Index: plugins/maintenance/locales/fr/help/maintenance.html
===================================================================
--- plugins/maintenance/locales/fr/help/maintenance.html (revision 207)
+++ plugins/maintenance/locales/fr/help/maintenance.html (revision 1272)
@@ -10,8 +10,8 @@
- Optimiser l'espace de la base de données
- - Au fur at à mesure des suppressions ou modifications dans vos billets, les tables de la
+
- Au fur et à mesure des suppressions ou modifications dans vos billets, les tables de la
base de données se fragmentent. L'opération d'optimisation permet de compacter celles-ci.
Cette opération n'a aucun impact sur l'intégrité de vos données.
- Il est fortement conseillé d'optimiser la base de données avant tout export de blog
+ Il est fortement conseillé d'optimiser la base de données avant tout export de blog.
- Compteurs