[3055] | 1 | # SOME DESCRIPTIVE TITLE. |
---|
| 2 | # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. |
---|
| 3 | # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. |
---|
| 4 | # |
---|
| 5 | #, fuzzy |
---|
| 6 | msgid "" |
---|
| 7 | msgstr "" |
---|
| 8 | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
---|
| 9 | "PO-Revision-Date: 2015-07-15 14:17+0200\n" |
---|
| 10 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
---|
| 11 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
---|
| 12 | "MIME-Version: 1.0\n" |
---|
| 13 | "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" |
---|
| 14 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
---|
| 15 | |
---|
[2738] | 16 | #: _config.php:31 _config.php:34 inc/_config.php:43 |
---|
| 17 | msgid "The configuration has been updated." |
---|
| 18 | msgstr "La configuration a été mise à jour." |
---|
| 19 | |
---|
| 20 | #: tpl/index.tpl:12 |
---|
| 21 | msgid "Settings" |
---|
| 22 | msgstr "Options" |
---|
| 23 | |
---|
| 24 | #: tpl/index.tpl:15 |
---|
| 25 | msgid "Plugin activation" |
---|
| 26 | msgstr "Activation du plugin" |
---|
| 27 | |
---|
| 28 | #: tpl/index.tpl:19 |
---|
| 29 | msgid "Enable dcCKEditor plugin" |
---|
| 30 | msgstr "Activer le plugin dcCKEditor" |
---|
| 31 | |
---|
| 32 | #: tpl/index.tpl:26 |
---|
| 33 | msgid "Options" |
---|
| 34 | msgstr "Options" |
---|
| 35 | |
---|
| 36 | #: tpl/index.tpl:29 |
---|
| 37 | msgid "Add alignment buttons" |
---|
| 38 | msgstr "Ajouter les boutons d'alignement" |
---|
| 39 | |
---|
| 40 | #: tpl/index.tpl:33 |
---|
| 41 | msgid "Add lists buttons" |
---|
| 42 | msgstr "Ajouter les boutons de listes" |
---|
| 43 | |
---|
| 44 | #: tpl/index.tpl:40 tpl/index.tpl:44 tpl/index.tpl:63 |
---|
| 45 | msgid "Save configuration" |
---|
| 46 | msgstr "Sauver la configuration" |
---|
| 47 | |
---|
| 48 | #: tpl/index.tpl:37 |
---|
| 49 | msgid "Add text color button" |
---|
| 50 | msgstr "Ajouter le bouton pour changer la couleur du texte" |
---|
| 51 | |
---|
[3090] | 52 | #: tpl/index.tpl:37 |
---|
| 53 | msgid "Add background text color button" |
---|
| 54 | msgstr "Ajouter le bouton pour changer la couleur de fond du texte" |
---|
| 55 | |
---|
[2738] | 56 | #: tpl/index.tpl:41 |
---|
| 57 | msgid "Add collapse button" |
---|
| 58 | msgstr "Ajouter le bouton pour masquer les boutons" |
---|
| 59 | |
---|
| 60 | #: tpl/index.tpl:45 |
---|
| 61 | msgid "Add format selection" |
---|
| 62 | msgstr "Ajouter le bouton pour ajouter les formats." |
---|
| 63 | |
---|
| 64 | msgid "Add table button" |
---|
| 65 | msgstr "Ajouter le bouton pour ajouter des tableaux." |
---|
| 66 | |
---|
| 67 | msgid "Add clipboard buttons" |
---|
| 68 | msgstr "Ajouter les boutons de copier/coller..." |
---|
| 69 | |
---|
| 70 | msgid "Copy, Paste, Paste Text, Paste from Word" |
---|
| 71 | msgstr "Copier, Coller, Coller sans mise en forme, Copier depuis word" |
---|
| 72 | |
---|
| 73 | #: tpl/index.tpl:49 |
---|
| 74 | msgid "Advanced options" |
---|
| 75 | msgstr "Options avancées" |
---|
| 76 | |
---|
| 77 | #: tpl/index.tpl:51 |
---|
| 78 | msgid "Text areas to be used by CKEditor" |
---|
| 79 | msgstr "Liste des blocs où utiliser CKEditor" |
---|
| 80 | |
---|
| 81 | #: tpl/index.tpl:55 |
---|
| 82 | msgid "Comma separed list of textareas - jQuery selector. Defaut: " |
---|
| 83 | msgstr "Listes d'élements html à transformer avec CKEditor - C'est une liste utilisée par jQuery. Défaut : " |
---|
[2868] | 84 | |
---|
| 85 | msgid "URL field cannot be empty." |
---|
| 86 | msgstr "L'URL ne peut pas être vide." |
---|
[3055] | 87 | |
---|
| 88 | msgid "Disables the built-in spell checker if the browser provides one" |
---|
| 89 | msgstr "Désactiver la correction orthographique fournie par le navigateur" |
---|