# French translation of DotClear
# Copyright (C) 2006.
# Olivier Meunier <olivier@dotclear.net>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dotclear 2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-04-15 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-15 16:34+0100\n"
"Last-Translator: Olivier Meunier <olivier@dotclear.net>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: French\n"

msgid "%Y-%m-%d %H:%M"
msgstr "%d/%m/%Y %H:%M"

msgid "_Jan"
msgstr "janv."

msgid "_Feb"
msgstr "fév."

msgid "_Mar"
msgstr "mar."

msgid "_Apr"
msgstr "avr."

msgid "_May"
msgstr "mai"

msgid "_Jun"
msgstr "juin"

msgid "_Jul"
msgstr "juil."

msgid "_Aug"
msgstr "août"

msgid "_Sep"
msgstr "sept."

msgid "_Oct"
msgstr "oct."

msgid "_Nov"
msgstr "nov."

msgid "_Dec"
msgstr "déc."

msgid "January"
msgstr "janvier"

msgid "February"
msgstr "février"

msgid "March"
msgstr "mars"

msgid "April"
msgstr "avril"

msgid "May"
msgstr "mai"

msgid "June"
msgstr "juin"

msgid "July"
msgstr "juillet"

msgid "August"
msgstr "août"

msgid "September"
msgstr "septembre"

msgid "October"
msgstr "octobre"

msgid "November"
msgstr "novembre"

msgid "December"
msgstr "décembre"

msgid "_Mon"
msgstr "lun."

msgid "_Tue"
msgstr "mar."

msgid "_Wed"
msgstr "mer."

msgid "_Thu"
msgstr "jeu."

msgid "_Fri"
msgstr "ven."

msgid "_Sat"
msgstr "sam."

msgid "_Sun"
msgstr "dim."

msgid "Monday"
msgstr "lundi"

msgid "Tuesday"
msgstr "mardi"

msgid "Wednesday"
msgstr "mercredi"

msgid "Thursday"
msgstr "jeudi"

msgid "Friday"
msgstr "vendredi"

msgid "Saturday"
msgstr "samedi"

msgid "Sunday"
msgstr "dimanche"

msgid "%H:%M:%S:"
msgstr "%H:%M:%S :"

#~ msgid "%A, %B %e %Y"
#~ msgstr "%A %e %B %Y"