Actually the minifier did not like the template strings, so one step back (see rev [3881]) and fix the minifier
