Add tags into inject ckeditor for adminPostEditor behavior
Addresses #2011

@TODO : need to find a way to add multiple context: for example comment tab on admin/post.php page