255msgstr "" 
     256 
     257msgid "Page top" 
     258msgstr "" 
     259 
     260msgid "toDay" 
     261msgstr "" 
     262 
     263msgid "FromDay" 
     264msgstr "" 
     265 
     266msgid "By category" 
     267msgstr "" 
     268 
     269msgid "By date" 
     270msgstr "" 
     271 
     272msgid "By tag" 
     273msgstr "" 
     274 
     275#, fuzzy 
     276msgid "Blog menu" 
     277msgstr "Ir à ementa" 
     278 
     279#, fuzzy 
     280msgid "Etra menu" 
     281msgstr "Ir à ementa" 
     282 
     283msgid "Blog info" 
     284msgstr "" 
     285 
    251286#~ msgid "This blog's entries RSS feed" 
    252287#~ msgstr "Feed RSS dos posts deste blog" 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.

Sites map