Dotclear


Ignore:
Timestamp:
11/17/14 11:20:36 (9 years ago)
Author:
llune <luce@…>
Branch:
default
Message:

MAJ mineur - aide contextuelle

  • Corrections typo + coquilles
  • Harmonisation et modifs pour mieux coller à l'interface de DC

#Mémo perso :

  • demander choix typo pour apostrophe courbe, guillemets, etc.
  • relire à tête reposée avec interface DC sous les yeux
  • lister formulations qui ne semblent pas claires et proposer

alternatives
---

locales/fr/help/core_blog_pref.html | 12 +++----
locales/fr/help/core_blogs.html | 2 +-
locales/fr/help/core_categories.html | 4 +--
locales/fr/help/core_category.html | 4 +--
locales/fr/help/core_comments.html | 2 +-
locales/fr/help/core_dashboard.html | 8 ++---
locales/fr/help/core_langs.html | 6 ++--
locales/fr/help/core_media.html | 9 +++--
locales/fr/help/core_post.html | 65 +++++++++++++++++++-----------------
locales/fr/help/core_search.html | 2 +-
locales/fr/help/core_trackbacks.html | 2 +-
locales/fr/help/core_update.html | 2 +-
locales/fr/help/core_user.html | 21 ++++++------
locales/fr/help/core_user_pref.html | 14 ++++----
locales/fr/help/core_wiki.html | 39 ++++++++++++----------
locales/fr/help/index.html | 52 ++++++++++++++---------------
16 files changed, 126 insertions(+), 118 deletions(-)

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • locales/fr/help/core_user_pref.html

    r2425 r2798  
    1717   
    1818  <dt>Email</dt> 
    19   <dd>Adresse à laquelle sera envoyé un nouveau mot de passe si vous oubliez le vôtre. Cette à cette adresse également que seront envoyées les notifications de nouveaux commentaires si cette option existe sur votre installation. <em>(Si vous modifiez ce champ, vous devrez indiquer votre  
     19  <dd>Adresse à laquelle sera envoyé un nouveau mot de passe si vous oubliez le vôtre. C’est à cette adresse également que seront envoyées les notifications de nouveaux commentaires si cette option existe sur votre installation. <em>(Si vous modifiez ce champ, vous devrez indiquer votre  
    2020  mot de passe actuel dans le champ idoine en bas du formulaire pour pouvoir valider ce changement.)</em></dd> 
    2121   
     
    4343  <dt>Activer l'interface avancée de la médiathèque</dt> 
    4444  <dd>Permet d'activer ou non l'interface avancée d'envoi de fichiers multiples dans la médiathèque 
    45   (NB : votre navigateur doit supporter et accepter le Javascript pour bénéficier de cette fonctionnalité).</dd> 
     45  (NB : votre navigateur doit supporter et accepter le JavaScript pour bénéficier de cette fonctionnalité).</dd> 
    4646 
    4747  <dt>Désactiver le glisser-déposer pour ordonnancer les éléments</dt> 
     
    8787  <dt>Mes favoris</dt> 
    8888  <dd><p>Cette zone affiche les favoris actuellement utilisés. Ils peuvent être 
    89   réordonnés au moyen de la souris si javascript est activé dans votre navigateur et que vous n'avez pas désactivé le "glisser/déposer" (voir plus haut). 
     89  réordonnés au moyen de la souris si JavaScript est activé dans votre navigateur et que vous n'avez pas désactivé le "glisser/déposer" (voir plus haut). 
    9090  Sinon, une case permet d'attribuer à chaque favori un numéro d'ordre.</p>  
    9191  <p>Lorsque 
     
    107107 
    108108  <dt>Jeu d'icônes</dt> 
    109   <dd>Si plusieurs jeux d'icônnes sont installés, permet de définir le jeu d'icônes de l'utilisateur.</dd> 
     109  <dd>Si plusieurs jeux d'icônes sont installés, permet de définir le jeu d'icônes de l'utilisateur.</dd> 
    110110   
    111111  <dt>Modules du tableau de bord</dt> 
     
    120120 
    121121  <dt>Afficher le formulaire de billet rapide</dt> 
    122   <dd>Permet d'afficher ou non le formulaire "Billet rapide" sur la page d'accueil du tableau de bord.</dd> 
     122  <dd>Permet d'afficher ou non le formulaire <em>Billet rapide</em> sur la page d'accueil du tableau de bord.</dd> 
    123123 
    124   <dt>Afficher le nombre de tâches en retard sur l'icône Maintenance du tableau de bord</dt> 
     124  <dt>Afficher le nombre de tâches en retard sur l'icône <em>Maintenance</em> du tableau de bord</dt> 
    125125  <dd>Permet d'afficher ou non le nombre de tâches "en retard" (ie. qu'il est conseillé d'effectuer) sous l'icône  
    126   "Maintenance" du tableau de bord. L'icône Maintenance doit faire partie des favoris pour que l'affichage soit opérationnel.</dd> 
     126  <em>Maintenance</em> du tableau de bord. L'icône <em>Maintenance</em> doit faire partie des favoris pour que l'affichage soit opérationnel.</dd> 
    127127 
    128128  <dt>Afficher la liste des tâches en retard dans un module du tableau de bord</dt> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.

Sites map