Dotclear

source: plugins/dcCKEditor/js/ckeditor/lang/vi.js @ 3339:6c7e23e2d100

Revision 3339:6c7e23e2d100, 17.8 KB checked in by franck <carnet.franck.paul@…>, 9 years ago (diff)

Update CKEditor to 4.5.11 stable release

Line 
1/*
2Copyright (c) 2003-2016, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
3For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
4*/
5CKEDITOR.lang['vi'] = {
6    undo : 
7    {
8     redo : 'Làm lại thao tác',
9     undo : 'Khôi phục thao tác'
10    },
11    toolbar : 
12    {
13     toolbarCollapse : 'Thu gọn thanh công cụ',
14     toolbarExpand : 'Mở rộng thnah công cụ',
15     toolbarGroups : 
16     {
17          document : 'Tài liệu',
18          clipboard : 'Clipboard/Undo',
19          editing : 'Chỉnh sửa',
20          forms : 'Bảng biểu',
21          basicstyles : 'Kiểu cơ bản',
22          paragraph : 'Đoạn',
23          links : 'Liên kết',
24          insert : 'Chèn',
25          styles : 'Kiểu',
26          colors : 'Màu sắc',
27          tools : 'Công cụ'
28     },
29     toolbars : 'Thanh công cụ'
30    },
31    templates : 
32    {
33     button : 'Mẫu dựng sẵn',
34     emptyListMsg : '(Không có mẫu dựng sẵn nào được định nghĩa)',
35     insertOption : 'Thay thế nội dung hiện tại',
36     options : 'Tùy chọn mẫu dựng sẵn',
37     selectPromptMsg : 'Hãy chọn mẫu dựng sẵn để mở trong trình biên tập<br>(nội dung hiện tại sẽ bị mất):',
38     title : 'Nội dung Mẫu dựng sẵn'
39    },
40    table : 
41    {
42     border : 'Kích thước đường viền',
43     caption : 'Đầu đề',
44     cell : 
45     {
46          menu : 'Ô',
47          insertBefore : 'Chèn ô Phía trước',
48          insertAfter : 'Chèn ô Phía sau',
49          deleteCell : 'Xoá ô',
50          merge : 'Kết hợp ô',
51          mergeRight : 'Kết hợp sang phải',
52          mergeDown : 'Kết hợp xuống dưới',
53          splitHorizontal : 'Phân tách ô theo chiều ngang',
54          splitVertical : 'Phân tách ô theo chiều dọc',
55          title : 'Thuộc tính của ô',
56          cellType : 'Kiểu của ô',
57          rowSpan : 'Kết hợp hàng',
58          colSpan : 'Kết hợp cột',
59          wordWrap : 'Chữ liền hàng',
60          hAlign : 'Canh lề ngang',
61          vAlign : 'Canh lề dọc',
62          alignBaseline : 'Đường cơ sở',
63          bgColor : 'Màu nền',
64          borderColor : 'Màu viền',
65          data : 'Dữ liệu',
66          header : 'Đầu đề',
67          yes : 'Có',
68          no : 'Không',
69          invalidWidth : 'Chiều rộng của ô phải là một số nguyên.',
70          invalidHeight : 'Chiều cao của ô phải là một số nguyên.',
71          invalidRowSpan : 'Số hàng kết hợp phải là một số nguyên.',
72          invalidColSpan : 'Số cột kết hợp phải là một số nguyên.',
73          chooseColor : 'Chọn màu'
74     },
75     cellPad : 'Khoảng đệm giữ ô và nội dung',
76     cellSpace : 'Khoảng cách giữa các ô',
77     column : 
78     {
79          menu : 'Cột',
80          insertBefore : 'Chèn cột phía trước',
81          insertAfter : 'Chèn cột phía sau',
82          deleteColumn : 'Xoá cột'
83     },
84     columns : 'Số cột',
85     deleteTable : 'Xóa bảng',
86     headers : 'Đầu đề',
87     headersBoth : 'Cả hai',
88     headersColumn : 'Cột đầu tiên',
89     headersNone : 'Không có',
90     headersRow : 'Hàng đầu tiên',
91     invalidBorder : 'Kích cỡ của đường biên phải là một số nguyên.',
92     invalidCellPadding : 'Khoảng đệm giữa ô và nội dung phải là một số nguyên.',
93     invalidCellSpacing : 'Khoảng cách giữa các ô phải là một số nguyên.',
94     invalidCols : 'Số lượng cột phải là một số lớn hơn 0.',
95     invalidHeight : 'Chiều cao của bảng phải là một số nguyên.',
96     invalidRows : 'Số lượng hàng phải là một số lớn hơn 0.',
97     invalidWidth : 'Chiều rộng của bảng phải là một số nguyên.',
98     menu : 'Thuộc tính bảng',
99     row : 
100     {
101          menu : 'Hàng',
102          insertBefore : 'Chèn hàng phía trước',
103          insertAfter : 'Chèn hàng phía sau',
104          deleteRow : 'Xoá hàng'
105     },
106     rows : 'Số hàng',
107     summary : 'Tóm lược',
108     title : 'Thuộc tính bảng',
109     toolbar : 'Bảng',
110     widthPc : 'Phần trăm (%)',
111     widthPx : 'Điểm ảnh (px)',
112     widthUnit : 'Đơn vị'
113    },
114    stylescombo : 
115    {
116     label : 'Kiểu',
117     panelTitle : 'Phong cách định dạng',
118     panelTitle1 : 'Kiểu khối',
119     panelTitle2 : 'Kiểu trực tiếp',
120     panelTitle3 : 'Kiểu đối tượng'
121    },
122    specialchar : 
123    {
124     options : 'Tùy chọn các ký tự đặc biệt',
125     title : 'Hãy chọn ký tự đặc biệt',
126     toolbar : 'Chèn ký tự đặc biệt'
127    },
128    sourcearea : 
129    {
130     toolbar : 'Mã HTML'
131    },
132    removeformat : 
133    {
134     toolbar : 'Xoá định dạng'
135    },
136    print : 
137    {
138     toolbar : 'In'
139    },
140    pastetext : 
141    {
142     button : 'Dán theo định dạng văn bản thuần',
143     title : 'Dán theo định dạng văn bản thuần'
144    },
145    pastefromword : 
146    {
147     confirmCleanup : 'Văn bản bạn muốn dán có kèm định dạng của Word. Bạn có muốn loại bỏ định dạng Word trước khi dán?',
148     error : 'Không thể để làm sạch các dữ liệu dán do một lỗi nội bộ',
149     title : 'Dán với định dạng Word',
150     toolbar : 'Dán với định dạng Word'
151    },
152    maximize : 
153    {
154     maximize : 'Phóng to tối đa',
155     minimize : 'Thu nhỏ'
156    },
157    magicline : 
158    {
159     title : 'Chèn đoạn vào đây'
160    },
161    liststyle : 
162    {
163     armenian : 'Số theo kiểu Armenian',
164     bulletedTitle : 'Thuộc tính danh sách không thứ tự',
165     circle : 'Khuyên tròn',
166     decimal : 'Kiểu số (1, 2, 3 ...)',
167     decimalLeadingZero : 'Kiểu số (01, 02, 03...)',
168     disc : 'Hình đĩa',
169     georgian : 'Số theo kiểu Georgian (an, ban, gan...)',
170     lowerAlpha : 'Kiểu abc thường (a, b, c, d, e...)',
171     lowerGreek : 'Kiểu Hy Lạp (alpha, beta, gamma...)',
172     lowerRoman : 'Số La Mã kiểu thường (i, ii, iii, iv, v...)',
173     none : 'Không gì cả',
174     notset : '<không thiết lập>',
175     numberedTitle : 'Thuộc tính danh sách có thứ tự',
176     square : 'Hình vuông',
177     start : 'Bắt đầu',
178     type : 'Kiểu loại',
179     upperAlpha : 'Kiểu ABC HOA (A, B, C, D, E...)',
180     upperRoman : 'Số La Mã kiểu HOA (I, II, III, IV, V...)',
181     validateStartNumber : 'Số bắt đầu danh sách phải là một số nguyên.'
182    },
183    list : 
184    {
185     bulletedlist : 'Chèn/Xoá Danh sách không thứ tự',
186     numberedlist : 'Chèn/Xoá Danh sách có thứ tự'
187    },
188    link : 
189    {
190     acccessKey : 'Phím hỗ trợ truy cập',
191     advanced : 'Mở rộng',
192     advisoryContentType : 'Nội dung hướng dẫn',
193     advisoryTitle : 'Nhan đề hướng dẫn',
194     anchor : 
195     {
196          toolbar : 'Chèn/Sửa điểm neo',
197          menu : 'Thuộc tính điểm neo',
198          title : 'Thuộc tính điểm neo',
199          name : 'Tên của điểm neo',
200          errorName : 'Hãy nhập vào tên của điểm neo',
201          remove : 'Xóa neo'
202     },
203     anchorId : 'Theo định danh thành phần',
204     anchorName : 'Theo tên điểm neo',
205     charset : 'Bảng mã của tài nguyên được liên kết đến',
206     cssClasses : 'Lớp Stylesheet',
207     displayText : 'Display Text',
208     emailAddress : 'Thư điện tử',
209     emailBody : 'Nội dung thông điệp',
210     emailSubject : 'Tiêu đề thông điệp',
211     id : 'Định danh',
212     info : 'Thông tin liên kết',
213     langCode : 'Mã ngôn ngữ',
214     langDir : 'Hướng ngôn ngữ',
215     langDirLTR : 'Trái sang phải (LTR)',
216     langDirRTL : 'Phải sang trái (RTL)',
217     menu : 'Sửa liên kết',
218     name : 'Tên',
219     noAnchors : '(Không có điểm neo nào trong tài liệu)',
220     noEmail : 'Hãy đưa vào địa chỉ thư điện tử',
221     noUrl : 'Hãy đưa vào đường dẫn liên kết (URL)',
222     other : '<khác>',
223     popupDependent : 'Phụ thuộc (Netscape)',
224     popupFeatures : 'Đặc điểm của cửa sổ Popup',
225     popupFullScreen : 'Toàn màn hình (IE)',
226     popupLeft : 'Vị trí bên trái',
227     popupLocationBar : 'Thanh vị trí',
228     popupMenuBar : 'Thanh Menu',
229     popupResizable : 'Có thể thay đổi kích cỡ',
230     popupScrollBars : 'Thanh cuộn',
231     popupStatusBar : 'Thanh trạng thái',
232     popupToolbar : 'Thanh công cụ',
233     popupTop : 'Vị trí phía trên',
234     rel : 'Quan hệ',
235     selectAnchor : 'Chọn một điểm neo',
236     styles : 'Kiểu (style)',
237     tabIndex : 'Chỉ số của Tab',
238     target : 'Đích',
239     targetFrame : '<khung>',
240     targetFrameName : 'Tên khung đích',
241     targetPopup : '<cửa sổ popup>',
242     targetPopupName : 'Tên cửa sổ Popup',
243     title : 'Liên kết',
244     toAnchor : 'Neo trong trang này',
245     toEmail : 'Thư điện tử',
246     toUrl : 'URL',
247     toolbar : 'Chèn/Sửa liên kết',
248     type : 'Kiểu liên kết',
249     unlink : 'Xoá liên kết',
250     upload : 'Tải lên'
251    },
252    justify : 
253    {
254     block : 'Canh đều',
255     center : 'Canh giữa',
256     left : 'Canh trái',
257     right : 'Canh phải'
258    },
259    indent : 
260    {
261     indent : 'Dịch vào trong',
262     outdent : 'Dịch ra ngoài'
263    },
264    image : 
265    {
266     alt : 'Chú thích ảnh',
267     border : 'Đường viền',
268     btnUpload : 'Tải lên máy chủ',
269     button2Img : 'Bạn có muốn chuyển nút bấm bằng ảnh được chọn thành ảnh?',
270     hSpace : 'Khoảng đệm ngang',
271     img2Button : 'Bạn có muốn chuyển đổi ảnh được chọn thành nút bấm bằng ảnh?',
272     infoTab : 'Thông tin của ảnh',
273     linkTab : 'Tab liên kết',
274     lockRatio : 'Giữ nguyên tỷ lệ',
275     menu : 'Thuộc tính của ảnh',
276     resetSize : 'Kích thước gốc',
277     title : 'Thuộc tính của ảnh',
278     titleButton : 'Thuộc tính nút của ảnh',
279     upload : 'Tải lên',
280     urlMissing : 'Thiếu đường dẫn hình ảnh',
281     vSpace : 'Khoảng đệm dọc',
282     validateBorder : 'Chiều rộng của đường viền phải là một số nguyên dương',
283     validateHSpace : 'Khoảng đệm ngang phải là một số nguyên dương',
284     validateVSpace : 'Khoảng đệm dọc phải là một số nguyên dương'
285    },
286    horizontalrule : 
287    {
288     toolbar : 'Chèn đường phân cách ngang'
289    },
290    format : 
291    {
292     label : 'Định dạng',
293     panelTitle : 'Định dạng',
294     tag_address : 'Address',
295     tag_div : 'Bình thường (DIV)',
296     tag_h1 : 'Heading 1',
297     tag_h2 : 'Heading 2',
298     tag_h3 : 'Heading 3',
299     tag_h4 : 'Heading 4',
300     tag_h5 : 'Heading 5',
301     tag_h6 : 'Heading 6',
302     tag_p : 'Bình thường (P)',
303     tag_pre : 'Đã thiết lập'
304    },
305    fakeobjects : 
306    {
307     anchor : 'Điểm neo',
308     flash : 'Flash',
309     hiddenfield : 'Trường ẩn',
310     iframe : 'IFrame',
311     unknown : 'Đối tượng không rõ ràng'
312    },
313    elementspath : 
314    {
315     eleLabel : 'Nhãn thành phần',
316     eleTitle : '%1 thành phần'
317    },
318    div : 
319    {
320     IdInputLabel : 'Định danh (id)',
321     advisoryTitleInputLabel : 'Nhan đề hướng dẫn',
322     cssClassInputLabel : 'Các lớp CSS',
323     edit : 'Chỉnh sửa',
324     inlineStyleInputLabel : 'Kiểu nội dòng',
325     langDirLTRLabel : 'Trái sang phải (LTR)',
326     langDirLabel : 'Hướng ngôn ngữ',
327     langDirRTLLabel : 'Phải qua trái (RTL)',
328     languageCodeInputLabel : 'Mã ngôn ngữ',
329     remove : 'Xóa bỏ',
330     styleSelectLabel : 'Kiểu (style)',
331     title : 'Tạo khối các thành phần',
332     toolbar : 'Tạo khối các thành phần'
333    },
334    contextmenu : 
335    {
336     options : 'Tùy chọn menu bổ xung'
337    },
338    colorbutton : 
339    {
340     auto : 'Tự động',
341     bgColorTitle : 'Màu nền',
342     colors : 
343     {
344          '000' : 'Đen',
345          '800000' : 'Maroon',
346          '8B4513' : 'Saddle Brown',
347          '2F4F4F' : 'Dark Slate Gray',
348          '008080' : 'Teal',
349          '000080' : 'Navy',
350          '4B0082' : 'Indigo',
351          '696969' : 'Dark Gray',
352          B22222 : 'Fire Brick',
353          A52A2A : 'Nâu',
354          DAA520 : 'Golden Rod',
355          '006400' : 'Dark Green',
356          '40E0D0' : 'Turquoise',
357          '0000CD' : 'Medium Blue',
358          '800080' : 'Purple',
359          '808080' : 'Xám',
360          F00 : 'Đỏ',
361          FF8C00 : 'Dark Orange',
362          FFD700 : 'Vàng',
363          '008000' : 'Xanh lá cây',
364          '0FF' : 'Cyan',
365          '00F' : 'Xanh da trời',
366          EE82EE : 'Tím',
367          A9A9A9 : 'Xám tối',
368          FFA07A : 'Light Salmon',
369          FFA500 : 'Màu cam',
370          FFFF00 : 'Vàng',
371          '00FF00' : 'Lime',
372          AFEEEE : 'Pale Turquoise',
373          ADD8E6 : 'Light Blue',
374          DDA0DD : 'Plum',
375          D3D3D3 : 'Light Grey',
376          FFF0F5 : 'Lavender Blush',
377          FAEBD7 : 'Antique White',
378          FFFFE0 : 'Light Yellow',
379          F0FFF0 : 'Honeydew',
380          F0FFFF : 'Azure',
381          F0F8FF : 'Alice Blue',
382          E6E6FA : 'Lavender',
383          FFF : 'Trắng'
384     },
385     more : 'Màu khác...',
386     panelTitle : 'Màu sắc',
387     textColorTitle : 'Màu chữ'
388    },
389    clipboard : 
390    {
391     copy : 'Sao chép',
392     copyError : 'Các thiết lập bảo mật của trình duyệt không cho phép trình biên tập tự động thực thi lệnh sao chép. Hãy sử dụng bàn phím cho lệnh này (Ctrl/Cmd+C).',
393     cut : 'Cắt',
394     cutError : 'Các thiết lập bảo mật của trình duyệt không cho phép trình biên tập tự động thực thi lệnh cắt. Hãy sử dụng bàn phím cho lệnh này (Ctrl/Cmd+X).',
395     paste : 'Dán',
396     pasteArea : 'Khu vực dán',
397     pasteMsg : 'Hãy dán nội dung vào trong khung bên dưới, sử dụng tổ hợp phím (<STRONG>Ctrl/Cmd+V</STRONG>) và nhấn vào nút <STRONG>Đồng ý</STRONG>.',
398     securityMsg : 'Do thiết lập bảo mật của trình duyệt nên trình biên tập không thể truy cập trực tiếp vào nội dung đã sao chép. Bạn cần phải dán lại nội dung vào cửa sổ này.',
399     title : 'Dán'
400    },
401    button : 
402    {
403     selectedLabel : '%1 (Đã chọn)'
404    },
405    blockquote : 
406    {
407     toolbar : 'Khối trích dẫn'
408    },
409    basicstyles : 
410    {
411     bold : 'Đậm',
412     italic : 'Nghiêng',
413     strike : 'Gạch xuyên ngang',
414     subscript : 'Chỉ số dưới',
415     superscript : 'Chỉ số trên',
416     underline : 'Gạch chân'
417    },
418    about : 
419    {
420     copy : 'Bản quyền &copy; $1. Giữ toàn quyền.',
421     dlgTitle : 'Thông tin về CKEditor',
422     help : 'Kiểm tra $1 để được giúp đỡ.',
423     moreInfo : 'Vui lòng ghé thăm trang web của chúng tôi để có thông tin về giấy phép:',
424     title : 'Thông tin về CKEditor',
425     userGuide : 'Hướng dẫn sử dụng CKEditor'
426    },
427    editor : 'Bộ soạn thảo văn bản có định dạng',
428    editorPanel : 'Bảng điều khiển Rich Text Editor',
429    common : 
430    {
431     editorHelp : 'Nhấn ALT + 0 để được giúp đỡ',
432     browseServer : 'Duyệt máy chủ',
433     url : 'URL',
434     protocol : 'Giao thức',
435     upload : 'Tải lên',
436     uploadSubmit : 'Tải lên máy chủ',
437     image : 'Hình ảnh',
438     flash : 'Flash',
439     form : 'Biểu mẫu',
440     checkbox : 'Nút kiểm',
441     radio : 'Nút chọn',
442     textField : 'Trường văn bản',
443     textarea : 'Vùng văn bản',
444     hiddenField : 'Trường ẩn',
445     button : 'Nút',
446     select : 'Ô chọn',
447     imageButton : 'Nút hình ảnh',
448     notSet : '<không thiết lập>',
449     id : 'Định danh',
450     name : 'Tên',
451     langDir : 'Hướng ngôn ngữ',
452     langDirLtr : 'Trái sang phải (LTR)',
453     langDirRtl : 'Phải sang trái (RTL)',
454     langCode : 'Mã ngôn ngữ',
455     longDescr : 'Mô tả URL',
456     cssClass : 'Lớp Stylesheet',
457     advisoryTitle : 'Nhan đề hướng dẫn',
458     cssStyle : 'Kiểu ',
459     ok : 'Đồng ý',
460     cancel : 'Bỏ qua',
461     close : 'Đóng',
462     preview : 'Xem trước',
463     resize : 'Kéo rê để thay đổi kích cỡ',
464     generalTab : 'Tab chung',
465     advancedTab : 'Tab mở rộng',
466     validateNumberFailed : 'Giá trị này không phải là số.',
467     confirmNewPage : 'Mọi thay đổi không được lưu lại, nội dung này sẽ bị mất. Bạn có chắc chắn muốn tải một trang mới?',
468     confirmCancel : 'Một vài tùy chọn đã bị thay đổi. Bạn có chắc chắn muốn đóng hộp thoại?',
469     options : 'Tùy chọn',
470     target : 'Đích đến',
471     targetNew : 'Cửa sổ mới (_blank)',
472     targetTop : 'Cửa sổ trên cùng (_top)',
473     targetSelf : 'Tại trang (_self)',
474     targetParent : 'Cửa sổ cha (_parent)',
475     langDirLTR : 'Trái sang phải (LTR)',
476     langDirRTL : 'Phải sang trái (RTL)',
477     styles : 'Kiểu',
478     cssClasses : 'Lớp CSS',
479     width : 'Chiều rộng',
480     height : 'Chiều cao',
481     align : 'Vị trí',
482     alignLeft : 'Trái',
483     alignRight : 'Phải',
484     alignCenter : 'Giữa',
485     alignJustify : 'Sắp chữ',
486     alignTop : 'Trên',
487     alignMiddle : 'Giữa',
488     alignBottom : 'Dưới',
489     alignNone : 'Không',
490     invalidValue : 'Giá trị không hợp lệ.',
491     invalidHeight : 'Chiều cao phải là số nguyên.',
492     invalidWidth : 'Chiều rộng phải là số nguyên.',
493     invalidCssLength : 'Giá trị quy định cho trường "%1" phải là một số dương có hoặc không có một đơn vị đo CSS hợp lệ (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, hoặc pc).',
494     invalidHtmlLength : 'Giá trị quy định cho trường "%1" phải là một số dương có hoặc không có một đơn vị đo HTML hợp lệ (px hoặc %).',
495     invalidInlineStyle : 'Giá trị quy định cho kiểu nội tuyến phải bao gồm một hoặc nhiều dữ liệu với định dạng "tên:giá trị", cách nhau bằng dấu chấm phẩy.',
496     cssLengthTooltip : 'Nhập một giá trị theo pixel hoặc một số với một đơn vị CSS hợp lệ (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, hoặc pc).',
497     unavailable : '%1<span class="cke_accessibility">, không có</span>'
498    } }; 
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.

Sites map