Changeset 221:2918f6e8948b for locales/es-ar/plugins.po

Timestamp:

05/08/11 18:40:40 (14 years ago)

Author:

xave <xave@…>

Branch:

default

Message:

Global locales update.

File:

• locales/es-ar/plugins.po (modified) (10 diffs)

locales/es-ar/plugins.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: Dotclear 2.1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-23 21:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-08 18:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-03 03:00-0300\n"
 "Last-Translator: ThecaTTony <thecattony@thecattony.com.ar>\n"
 "Language-Team: Español Argentino <thecattony@thecattony.com.ar>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -244 +245 @@
 msgstr "Comentarios publicados en feeds"
 
-msgid "Blogroll"
-msgstr "Enlaces recomendados"
-
 msgid "manage blogroll"
 msgstr "Administrar enlaces recomendados"
@@ -394 +392 @@
 msgstr "Idioma"
 
-msgid "Save order"
-msgstr "Guardar orden"
+#, fuzzy
+msgid "position"
+msgstr "Posición de la pagina"
+
+#, fuzzy
+msgid "select this link"
+msgstr "Eliminar esta etiqueta"
 
 msgid "Delete selected links"
@@ -446 +449 @@
 
 #, fuzzy
+msgid "Choose a predefined style"
+msgstr "Estilos predeterminados"
+
+#, fuzzy
 msgid "For the following reasons, images cannot be created. You won't be able to change some background properties."
 msgstr "Como las imágenes no pueden ser creadas, no podrás cambiar algunas propiedades de fondo."
@@ -630 +637 @@
 msgstr "Puedes compartir tu configuración usando el siguiente código. Para aplicar una configuración, ingrese el código, haga click en \"Apply code\" y luego en guardar configuración."
 
+msgid "Copy this code:"
+msgstr ""
+
 msgid "default"
 msgstr "predeterminado"
@@ -656 +666 @@
 msgstr "No se puede abrir la imagen."
 
-msgid "External media"
-msgstr "Medio externo"
-
-msgid "External media selector"
-msgstr "Selector de medios externos"
-
-msgid "Supported media services"
-msgstr "Servicios de medios soportados"
-
-msgid "Please enter the URL of the page containing the video you want to include in your post."
-msgstr "Por favor ingrese el URL de la pagina que contiene el video que usted quiere incluir en la entrada."
-
-msgid "Page URL:"
-msgstr "URL de pagina:"
-
-msgid "Media alignment"
-msgstr "Alineación del medio"
-
-msgid "Media title"
-msgstr "Título del medio"
-
 msgid "Checks trackback source for a link to the post"
 msgstr "Corroborar la fuente de los enlaces inversos por el enlace a la entrada"
@@ -982 +971 @@
 msgstr "Vaciar directorio"
 
-msgid "Pages"
-msgstr "Paginas"
+msgid "New page"
+msgstr "Nueva pagina"
+
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%d page"
+msgstr "Editar pagina"
+
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%d pages"
+msgstr "Editar pagina"
 
 msgid "manage pages"
@@ -1009 +1006 @@
 msgstr "Sin pagina"
 
+#, fuzzy
+msgid "select this page"
+msgstr "Eliminar esta etiqueta"
+
 msgid "Are you sure you want to delete selected pages?"
 msgstr "¿Esta seguro que desea eliminar las paginas seleccionadas?"
 
-msgid "New page"
-msgstr "Nueva pagina"
-
 msgid "Selected pages action:"
 msgstr "Acción sobre las paginas seleccionadas:"
@@ -1259 +1257 @@
 msgstr "Archivos JavaScript"
 
+#, fuzzy
+msgid "Preferences successfully updated"
+msgstr "Pagina actualizada con éxito."
+
+#, fuzzy
+msgid "Preferences definition successfully updated"
+msgstr "Definición de parámetros actualizada con éxito"
+
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "global preferences"
+msgstr "parámetros globales"
+
 msgid "Presentation widgets"
 msgstr "Presentación de Widgets"
@@ -1411 +1424 @@
 msgstr "Quitar widget"
 
+#~ msgid "Blogroll"
+#~ msgstr "Enlaces recomendados"
+
+#~ msgid "Save order"
+#~ msgstr "Guardar orden"
+
+#~ msgid "External media"
+#~ msgstr "Medio externo"
+
+#~ msgid "External media selector"
+#~ msgstr "Selector de medios externos"
+
+#~ msgid "Supported media services"
+#~ msgstr "Servicios de medios soportados"
+
+#~ msgid "Please enter the URL of the page containing the video you want to include in your post."
+#~ msgstr "Por favor ingrese el URL de la pagina que contiene el video que usted quiere incluir en la entrada."
+
+#~ msgid "Page URL:"
+#~ msgstr "URL de pagina:"
+
+#~ msgid "Media alignment"
+#~ msgstr "Alineación del medio"
+
+#~ msgid "Media title"
+#~ msgstr "Título del medio"
+
+#~ msgid "Pages"
+#~ msgstr "Paginas"
+
 #~ msgid "Unsupported service"
 #~ msgstr "Servicio no soportado"