Dotclear

source: plugins/blogroll/locales/fr/help/blogroll.html @ 2402:621189e9a7e7

Revision 2402:621189e9a7e7, 2.4 KB checked in by Lepeltier kévin <kevin@…>, 10 years ago (diff)

widgets : Quelque correction de traduction

RevLine 
[215]1<html>
2<head>
3  <title>Liens</title>
4</head>
5
6<body>
7
[1956]8<h4>Liste des liens</h4>
[1919]9<p>La gestion des liens vous permet d'afficher sur votre blog un "blogroll" ou
10liste de liens vers d'autres blogs ou sites que vous souhaitez porter à
11l'attention de vos visiteurs.</p>
12
[215]13<dl>
14  <dt>Liens</dt>
[1919]15  <dd>Sur cet onglet s'affichent les liens que vous avez ajoutés, ainsi que les
16  catégories de lien que vous avez créées. Les catégories apparaissent en gras.
17  Vous pouvez réordonner votre liste en cliquant sur les flèches bleues à gauche
18  et en faisant glisser le lien vers le haut ou vers le bas afin de le placer à
19  l'endroit désiré. Une fois vos liens ordonnés, cliquez sur "enregistrer l'ordre"
20  afin d'appliquer les changements. L'ordre que vous choisissez sur cet écran sera
[2402]21  l'ordre dans lequel s'afficheront les liens sur vos volets de navigation par
[1919]22  le biais du widget 'liens'.<br />
23  Cliquer sur un lien vous mènera à sa fenêtre d'édition.</dd>
[215]24 
25  <dt>Supprimer les liens sélectionnés</dt>
[1919]26  <dd>Vous permet de supprimer les liens que vous avez sélectionnés au moyen de
[1956]27  la case à cocher à gauche de chaque lien.</dd>
[1971]28</dl>
[1956]29
[1971]30<h4>Ajouter un lien</h4>
[215]31    <ul>
[1919]32      <li><strong>Titre&nbsp;:</strong> entrez ici le texte que vous voulez
33      afficher sur votre blog. Par exemple "Jules et Julie". Ce champ est
34      obligatoire.</li>
35      <li><strong>URL&nbsp;:</strong> saisissez ici l'adresse du lien. L'url
36      doit commencer avec http://. Ce champ est obligatoire.</li>
37      <li><strong>Description&nbsp;:</strong> saisissez ici une courte
38      description du lien (permet l'affichage d'info-bulles par survol de la
39      souris). Par exemple "Le blog du voyage de Jules et Julie à travers le
40      monde".</li>
41      <li><strong>Langue&nbsp;:</strong> saisissez ici le code à deux lettres
42      de la langue du lien (par exemple fr pour le français).</li>
[1971]43    </ul>
[215]44
[1971]45<h4>Ajouter une catégorie de liens</h4>
46  <p>Il s'agit là de catégories de liens, qui vous permettent d'agencer
[1919]47  l'affichage de vos liens par le biais du widget "Liens".<br />
48  Les catégories s'affichent en gras dans la liste.Saisissez le titre de la
[1971]49  catégorie. Par exemple "Blogs des copains".</p>
[215]50 
[1971]51<h4>Importer des liens</h4>
52  <p>Permet d'importer des liens à partir d'un fichier externe au format OPML
[1919]53  (format des listes de flux RSS) ou XBEL (format de partage de marque-pages ou
[1971]54  favoris).</p>
[215]55</body>
[1919]56</html>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.

Sites map