Index: locales/_pot/plugins.pot
===================================================================
--- locales/_pot/plugins.pot	(revision 963)
+++ locales/_pot/plugins.pot	(revision 1354)
@@ -2311,5 +2311,5 @@
 
 #: plugins/widgets/index.php:250
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/bn/plugins.po
===================================================================
--- locales/bn/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/bn/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1540,5 +1540,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/ca/plugins.po
===================================================================
--- locales/ca/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/ca/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1529,5 +1529,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/cs/plugins.po
===================================================================
--- locales/cs/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/cs/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1565,5 +1565,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/da/plugins.po
===================================================================
--- locales/da/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/da/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1529,5 +1529,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/de/plugins.po
===================================================================
--- locales/de/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/de/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1569,5 +1569,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/en/plugins.po
===================================================================
--- locales/en/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/en/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1546,5 +1546,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/eo/plugins.po
===================================================================
--- locales/eo/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/eo/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1529,5 +1529,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/es-ar/plugins.po
===================================================================
--- locales/es-ar/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/es-ar/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1572,5 +1572,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/es/plugins.po
===================================================================
--- locales/es/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/es/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1576,5 +1576,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/eu/plugins.po
===================================================================
--- locales/eu/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/eu/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1529,5 +1529,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/fr/help/core_blog_pref.html
===================================================================
--- locales/fr/help/core_blog_pref.html	(revision 1353)
+++ locales/fr/help/core_blog_pref.html	(revision 1354)
@@ -45,5 +45,5 @@
   <dt>Nom de l'éditeur du blog</dt>
   <dd>Nom de la personne responsable du contenu du blog. Peut être le propriétaire
-  ou le directeur de publication s'il existe. Cette information affichée dans les
+  ou le directeur de publication s'il existe. Cette information sera affichée dans les
   informations du flux de syndication.</dd>
   
Index: locales/fr/plugins.po
===================================================================
--- locales/fr/plugins.po	(revision 1347)
+++ locales/fr/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1777,8 +1777,8 @@
 msgid ""
 "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can "
-"reach by clicking on the + sign next to their name."
+"reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 "Une fois inclus dans un bandeau, les widgets ont généralement des options "
-"que vous pouvez configurer. Cliquez sur le signe + à côté de leur nom pour y "
+"que vous pouvez configurer. Cliquez sur la flèche à côté de leur nom pour y "
 "accéder."
 
Index: locales/hu/plugins.po
===================================================================
--- locales/hu/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/hu/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1582,5 +1582,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/it/plugins.po
===================================================================
--- locales/it/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/it/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1529,5 +1529,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/ja/plugins.po
===================================================================
--- locales/ja/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/ja/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1576,5 +1576,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/ko/plugins.po
===================================================================
--- locales/ko/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/ko/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1583,5 +1583,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/nl/plugins.po
===================================================================
--- locales/nl/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/nl/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1536,5 +1536,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/oc/plugins.po
===================================================================
--- locales/oc/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/oc/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1529,5 +1529,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/pl/plugins.po
===================================================================
--- locales/pl/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/pl/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1559,5 +1559,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/pt-br/plugins.po
===================================================================
--- locales/pt-br/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/pt-br/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1529,5 +1529,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/pt/plugins.po
===================================================================
--- locales/pt/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/pt/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1576,5 +1576,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/ro/plugins.po
===================================================================
--- locales/ro/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/ro/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1554,5 +1554,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/ru/plugins.po
===================================================================
--- locales/ru/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/ru/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1565,5 +1565,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/sr/plugins.po
===================================================================
--- locales/sr/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/sr/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1529,5 +1529,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/sv/plugins.po
===================================================================
--- locales/sv/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/sv/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1529,5 +1529,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/te/plugins.po
===================================================================
--- locales/te/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/te/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1558,5 +1558,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/tr/plugins.po
===================================================================
--- locales/tr/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/tr/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1546,5 +1546,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: locales/zh-cn/plugins.po
===================================================================
--- locales/zh-cn/plugins.po	(revision 1126)
+++ locales/zh-cn/plugins.po	(revision 1354)
@@ -1573,5 +1573,5 @@
 msgstr ""
 
-msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next to their name."
+msgid "Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next to their name."
 msgstr ""
 
Index: plugins/widgets/index.php
===================================================================
--- plugins/widgets/index.php	(revision 1339)
+++ plugins/widgets/index.php	(revision 1354)
@@ -252,5 +252,5 @@
 'drag it from the Available widgets list on the left to one of the sidebars on the right of this page. You can order '.
 'your widgets in a sidebar by dragging them up or down. You must update sidebars to apply your changes.').'</p>'.
-'<p>'.__('Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the + sign next '.
+'<p>'.__('Once included in a sidebar, widgets have configuration options that you can reach by clicking on the arrow next '.
 'to their name.').'</p>'.
 '<p>'.__('Reset sidebars to get back to default widgets installation.').'</p>'.
