Remove rel="tag" attribute from tags cloud widget, add rel="tag" attribute for entries' tags on post.html, fixes #1349