source: plugins/dcCKEditor/js/ckeditor/lang/vi.js @ 3410:e2e04005053c

/*
Copyright (c) 2003-2016, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
*/
CKEDITOR.lang['vi'] = {
    undo : 
    {
     redo : 'Làm lại thao tác',
     undo : 'Khôi phục thao tác'
    },
    toolbar : 
    {
     toolbarCollapse : 'Thu gọn thanh công cụ',
     toolbarExpand : 'Mở rộng thnah công cụ',
     toolbarGroups : 
     {
          document : 'Tài liệu',
          clipboard : 'Clipboard/Undo',
          editing : 'Chỉnh sửa',
          forms : 'Bảng biểu',
          basicstyles : 'Kiểu cơ bản',
          paragraph : 'Đoạn',
          links : 'Liên kết',
          insert : 'Chèn',
          styles : 'Kiểu',
          colors : 'Màu sắc',
          tools : 'Công cụ'
     },
     toolbars : 'Thanh công cụ'
    },
    templates : 
    {
     button : 'Mẫu dựng sẵn',
     emptyListMsg : '(Không có mẫu dựng sẵn nào được định nghĩa)',
     insertOption : 'Thay thế nội dung hiện tại',
     options : 'Tùy chọn mẫu dựng sẵn',
     selectPromptMsg : 'Hãy chọn mẫu dựng sẵn để mở trong trình biên tập<br>(nội dung hiện tại sẽ bị mất):',
     title : 'Nội dung Mẫu dựng sẵn'
    },
    table : 
    {
     border : 'Kích thước đường viền',
     caption : 'Đầu đề',
     cell : 
     {
          menu : 'Ô',
          insertBefore : 'Chèn ô Phía trước',
          insertAfter : 'Chèn ô Phía sau',
          deleteCell : 'Xoá ô',
          merge : 'Kết hợp ô',
          mergeRight : 'Kết hợp sang phải',
          mergeDown : 'Kết hợp xuống dưới',
          splitHorizontal : 'Phân tách ô theo chiều ngang',
          splitVertical : 'Phân tách ô theo chiều dọc',
          title : 'Thuộc tính của ô',
          cellType : 'Kiểu của ô',
          rowSpan : 'Kết hợp hàng',
          colSpan : 'Kết hợp cột',
          wordWrap : 'Chữ liền hàng',
          hAlign : 'Canh lề ngang',
          vAlign : 'Canh lề dọc',
          alignBaseline : 'Đường cơ sở',
          bgColor : 'Màu nền',
          borderColor : 'Màu viền',
          data : 'Dữ liệu',
          header : 'Đầu đề',
          yes : 'Có',
          no : 'Không',
          invalidWidth : 'Chiều rộng của ô phải là một số nguyên.',
          invalidHeight : 'Chiều cao của ô phải là một số nguyên.',
          invalidRowSpan : 'Số hàng kết hợp phải là một số nguyên.',
          invalidColSpan : 'Số cột kết hợp phải là một số nguyên.',
          chooseColor : 'Chọn màu'
     },
     cellPad : 'Khoảng đệm giữ ô và nội dung',
     cellSpace : 'Khoảng cách giữa các ô',
     column : 
     {
          menu : 'Cột',
          insertBefore : 'Chèn cột phía trước',
          insertAfter : 'Chèn cột phía sau',
          deleteColumn : 'Xoá cột'
     },
     columns : 'Số cột',
     deleteTable : 'Xóa bảng',
     headers : 'Đầu đề',
     headersBoth : 'Cả hai',
     headersColumn : 'Cột đầu tiên',
     headersNone : 'Không có',
     headersRow : 'Hàng đầu tiên',
     invalidBorder : 'Kích cỡ của đường biên phải là một số nguyên.',
     invalidCellPadding : 'Khoảng đệm giữa ô và nội dung phải là một số nguyên.',
     invalidCellSpacing : 'Khoảng cách giữa các ô phải là một số nguyên.',
     invalidCols : 'Số lượng cột phải là một số lớn hơn 0.',
     invalidHeight : 'Chiều cao của bảng phải là một số nguyên.',
     invalidRows : 'Số lượng hàng phải là một số lớn hơn 0.',
     invalidWidth : 'Chiều rộng của bảng phải là một số nguyên.',
     menu : 'Thuộc tính bảng',
     row : 
     {
          menu : 'Hàng',
          insertBefore : 'Chèn hàng phía trước',
          insertAfter : 'Chèn hàng phía sau',
          deleteRow : 'Xoá hàng'
     },
     rows : 'Số hàng',
     summary : 'Tóm lược',
     title : 'Thuộc tính bảng',
     toolbar : 'Bảng',
     widthPc : 'Phần trăm (%)',
     widthPx : 'Điểm ảnh (px)',
     widthUnit : 'Đơn vị'
    },
    stylescombo : 
    {
     label : 'Kiểu',
     panelTitle : 'Phong cách định dạng',
     panelTitle1 : 'Kiểu khối',
     panelTitle2 : 'Kiểu trực tiếp',
     panelTitle3 : 'Kiểu đối tượng'
    },
    specialchar : 
    {
     options : 'Tùy chọn các ký tự đặc biệt',
     title : 'Hãy chọn ký tự đặc biệt',
     toolbar : 'Chèn ký tự đặc biệt'
    },
    sourcearea : 
    {
     toolbar : 'Mã HTML'
    },
    removeformat : 
    {
     toolbar : 'Xoá định dạng'
    },
    print : 
    {
     toolbar : 'In'
    },
    pastetext : 
    {
     button : 'Dán theo định dạng văn bản thuần',
     title : 'Dán theo định dạng văn bản thuần'
    },
    pastefromword : 
    {
     confirmCleanup : 'Văn bản bạn muốn dán có kèm định dạng của Word. Bạn có muốn loại bỏ định dạng Word trước khi dán?',
     error : 'Không thể để làm sạch các dữ liệu dán do một lỗi nội bộ',
     title : 'Dán với định dạng Word',
     toolbar : 'Dán với định dạng Word'
    },
    maximize : 
    {
     maximize : 'Phóng to tối đa',
     minimize : 'Thu nhỏ'
    },
    magicline : 
    {
     title : 'Chèn đoạn vào đây'
    },
    liststyle : 
    {
     armenian : 'Số theo kiểu Armenian',
     bulletedTitle : 'Thuộc tính danh sách không thứ tự',
     circle : 'Khuyên tròn',
     decimal : 'Kiểu số (1, 2, 3 ...)',
     decimalLeadingZero : 'Kiểu số (01, 02, 03...)',
     disc : 'Hình đĩa',
     georgian : 'Số theo kiểu Georgian (an, ban, gan...)',
     lowerAlpha : 'Kiểu abc thường (a, b, c, d, e...)',
     lowerGreek : 'Kiểu Hy Lạp (alpha, beta, gamma...)',
     lowerRoman : 'Số La Mã kiểu thường (i, ii, iii, iv, v...)',
     none : 'Không gì cả',
     notset : '<không thiết lập>',
     numberedTitle : 'Thuộc tính danh sách có thứ tự',
     square : 'Hình vuông',
     start : 'Bắt đầu',
     type : 'Kiểu loại',
     upperAlpha : 'Kiểu ABC HOA (A, B, C, D, E...)',
     upperRoman : 'Số La Mã kiểu HOA (I, II, III, IV, V...)',
     validateStartNumber : 'Số bắt đầu danh sách phải là một số nguyên.'
    },
    list : 
    {
     bulletedlist : 'Chèn/Xoá Danh sách không thứ tự',
     numberedlist : 'Chèn/Xoá Danh sách có thứ tự'
    },
    link : 
    {
     acccessKey : 'Phím hỗ trợ truy cập',
     advanced : 'Mở rộng',
     advisoryContentType : 'Nội dung hướng dẫn',
     advisoryTitle : 'Nhan đề hướng dẫn',
     anchor : 
     {
          toolbar : 'Chèn/Sửa điểm neo',
          menu : 'Thuộc tính điểm neo',
          title : 'Thuộc tính điểm neo',
          name : 'Tên của điểm neo',
          errorName : 'Hãy nhập vào tên của điểm neo',
          remove : 'Xóa neo'
     },
     anchorId : 'Theo định danh thành phần',
     anchorName : 'Theo tên điểm neo',
     charset : 'Bảng mã của tài nguyên được liên kết đến',
     cssClasses : 'Lớp Stylesheet',
     download : 'Force Download',
     displayText : 'Display Text',
     emailAddress : 'Thư điện tử',
     emailBody : 'Nội dung thông điệp',
     emailSubject : 'Tiêu đề thông điệp',
     id : 'Định danh',
     info : 'Thông tin liên kết',
     langCode : 'Mã ngôn ngữ',
     langDir : 'Hướng ngôn ngữ',
     langDirLTR : 'Trái sang phải (LTR)',
     langDirRTL : 'Phải sang trái (RTL)',
     menu : 'Sửa liên kết',
     name : 'Tên',
     noAnchors : '(Không có điểm neo nào trong tài liệu)',
     noEmail : 'Hãy đưa vào địa chỉ thư điện tử',
     noUrl : 'Hãy đưa vào đường dẫn liên kết (URL)',
     other : '<khác>',
     popupDependent : 'Phụ thuộc (Netscape)',
     popupFeatures : 'Đặc điểm của cửa sổ Popup',
     popupFullScreen : 'Toàn màn hình (IE)',
     popupLeft : 'Vị trí bên trái',
     popupLocationBar : 'Thanh vị trí',
     popupMenuBar : 'Thanh Menu',
     popupResizable : 'Có thể thay đổi kích cỡ',
     popupScrollBars : 'Thanh cuộn',
     popupStatusBar : 'Thanh trạng thái',
     popupToolbar : 'Thanh công cụ',
     popupTop : 'Vị trí phía trên',
     rel : 'Quan hệ',
     selectAnchor : 'Chọn một điểm neo',
     styles : 'Kiểu (style)',
     tabIndex : 'Chỉ số của Tab',
     target : 'Đích',
     targetFrame : '<khung>',
     targetFrameName : 'Tên khung đích',
     targetPopup : '<cửa sổ popup>',
     targetPopupName : 'Tên cửa sổ Popup',
     title : 'Liên kết',
     toAnchor : 'Neo trong trang này',
     toEmail : 'Thư điện tử',
     toUrl : 'URL',
     toolbar : 'Chèn/Sửa liên kết',
     type : 'Kiểu liên kết',
     unlink : 'Xoá liên kết',
     upload : 'Tải lên'
    },
    justify : 
    {
     block : 'Canh đều',
     center : 'Canh giữa',
     left : 'Canh trái',
     right : 'Canh phải'
    },
    indent : 
    {
     indent : 'Dịch vào trong',
     outdent : 'Dịch ra ngoài'
    },
    image : 
    {
     alt : 'Chú thích ảnh',
     border : 'Đường viền',
     btnUpload : 'Tải lên máy chủ',
     button2Img : 'Bạn có muốn chuyển nút bấm bằng ảnh được chọn thành ảnh?',
     hSpace : 'Khoảng đệm ngang',
     img2Button : 'Bạn có muốn chuyển đổi ảnh được chọn thành nút bấm bằng ảnh?',
     infoTab : 'Thông tin của ảnh',
     linkTab : 'Tab liên kết',
     lockRatio : 'Giữ nguyên tỷ lệ',
     menu : 'Thuộc tính của ảnh',
     resetSize : 'Kích thước gốc',
     title : 'Thuộc tính của ảnh',
     titleButton : 'Thuộc tính nút của ảnh',
     upload : 'Tải lên',
     urlMissing : 'Thiếu đường dẫn hình ảnh',
     vSpace : 'Khoảng đệm dọc',
     validateBorder : 'Chiều rộng của đường viền phải là một số nguyên dương',
     validateHSpace : 'Khoảng đệm ngang phải là một số nguyên dương',
     validateVSpace : 'Khoảng đệm dọc phải là một số nguyên dương'
    },
    horizontalrule : 
    {
     toolbar : 'Chèn đường phân cách ngang'
    },
    format : 
    {
     label : 'Định dạng',
     panelTitle : 'Định dạng',
     tag_address : 'Address',
     tag_div : 'Bình thường (DIV)',
     tag_h1 : 'Heading 1',
     tag_h2 : 'Heading 2',
     tag_h3 : 'Heading 3',
     tag_h4 : 'Heading 4',
     tag_h5 : 'Heading 5',
     tag_h6 : 'Heading 6',
     tag_p : 'Bình thường (P)',
     tag_pre : 'Đã thiết lập'
    },
    fakeobjects : 
    {
     anchor : 'Điểm neo',
     flash : 'Flash',
     hiddenfield : 'Trường ẩn',
     iframe : 'IFrame',
     unknown : 'Đối tượng không rõ ràng'
    },
    elementspath : 
    {
     eleLabel : 'Nhãn thành phần',
     eleTitle : '%1 thành phần'
    },
    div : 
    {
     IdInputLabel : 'Định danh (id)',
     advisoryTitleInputLabel : 'Nhan đề hướng dẫn',
     cssClassInputLabel : 'Các lớp CSS',
     edit : 'Chỉnh sửa',
     inlineStyleInputLabel : 'Kiểu nội dòng',
     langDirLTRLabel : 'Trái sang phải (LTR)',
     langDirLabel : 'Hướng ngôn ngữ',
     langDirRTLLabel : 'Phải qua trái (RTL)',
     languageCodeInputLabel : 'Mã ngôn ngữ',
     remove : 'Xóa bỏ',
     styleSelectLabel : 'Kiểu (style)',
     title : 'Tạo khối các thành phần',
     toolbar : 'Tạo khối các thành phần'
    },
    contextmenu : 
    {
     options : 'Tùy chọn menu bổ xung'
    },
    colorbutton : 
    {
     auto : 'Tự động',
     bgColorTitle : 'Màu nền',
     colors : 
     {
          '000' : 'Đen',
          '800000' : 'Maroon',
          '8B4513' : 'Saddle Brown',
          '2F4F4F' : 'Dark Slate Gray',
          '008080' : 'Teal',
          '000080' : 'Navy',
          '4B0082' : 'Indigo',
          '696969' : 'Dark Gray',
          B22222 : 'Fire Brick',
          A52A2A : 'Nâu',
          DAA520 : 'Golden Rod',
          '006400' : 'Dark Green',
          '40E0D0' : 'Turquoise',
          '0000CD' : 'Medium Blue',
          '800080' : 'Purple',
          '808080' : 'Xám',
          F00 : 'Đỏ',
          FF8C00 : 'Dark Orange',
          FFD700 : 'Vàng',
          '008000' : 'Xanh lá cây',
          '0FF' : 'Cyan',
          '00F' : 'Xanh da trời',
          EE82EE : 'Tím',
          A9A9A9 : 'Xám tối',
          FFA07A : 'Light Salmon',
          FFA500 : 'Màu cam',
          FFFF00 : 'Vàng',
          '00FF00' : 'Lime',
          AFEEEE : 'Pale Turquoise',
          ADD8E6 : 'Light Blue',
          DDA0DD : 'Plum',
          D3D3D3 : 'Light Grey',
          FFF0F5 : 'Lavender Blush',
          FAEBD7 : 'Antique White',
          FFFFE0 : 'Light Yellow',
          F0FFF0 : 'Honeydew',
          F0FFFF : 'Azure',
          F0F8FF : 'Alice Blue',
          E6E6FA : 'Lavender',
          FFF : 'Trắng'
     },
     more : 'Màu khác...',
     panelTitle : 'Màu sắc',
     textColorTitle : 'Màu chữ'
    },
    clipboard : 
    {
     copy : 'Sao chép',
     copyError : 'Các thiết lập bảo mật của trình duyệt không cho phép trình biên tập tự động thực thi lệnh sao chép. Hãy sử dụng bàn phím cho lệnh này (Ctrl/Cmd+C).',
     cut : 'Cắt',
     cutError : 'Các thiết lập bảo mật của trình duyệt không cho phép trình biên tập tự động thực thi lệnh cắt. Hãy sử dụng bàn phím cho lệnh này (Ctrl/Cmd+X).',
     paste : 'Dán',
     pasteArea : 'Khu vực dán',
     pasteMsg : 'Hãy dán nội dung vào trong khung bên dưới, sử dụng tổ hợp phím (<STRONG>Ctrl/Cmd+V</STRONG>) và nhấn vào nút <STRONG>Đồng ý</STRONG>.',
     securityMsg : 'Do thiết lập bảo mật của trình duyệt nên trình biên tập không thể truy cập trực tiếp vào nội dung đã sao chép. Bạn cần phải dán lại nội dung vào cửa sổ này.',
     title : 'Dán'
    },
    button : 
    {
     selectedLabel : '%1 (Đã chọn)'
    },
    blockquote : 
    {
     toolbar : 'Khối trích dẫn'
    },
    basicstyles : 
    {
     bold : 'Đậm',
     italic : 'Nghiêng',
     strike : 'Gạch xuyên ngang',
     subscript : 'Chỉ số dưới',
     superscript : 'Chỉ số trên',
     underline : 'Gạch chân'
    },
    about : 
    {
     copy : 'Bản quyền &copy; $1. Giữ toàn quyền.',
     dlgTitle : 'Thông tin về CKEditor',
     help : 'Kiểm tra $1 để được giúp đỡ.',
     moreInfo : 'Vui lòng ghé thăm trang web của chúng tôi để có thông tin về giấy phép:',
     title : 'Thông tin về CKEditor',
     userGuide : 'Hướng dẫn sử dụng CKEditor'
    },
    editor : 'Bộ soạn thảo văn bản có định dạng',
    editorPanel : 'Bảng điều khiển Rich Text Editor',
    common : 
    {
     editorHelp : 'Nhấn ALT + 0 để được giúp đỡ',
     browseServer : 'Duyệt máy chủ',
     url : 'URL',
     protocol : 'Giao thức',
     upload : 'Tải lên',
     uploadSubmit : 'Tải lên máy chủ',
     image : 'Hình ảnh',
     flash : 'Flash',
     form : 'Biểu mẫu',
     checkbox : 'Nút kiểm',
     radio : 'Nút chọn',
     textField : 'Trường văn bản',
     textarea : 'Vùng văn bản',
     hiddenField : 'Trường ẩn',
     button : 'Nút',
     select : 'Ô chọn',
     imageButton : 'Nút hình ảnh',
     notSet : '<không thiết lập>',
     id : 'Định danh',
     name : 'Tên',
     langDir : 'Hướng ngôn ngữ',
     langDirLtr : 'Trái sang phải (LTR)',
     langDirRtl : 'Phải sang trái (RTL)',
     langCode : 'Mã ngôn ngữ',
     longDescr : 'Mô tả URL',
     cssClass : 'Lớp Stylesheet',
     advisoryTitle : 'Nhan đề hướng dẫn',
     cssStyle : 'Kiểu ',
     ok : 'Đồng ý',
     cancel : 'Bỏ qua',
     close : 'Đóng',
     preview : 'Xem trước',
     resize : 'Kéo rê để thay đổi kích cỡ',
     generalTab : 'Tab chung',
     advancedTab : 'Tab mở rộng',
     validateNumberFailed : 'Giá trị này không phải là số.',
     confirmNewPage : 'Mọi thay đổi không được lưu lại, nội dung này sẽ bị mất. Bạn có chắc chắn muốn tải một trang mới?',
     confirmCancel : 'Một vài tùy chọn đã bị thay đổi. Bạn có chắc chắn muốn đóng hộp thoại?',
     options : 'Tùy chọn',
     target : 'Đích đến',
     targetNew : 'Cửa sổ mới (_blank)',
     targetTop : 'Cửa sổ trên cùng (_top)',
     targetSelf : 'Tại trang (_self)',
     targetParent : 'Cửa sổ cha (_parent)',
     langDirLTR : 'Trái sang phải (LTR)',
     langDirRTL : 'Phải sang trái (RTL)',
     styles : 'Kiểu',
     cssClasses : 'Lớp CSS',
     width : 'Chiều rộng',
     height : 'Chiều cao',
     align : 'Vị trí',
     alignLeft : 'Trái',
     alignRight : 'Phải',
     alignCenter : 'Giữa',
     alignJustify : 'Sắp chữ',
     alignTop : 'Trên',
     alignMiddle : 'Giữa',
     alignBottom : 'Dưới',
     alignNone : 'Không',
     invalidValue : 'Giá trị không hợp lệ.',
     invalidHeight : 'Chiều cao phải là số nguyên.',
     invalidWidth : 'Chiều rộng phải là số nguyên.',
     invalidCssLength : 'Giá trị quy định cho trường "%1" phải là một số dương có hoặc không có một đơn vị đo CSS hợp lệ (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, hoặc pc).',
     invalidHtmlLength : 'Giá trị quy định cho trường "%1" phải là một số dương có hoặc không có một đơn vị đo HTML hợp lệ (px hoặc %).',
     invalidInlineStyle : 'Giá trị quy định cho kiểu nội tuyến phải bao gồm một hoặc nhiều dữ liệu với định dạng "tên:giá trị", cách nhau bằng dấu chấm phẩy.',
     cssLengthTooltip : 'Nhập một giá trị theo pixel hoặc một số với một đơn vị CSS hợp lệ (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, hoặc pc).',
     unavailable : '%1<span class="cke_accessibility">, không có</span>',
     keyboard : 
     {
          '8' : 'Backspace',
          '13' : 'Enter',
          '16' : 'Shift',
          '17' : 'Ctrl',
          '18' : 'Alt',
          '32' : 'Space',
          '35' : 'End',
          '36' : 'Home',
          '46' : 'Xóa',
          '224' : 'Command'
     },
     keyboardShortcut : 'Keyboard shortcut'
    } };