Dotclear

source: plugins/dcCKEditor/locales/fr/main.po @ 3055:fac076751aa3

Revision 3055:fac076751aa3, 2.3 KB checked in by Nicolas <nikrou77@…>, 10 years ago (diff)

Cope with #2092
Add translation and fixes test for setting

Line 
1# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
3# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
4#
5#, fuzzy
6msgid ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9"PO-Revision-Date: 2015-07-15 14:17+0200\n"
10"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
11"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
12"MIME-Version: 1.0\n"
13"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
14"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
16#: _config.php:31 _config.php:34 inc/_config.php:43
17msgid "The configuration has been updated."
18msgstr "La configuration a été mise à jour."
19
20#: tpl/index.tpl:12
21msgid "Settings"
22msgstr "Options"
23
24#: tpl/index.tpl:15
25msgid "Plugin activation"
26msgstr "Activation du plugin"
27
28#: tpl/index.tpl:19
29msgid "Enable dcCKEditor plugin"
30msgstr "Activer le plugin dcCKEditor"
31
32#: tpl/index.tpl:26
33msgid "Options"
34msgstr "Options"
35
36#: tpl/index.tpl:29
37msgid "Add alignment buttons"
38msgstr "Ajouter les boutons d'alignement"
39
40#: tpl/index.tpl:33
41msgid "Add lists buttons"
42msgstr "Ajouter les boutons de listes"
43
44#: tpl/index.tpl:40 tpl/index.tpl:44 tpl/index.tpl:63
45msgid "Save configuration"
46msgstr "Sauver la configuration"
47
48#: tpl/index.tpl:37
49msgid "Add text color button"
50msgstr "Ajouter le bouton pour changer la couleur du texte"
51
52#: tpl/index.tpl:41
53msgid "Add collapse button"
54msgstr "Ajouter le bouton pour masquer les boutons"
55
56#: tpl/index.tpl:45
57msgid "Add format selection"
58msgstr "Ajouter le bouton pour ajouter les formats."
59
60msgid "Add table button"
61msgstr "Ajouter le bouton pour ajouter des tableaux."
62
63msgid "Add clipboard buttons"
64msgstr "Ajouter les boutons de copier/coller..."
65
66msgid "Copy, Paste, Paste Text, Paste from Word"
67msgstr "Copier, Coller, Coller sans mise en forme, Copier depuis word"
68
69#: tpl/index.tpl:49
70msgid "Advanced options"
71msgstr "Options avancées"
72
73#: tpl/index.tpl:51
74msgid "Text areas to be used by CKEditor"
75msgstr "Liste des blocs où utiliser CKEditor"
76
77#: tpl/index.tpl:55
78msgid "Comma separed list of textareas - jQuery selector. Defaut: "
79msgstr "Listes d'élements html à transformer avec CKEditor - C'est une liste utilisée par jQuery. Défaut : "
80
81msgid "URL field cannot be empty."
82msgstr "L'URL ne peut pas être vide."
83
84msgid "Disables the built-in spell checker if the browser provides one"
85msgstr "Désactiver la correction orthographique fournie par le navigateur"
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.

Sites map