En attendant qu'on ait des aides contextuelles sur toutes les pages, lorsque l'utilisateur va être redirigé vers l'aide générale l'intitulé change et on ouvre dans une nouvelle fenêtre.
Note : il faudrait externaliser le js et l'ajout de la mention "(nouvelle fenêtre)", pour ce lien comme pour "voir le blog" ou "voir ce billet sur le blog".