Changeset 3784:5df288cba61f for locales/fr/plugins.po

Timestamp:

07/26/18 16:19:33 (5 years ago)

Author:

franck <carnet.franck.paul@…>

Branch:

default

Message:

Update locales

File:

• locales/fr/plugins.po (modified) (7 diffs)

locales/fr/plugins.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: Dotclear\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-24 11:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-26 16:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-18 15:16+0200\n"
 "Last-Translator: Franck Paul <carnet.franck.paul@gmail.com>\n"
@@ -197 +197 @@
 msgstr "Régler les filtres de spam."
 
+#, php-format
+msgid "(including %d spam comment)"
+msgstr "(dont %d indésirable)"
+
+#, php-format
+msgid "(including %d spam comments)"
+msgstr "(dont %d indésirables)"
+
 msgid "IP Blacklist / Whitelist Filter"
 msgstr "Filtre de liste noire et blanche d'IP"
@@ -311 +319 @@
 msgid "This comment is a spam:"
 msgstr "Ce commentaire est indésirable :"
-
-#, php-format
-msgid "(including %d spam comment)"
-msgstr "(dont %d indésirable)"
-
-#, php-format
-msgid "(including %d spam comments)"
-msgstr "(dont %d indésirables)"
 
 msgid "Spam moderation"
@@ -1627 +1627 @@
 msgstr "Menu simple"
 
+msgid "the link will open a new window"
+msgstr "Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre"
+
+msgid "Active page"
+msgstr "Page active"
+
+msgid "active page"
+msgstr "page active"
+
 msgid "Item description"
 msgstr "Description des items de menu"
@@ -1747 +1756 @@
 msgstr "URL de l'item de menu :"
 
+msgid "Open URL on a new tab"
+msgstr "S'ouvre dans un nouvel onglet"
+
 msgid "Add this item"
 msgstr "Ajouter cet item"
@@ -1783 +1795 @@
 msgstr "Mot-clé"
 
+msgid "Tag name"
+msgstr "Nom du mot-clé"
+
+msgid "Entries count"
+msgstr "Nombre de billets"
+
+msgid "Newest entry"
+msgstr "Billet le plus récent"
+
+msgid "Oldest entry"
+msgstr "Billet le plus ancien"
+
 msgid "Limit (empty means no limit):"
 msgstr "Limite (laisser vide si pas de limite) :"
-
-msgid "Entries count"
-msgstr "Nombre de billets"
-
-msgid "Tag name"
-msgstr "Nom du mot-clé"
-
-msgid "Newest entry"
-msgstr "Billet le plus récent"
-
-msgid "Oldest entry"
-msgstr "Billet le plus ancien"
 
 msgid "Link to all tags:"
@@ -2007 +2019 @@
 msgstr "Liens de navigation"
 
-msgid "Open URL on a new tab"
-msgstr "S'ouvre dans un nouvel onglet"
-
-msgid "the link will open a new window"
-msgstr "Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre"
-
-msgid "active page"
-msgstr "page active"
-
-msgid "Active page"
-msgstr "Page active"
-
 msgid "Selected entries"
 msgstr "Billets sélectionnés"