Index: locales/tr/plugins.po
===================================================================
--- locales/tr/plugins.po	(revision 558)
+++ locales/tr/plugins.po	(revision 750)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: Dotclear 2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-13 19:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-25 10:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-17 23:35+0200\n"
 "Last-Translator: ozgur ulukir <ozgurulukir@yahoo.com>\n"
@@ -21,4 +21,7 @@
 msgstr "hayır"
 
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
 msgid "Configuration successfully updated"
 msgstr ""
@@ -36,4 +39,10 @@
 msgstr "Açıklama"
 
+msgid "Goto:"
+msgstr ""
+
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
 msgid "global settings"
 msgstr "global ayarlar"
@@ -86,5 +95,5 @@
 msgstr "Beyazliste"
 
-msgid "Add an IP address"
+msgid "Add an IP address: "
 msgstr ""
 
@@ -133,5 +142,6 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Add a word"
+#, fuzzy
+msgid "Add a word "
 msgstr "Kelime ekle"
 
@@ -142,6 +152,6 @@
 msgstr ""
 
-msgid "List"
-msgstr "Liste"
+msgid "List of bad words"
+msgstr ""
 
 msgid "Delete selected words"
@@ -190,7 +200,4 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Return to filters"
-msgstr ""
-
 #, php-format
 msgid "%s configuration"
@@ -216,8 +223,15 @@
 msgstr ""
 
+msgid "You can modify this duration in "
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Blog preferences"
+msgstr "global ayarlar"
+
+msgid "Filters configuration has been successfully saved."
+msgstr ""
+
 msgid "Available spam filters"
-msgstr ""
-
-msgid "Filters configuration has been successfully saved."
 msgstr ""
 
@@ -250,4 +264,19 @@
 msgstr ""
 
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+msgid "remove"
+msgstr ""
+
+msgid "No attachment."
+msgstr ""
+
+msgid "Add files to this entry"
+msgstr ""
+
+msgid "Blogroll"
+msgstr ""
+
 msgid "manage blogroll"
 msgstr ""
@@ -421,5 +450,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "import"
+msgid "Import"
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +562,4 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Preview"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar"
 msgstr ""
@@ -629,4 +655,7 @@
 msgstr ""
 
+msgid "Additional CSS"
+msgstr ""
+
 msgid "Configuration import / export"
 msgstr ""
@@ -793,7 +822,4 @@
 msgid "Feed URL:"
 msgstr ""
-
-msgid "Send"
-msgstr "Gönder"
 
 msgid "Flat file import"
@@ -892,7 +918,4 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Import"
-msgstr ""
-
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Bakım"
@@ -966,6 +989,7 @@
 msgstr ""
 
-msgid "New page"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Pages"
+msgstr "Sayfalar"
 
 #, php-format
@@ -1007,4 +1031,7 @@
 msgstr ""
 
+msgid "New page"
+msgstr ""
+
 msgid "Selected pages action:"
 msgstr ""
@@ -1031,8 +1058,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "View page"
-msgstr ""
-
-msgid "Preview page"
+msgid "Go to this page on the site"
 msgstr ""
 
@@ -1083,8 +1107,141 @@
 
 msgid "Pings:"
+msgstr ""
+
+msgid "Simple menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Menu"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "All months"
+msgstr "Tüm etiketler"
+
+msgid "All tags"
+msgstr "Tüm etiketler"
+
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Archive"
+msgstr "Arşiv"
+
+msgid "Page"
 msgstr ""
 
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiketler"
+
+msgid "User defined"
+msgstr ""
+
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+msgid "Recent posts"
+msgstr ""
+
+#, php-format
+msgid "Switch to %s language"
+msgstr ""
+
+msgid "Recent Posts from this category"
+msgstr ""
+
+msgid "Archives"
+msgstr "Arşiv"
+
+#, php-format
+msgid "Posts from %s"
+msgstr ""
+
+#, php-format
+msgid "Recent posts for %s tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Label and URL of menu item are mandatory."
+msgstr ""
+
+msgid "No menu items selected."
+msgstr ""
+
+msgid "Label is mandatory."
+msgstr ""
+
+msgid "URL is mandatory."
+msgstr ""
+
+msgid "Menu item has been successfully added."
+msgstr ""
+
+msgid "Menu items have been successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Menu items have been successfully updated."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add item"
+msgstr "tag ekle"
+
+#, fuzzy
+msgid "Select type"
+msgstr "Seçtiğim girimler."
+
+msgid "Type of item menu:"
+msgstr ""
+
+msgid "Continue…"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Select language:"
+msgstr "Blog dilleri"
+
+msgid "Select category:"
+msgstr ""
+
+msgid "Select month (if necessary):"
+msgstr ""
+
+msgid "Select page:"
+msgstr ""
+
+msgid "Select tag (if necessary):"
+msgstr ""
+
+msgid "Label of item menu:"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Description of item menu:"
+msgstr "Açıklama"
+
+msgid "URL of item menu:"
+msgstr ""
+
+msgid "Add this item"
+msgstr ""
+
+msgid "Add an item"
+msgstr ""
+
+msgid "Menu items list"
+msgstr ""
+
+msgid "Update menu"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Delete selected menu items"
+msgstr "Seçtiğim girimler."
+
+msgid "Are you sure you want to remove selected menu items?"
+msgstr ""
+
+msgid "Currently no menu items"
+msgstr ""
 
 msgid "Tags:"
@@ -1168,7 +1325,4 @@
 msgstr ""
 
-msgid "All tags"
-msgstr "Tüm etiketler"
-
 msgid "Link to all tags:"
 msgstr ""
@@ -1183,8 +1337,18 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Rename this tag:"
-msgstr ""
-
-msgid "Delete this tag"
+msgid "Actions for this tag"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Edit tag name:"
+msgstr "Tag düzenle"
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete this tag:"
+msgstr ""
+
+msgid "List of entries with this tag"
 msgstr ""
 
@@ -1323,10 +1487,4 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-msgid "Archives"
-msgstr "Arşiv"
-
 #, php-format
 msgid "This blog's entries %s feed"
@@ -1349,4 +1507,7 @@
 msgstr ""
 
+msgid "custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Widgets"
 msgstr ""
@@ -1361,5 +1522,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "add widgets to sidebars"
+msgid "Add widgets to sidebars"
 msgstr ""
 
@@ -1370,8 +1531,23 @@
 msgstr ""
 
+msgid "Custom sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Update sidebars"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset sidebars"
+msgstr ""
+
+msgid "Use of widgets"
+msgstr ""
+
+msgid "Widgets may be used to add various blocks of content to be displayed on your public pages. To add a widget, drag it from the Available widgets list on the left to one of the sidebars on the right of this page. You can order your widgets in a sidebar by dragging them up or down. You must update sidebars to apply your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgstr ""
+
+msgid "Reset sidebars to get back to default widgets installation."
 msgstr ""
 
@@ -1414,2 +1590,8 @@
 msgid "Remove widget"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "List"
+#~ msgstr "Liste"
+
+#~ msgid "Send"
+#~ msgstr "Gönder"
